Rezultatele căutării pagină 12

Day of the liberation of Donbas

In the hearts of all of us - Donbas,
Like a prayer, like the voice of God,
May it fly across the large steppes,
This song is sang about our birthplace of Donbas.
 
Until death, we stand on a crossroad,
Behind which the enemy awaits for long,
Wants to take away the legacy, and the speech,
But we must preserve it all.
 
Let the shadow fall down today,
We will wait for our moment,
Until the day finally comes,
The day of the liberation of Donbas.
 
For our freedom we fight the enemy,
We protect our loving home,
We believe the victory is on our side,
And the sun will peacefully shine again.
The war is not over yet,
But the spring will bring us victory,
In each of our hearts burns,
Like a holy fire - our Donbas.
 
Let the shadow fall down today,
We will wait for our moment,
Until the day finally comes,
The day of the liberation of Donbas.
 
And let the shadow lay on the sun,
But under the awareness of mining helmets,
The day will come, a great day
The day of the liberation of Donbas!
 

The Balsam Flowers

Just as my fingernails
Are stained with the pigment from balsam flowers
My heart is painted
With the teachings of my parents
Although the stars in the sky
Are countable
The teachings of my parents
Are not
Just as ships that run in the night
Are guided to safety by the North Star
I am guided by my parents
Who gave birth to me and watch over me
There's no point in possessing magnificent jewelry
If you don't maintain it
People who maintain their bodies
Will live life wonderfully
The desires of the person who lives sincerely
Will always run true
And as a result
She will prosper
You can do anything
If you try
But you can't
If you don't
 

Cherry Blossom Love Song

It had been so beautiful under the moonlight
I missed him on a deep night
 
Unfulfilled promises were floating like stars
It was a long nightwind, and it was so hard, that it felt as if you were breathing
 
Falling to me in the wind passing through
The cherry blossoms resemble the leaves, so it feels lonely
Deeper than a cut of a knife
His heart was sew
 
Memories to forget that seems uncomfortable with everything
The days we spent with you, when the light shone out so clearly beyond
 
Falling to me through the wind passing by
The cherry blossoms resemble the leaves, so it feels lonely
Deeper than a cut of a knife
His heart was sew
 
In the moonlight of the Arsenai
You were flying
 
I'll change everything and meet you again
A full of goods And I will tell you this
The dream of a hundred days is more than any other day
Beautiful
 
He loved it
 

Eyes Can't Lie

Just stop it, I must stop these feelings
I tell my heart to stop dreaming
When reality is nothing like in the fairy tales
Where there's only you and me in beautiful love
 
I try to bury it in the depths of my heart
As to not let you know
 
I can't let you look into my eyes
I don't want to reveal these feelings that are only meant to be kept inside
I can't meet your eyes, I'm afraid you'll hear the words inside
Because my eyes can't lie
 
If it turns out that my heart and your heart are the same
But you're uncertain of how I feel
Just look into my eyes and listen to the sound of my heart
And then you'll hear the words
 
I try to bury it in the depths of my heart
As to not let you know
 
I can't let you look into my eyes
I don't want to reveal these feelings that are only meant to be kept inside
I can't meet your eyes, I'm afraid you'll hear the words inside
Because my eyes can't lie
 
I want you to look into my eyes, and you'll hear
As long as you look into my eyes, you'll hear the words I hid inside
Because my eyes can't lie
 

Never again

Don't ever give me that look,
Don't ever tell me, that you don't love,
Don't ever poison the words with bitterness,
Don't ever punish me with dead silence.
Don't ever give me that look,
Don't ever have so cold eyes,
Love still lives in us,
We still have time left,
Don't ever look at me, how you looked tonight.
 
Don't ever give me that look,
Don't ever tell me, that you don't love,
Don't ever use such words,
Bridge is still not open between us.
So, don't look with cold eyes,
Bridge is still not open between us,
Everything is still not finished,
We'll find our happiness in love,
Don't ever look, how you looked tonight,
Don't ever look, how you looked tonight.
 

Sorbul

Ce faci de te legeni
Sorbule subțire

it's a long and dusty road

It's a long and dusty road
I walk carrying my load
and I meet many people on my journey
someone might stop to give a hand
another one rushes their steps
and I look for destination somewhere
 
Am I walking forward in vain, in vain
Am I walking forward in vain
 
I have travelled around the world
sometimes problem in my mind
why the emptiness always sneaks inside
from other's eyes I can see
behind the laugh and gaiety
they're just looking for a reason to this life
 
Am I walking forward in vain, in vain
Am I walking forward in vain
 
in the middle of the rush
Ihear a call to go and follow that road
that road that'll lead back home
alone I'll stumble easily
I get lost and cast down
but Jesus gives me power to continue
and that's why gladly I'm making my way back home
back home
gladly I'm making my way back home
 

Ce e mai bun

Ei, eu și doamna mea am avut prima noastră mare ceartă,
Și-am condus prin împrejurimi până am văzut lumina neonului.
Un bar pe colț, și mi s-a părut că e ce trebuie.
Și am tras lângă.
 
Nici un suflet prin preajmă în afar' de cârciumarul bătrân,
Într-un capăt de tejghea, părând pe jumătate adormit
A venit spre mine și-a zis: „Ce să fie?”
I-am zis: „Ce e mai bun”.
 
Nu s-a întors după whiskey

Slo Mo (Slow Motion)

Let's go
 
The mamacita is here
The queen, the boss, the Bugatti
The world is crazy about this party
If I have a problem, it's not a monetary one
I drive all the daddies crazy
I am always first, never secondary
As soon as I do a doom, doom
with my boom, boom
and I have him doing the zoom, zoom
for Miami
 
And don't be confused,
Ladies and gentlemen
I am always ready
to smash it on the dance floor and smash hearts
There is only one me
no imitations
and if you still don't believe me, well, I gotta prove it to you
 
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, morе, more, more
I will drop it to the floor
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you crazy (Yeah)
Take a video, watch it slo mo
 
You like everything I have
I sweeten your face in mango juice
You explode when I turn it on
I won't stop until the end
Take a sip of my cola-la
A bit wild, na-na-na
Make it go like pa-pa-pa-pa
Like pa-pa-pa-pa-pa
 
And don't be confused,
Ladies and gentlemen
I am always ready
to smash it on the dance floor and smash hearts
There is only one me
no imitations
and if you still don't believe me, well, I gotta prove it to you
 
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, morе, more, more
I will drop it to the floor
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you crazy (Yeah)
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, morе, more, more
I will drop it to the floor
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you crazy (Yeah)
 
And don't be confused,
Ladies and gentlemen
I am always ready
to smash it on the dance floor and smash hearts
There is only one me
no imitations
and if you still don't believe me, well, I gotta prove it to you
 
Take a video
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
Make you want more, more, morе, more, more
I will drop it to the floor
If you wish, you could do this dembow (Do this dembow)
Drives you crazy (Yeah)
 
Take a video
Watch it slo mo
 

In Good Mood

In good mood I thunder down the highway
the bike and its rider are smirking.
I yawn towards the sun - shift the gear down, step on the gas
Even if I lose a rod, today nothing's forbidden.
 
Finland's behind me, the USSR's gliding closer
on a scrap Honda, my passport gets checked.
Though sleeplessness is paining me, the headache is twice as bad.
Barely awake, peak out of one eyelid.
 
Lalalala...
 
Each day the heap needed gasoline.
I throw some rubles at an old woman who smiled.
On a road full of potholes a radar measures my speed
In my future I can see a prison in the frost.
 
Melancholy tickles me, let's head homewards.
Though I gulp down the vodka, my thirst is stubborn.
I turn towards Iceland - no queue, straight ahead.
May communism die - no bread with cheese.
 
Lalalala....
 
In good mood I thunder down the highway
the bike and its rider are smirking.
I yawn towards the sun - shift the gear down, step on the gas
Even if I lose a rod, today nothing's forbidden.
 

State Anthem pf Perak God Lengthen the Sultan's Age

A long life may God grant to our Sultan
Reigning just and kind o'er the land!
We shall obey his every command
May our faith be true, by Allah's hand
O God almighty, bless Perak adobe of grace
God save our state, God save our Sultan!
 

When It Rains

The angelic smile of yours is inviting something
It is hard for me to imagine it out into words that are readily present
 
The strength of my own support that I had built in the past is now falling apart
Just like how leaves fall when rain and wind strike them
 
My tears are falling down and I keep asking it so many times
'Who are you really are?'
 
The yesterday me always uttered,
'Show me that she is the owner of the soul
It is pure without being engulfed in sins
The one that knows me
The one that is willing to accept just as I am'
 
And I know that my harsh words after all this time are haunting me from getting closer to you, my love
 
I know because of that kind of experience
I mean my past action
Because of that, maybe you will distance yourself from me, my love
 
My tears are falling down and I keep asking it so many times
'Who are you really are?'
 
The yesterday me always uttered,
'Show me that she is the owner of the soul
It is pure without being engulfed in sins
The one that knows me
The one that is willing to accept just as I am'
 
And I know that my harsh words after all this time are haunting me from getting closer to you, my love
 
I know because of that kind of experience
I mean my past action
With that, maybe you will distance yourself from me, my love
 
The angelic smile of yours is inviting something
It is hard for me to imagine it out into words that are readily present
 
The strength of my own support that I had built in the past is now falling apart
Just like how leaves fall when rain and wind strike them
 

Mama, see me dance

Versions: #1
Mainstream kills the style, everything gets cloned,
Record’s sounding sad, and the tears are heard,
I will not give in, I am here to dance,
I am here with you, sadness won’t get through.
 
Open every gate, let the madness in,
You will dance til dawn, let the joy begin.
Celebrate our life, let the music heal,
Are ready now? Now my song you’ll feel!
 
Hey, hey, hey, hey, now... Dance!
 
Mama, see me dance to our 'Bosaya' song,
Loving every beat, dancing ’til the dawn,
Papa I am drunk, don’t expect me home.
Papa, I am drunk, don’t wait up for me,
Mama I will dance, let myself fly free.
 
Na na na na! Now dance!
 
Na na na na! Na na na na! Now drink!
 
I don’t fit the norms, pop is not my style,
I don’t sell my soul. And my song won’t lie.
Open up my chest, music’s in my heart.
Heard it late at night and began to write.
 
Free yourself of chains, clear your heart and soul,
Fire up the truth, see how high it’ll soar!
I don’t rush ahead and I’ve got right tone.
 
Open every gate, let the madness in,
You will dance til dawn, let the joy begin.
Celebrate our life, let the music heal,
Are ready now? Now my song you’ll feel!
 
Hey, hey, hey, hey, now... Dance!
 
Mama, see me dance to our 'Bosaya' song,
Loving every beat, dancing ’til the dawn,
Papa I am drunk, don’t expect me home.
Papa, I am drunk, don’t wait up for me,
Mama I will dance, let myself fly free.
 
Na na na na! Now dance!
 
Na na na na! Na na na na! Now drunk!
 
Free yourself of chains, clear your heart and soul,
Fire up the truth, see how high it’ll soar!
I don’t rush ahead and I’ve got right tone.
 
Open every gate, let the madness in,
You will dance til dawn, let the joy begin.
Celebrate our life, let the music heal,
Are ready now? Now my song you’ll feel!
 
Hey, hey, hey, hey, now... Dance!
 

State Anthem of Penang For our beloved state

May God safety grant,
To Penang, our noble land,
We swear solemn to thee,
Ever faithful to be,
In peace and prosperity.
Progress ever sow,
To love this land is our fate,
All together come now,
For our beloved state.
 

Chatmate Dear

chatmate dear, you're still online, i can see
are you asleep or wide awake and free
 
i've been waiting for the messages from you
i hope you find that i'm not bothersome to you
 
chatmate dear, i know you've read the message i sent
it's been marked 'SEEN' and i know that's what it meant
 
can you send your selfie or a sticker, at least
our lively chat is the biggest thing i've missed
 
i just can't see how did it happen that our times are not in sync
when you're sleeping - i am awake - it's some kind of joke, i think
 
we have minutes left for chatting but let's try
it's a flash of precious moment passing by
 
chatmate dear i kept ignoring when they came
those friend requests that advertised your name
 
until i finally gave in and i accepted it
and soon our friendship grew and now became a hit
 
chatmate dear, you're so unique and you're so dear
fatigue and loneliness - you make them disappear
 
we share secrets, yours and mine, we understand
that's how close we are, oh my dearest friend
 
i just can't see how did it happen that our times are not in sync
when you're sleeping - i am awake - it's some kind of joke, i think
 
we have minutes left for chatting but let's try
it's a flash of precious moment passing by
 
chatmate dear, i want to thank you for your trust
be assured i won't betray it - it will last
 
and when you need advice or want someone to chat
you know i'm always here - if i dont get 'LOW BATT'
 
i just can't see how did it happen that our times are not in sync
when you're sleeping - i am awake - it's some kind of joke, i think
 
we have minutes left for chatting but let's try
it's a flash of precious moment passing by
 
we have minutes left for chatting but let's try
it's a flash of precious moment passing by
 

Hotel Menthol

Menthol, Menthol, Menthol!
 
Hotel Menthol's lights can be seen from afar
It's there, sparkling on the seashore
And from there, the light of the green sign
Is so glaring, it makes you blind
 
Oooh, you can't help it, you're clueless
To all the wonders that could wait for you in this wonderful place
But if you cross its entrance once
Your jaw will drop in amazement: mmm!
 
There is roulette and blackjack on the gambling floor
The dice is spinning, the chips are clattering
If you don't think straight, this place will quickly rip you off
While the wildest rock and roll is raging
 
Oooh, the smell of perfume, mmm!
You become dazed from the magical, fabulous night
The dream hotel is doused in light
And you're tempted by lots of gorgeous mademoiselles (mademoiselles)
Oh, well (oh, well)
 
Menthol, Hotel Menthol, Menthol, Hotel Menthol!
Oooh, dolce vita1is out of control!
 
The car of the kiss-king2is an apple-green Buick
His girl cuddles up to him in the seat
The dude is wearing a crepe nylon Hawaii shirt
And he says: 'Come on baby, let's have a drink!'
 
Ooh, the young gal looks crazy good
There you have it, the new sensation
Because they are the celebs of the day, we know this well
The doorman bows down to them all the way to the ground (he bows down)
 
On the tenth floor, day and night
The world-famous Teddy Bar is waiting for you
All the teenage idols do gigs there
And the splendid show does not stop
 
Ooh, Little Richard3is singing (Everyone needs to see this!)
And the silly-willy vocalists are swinging behind him (swing, swing, yeah!)
And if you've lost all your dough, playing poker
You'll be consoled with a striptease dance (stip-stip-striptease)
Oh, yeah!
 
Menthol, Menthol, Menthol, Menthol!
Ooh, it's spreading everywhere!
Menthol, Hotel Menthol, Menthol, Hotel Menthol!
Ooh, it's full of passion!
 
And you won't forget it as long as you live
If you rent a luxury suite here (if you rent)
Oh, well
Menthol, Menthol, Menthol!
 

• 1. Dolce vita or la dolce vita is Italian for 'the sweet life.'
  
• 2. Miklós Fenyő has a song titled 'Csókkirály' (kiss-king) and it refers to a man who is very popular with the ladies.
• 3. Richard Wayne Penniman (1932 – 2020) better known as Little Richard, was an American musician, singer, and songwriter.
  

Trick or Treat

You know that your roots tend to surface when fate
Opens wide your criminal vein there's no turning back
 
If changing time is not very rational
Creating scars to disguise
Tears of wind against discomfort
I'll be short of breath
I can't take it anymore
 
Paper monsters
Changing the course of destiny
Masks of skin
Cutting off everything I say
Mouth down trick or treat
Short of breath if you're around
We failed to see that the world had gone crazy
 
Journeys into a supernatural madness that ignites volcanoes
My blood runs through a spring that comes and goes
 
The plan is imperfect
And envelops the city
Drowned in regret for staying to talk
Now the king of the story
Will pretend to escape
Badly wounded and dead by the cursed chance
 
Paper monsters
Changing the course of destiny
Masks of skin
Cutting through everything I say
Mouth down trick or treat
Short of breath if you're around
We couldn't see that the world had gone crazy
 
In an ideal world dawns without more
Your tenderness rots before me
And if you want mercy don't talk to him about love
He's come to destroy
 
It's trick or treat
It's trick or treat
It's trick or treat
It's trick or treat
 
Paper monsters
changing the course of destiny
Skin masks
cutting through everything I say
Face down trick or treat
Missing the air if you're around
We couldn't see that the world had gone crazy
 

Quiet love

I had a quiet love
Give her back to me
We had good days
Suddenly the fire went out
I'm burning out on the sly
Tell me who needs it
Look what you did to me
Left me like a dog in the street
 
I sit here and wait for you
Like a crow in a tree
And you don't feel sorry for the apple,
That fell and shattered
The street is empty, the night is cold
The rain has already washed me all over
I'm dry as a desert
You destroyed me, you broke my instrument
 
So much time
You are not here, you are not interested
I tried to explain, but where ...
I am not clear
Not clear!
 
You locked the door
Suddenly for no reason
Left me like a cat
Outside the party
If you have someone else
Tell him 'enough and stop '
Tell him to beware
Because the whole city is laughing at me
 
What a disease this love ...
 

I would like to dance

I would like to dance and you too
but we have too much toes
Arms become tired and backs are sweating
when we try dance around the floor
 
I would like to dance and you too
but we have too much toes
Arms become tired and backs are sweating
when we try dance around the floor
 
Hey it doesn’t matter
Of course they watching us
but I can’t care less about it
Sound waves in the air
make my head confused
and for once we are quiet
 
Hey it doesn’t matter
Of course they watching us
but I can’t care less about it
Sound waves in the air
make my head confused
and for once we are quiet
 
You hold on me tighter
and I move the phone from between us
Sweat and breath flow together*
Now I know we are going
And your hold on me tighter
Sweat and breath flow together
Now I know we are going
 
Hey what are you doing now
Hey do it again
and all dancers stop
When air is thickener
and our heads are in blackout
and our toes twist together
 
Hey what are you doing now
Hey do it again
and all dancers stop
When air is thickener
and our heads are in blackout
and our toes twist together
 
Hey what are you doing now
Hey do it again
and all dancers stop
When air is thickener
and our heads are in blackout
and our toes twist together
 
Hey what are you doing now
Hey do it again
and all dancers stop
When air is thickener
and our heads are in blackout
and our toes twist together
 

Who Will Retell?

(3,4)
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Hear! Hear!
In those days, And in our time,
A Maccabee to rescue us arrives.
And in our days, all of Israel
Shall stand united and be redeemed.1
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 

• 1. another translation for this section: In this time of year,
  In days of yore,
  Maccabees the Temple did restore
  And tonight our people, as we dream,
  Will arise, unite, and be redeemed.

State Anthem of Malacca Malacca, Onwards Come!

Malacca, o historic land,
The place where our blood has been shed,
We'll uphold with heart and hand,
Your glory by our toil!
We the people come as one,
Sworn solemn to be true,
To serve you the ages through,
Malacca, onwards come!
 

She was upset

I saw my beloved today—her hair was curled,
'Hello', I called, with no reply. Could she be upset with me?
Look at her face—a red apple, full like the moon,
Her heart out, eyes wet, like pouring rain,
She struck me like lightning and left—outraged like the thunder.
 
I asked, 'With sorrow in your heart, where do you go? May I die for your charm,
Stop, let your heart soften, you go in vain. May I die for your tribe,
Heed my words, I am speaking as you go silently. May I die for your mother,
You're my sweet love, aren't you? Where do you go? May I die for your heart,
Come, sit with me and tell me—why is your heart troubled?'
 
Oh, I begged, but my love left and did not turn back,
Wherever she went, I followed, until the star of light arose,
She wandered then plucked my heart out and took it with her,
'Shahen', she cried, 'your heart was no remedy to mine',
Now I know that my beloved was upset—upset with my art
 

Here is my country

Sun is rising over the mountains and valleys,
It”s good at home, at our home,
There where are mountains, springs, hills and plains,
There where your mommy waits for you to come.
 
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 
Either the sky is sunny or the clouds are raining,
It”s good at home, at our home,
The (church) bell is ringing ceaseless,
Is ringing to call you home, in the village.
 
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 
No country in the world is without needs,
It is better at home, at our home,
And anywhere in the world you”ll be wandering,
It”s better at home, do not forget that!
 
x2
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 

Go, my boat, sail away, sail away

Go, my boat, sail away, sail away
Go, my boat, sail away, sail away
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
Go, my boat, sail away, sail away
Go, my boat, sail away, sail away
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
 
There's a maiden taking bath in Mahanadi in Sambalpur
On the bathing spot, her red saree-end can be seen
Oh Maiden, tell me, how terrible your parents must be for not marrying you off by now
Sailor, listen to me, my parents are looking for a groom
Sailor, listen to me, my parents are looking for a groom
Girl: - My dad seeks a distant relative while mom seeks a live-in son-in-law
My dad seeks a distant relative while mom seeks a live-in son-in-law
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
 
There's a belle below the wall surrounding Kantilo Nilamadhaba temple
She has untucked her beautiful black hairs in the river stream
Oh Belle, tell me, how terrible your parents must be for not marrying you off by now
Girl: - Sailor, listen to me, they're busy matching the stars
Sailor, listen to me, they're busy matching the stars
But the old school boy is unwilling saying that I'm an upper caste girl
But the old school boy is unwilling saying that I'm an upper caste girl
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
 
On the bank of Mahanadi at Banki, there's this beautiful girl
She's sitting on the women's bathing spot, with a heavy heart
Oh Bachelorette, tell me, how terrible your parents must be for not marrying you off by now
Girl: - Sailor, listen to me, who is willing to marry me?
Sailor, listen to me, who is willing to marry me?
Whoever sees me, is unwilling to do so, citing that I'm ugly
Whoever sees me, is unwilling to do so, citing that I'm ugly
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
 
On the bank of Mahanadi at Gagagadia, there's this Katakiani (Cuttack girl)
She's washing her golden body, shining the bathing spot meanwhile
Oh girl, tell me, how terrible your parents must be for not marrying you off by now
Girl: - Sailor, listen to me, how shameless you must be?
Sailor, listen to me, how shameless you must be?
Why do you care if I marry or not?
Why do you care if I marry or not?
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
 
A charming girl from Puri, upon spotting a lonely bathing spot
Has finished bathing and is adjusting her saree
Oh beautiful, tell me how terrible your parents must be for not marrying you off by now
Girl: - Sailor, listen to me, how can I get a good groom?
Sailor, listen to me, how can I get a good groom?
A landed groom from Bhubaneswar is only interested in Cuttack girls
A landed groom from Bhubaneswar is only interested in Cuttack girls
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
Sail away along the blue waves of Mahanadi River, joyfully dancing
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
Go, my boat, sail away, sail away [Chorus]
 

دنيا خوار وذليلم كرد

دنیا( روزگار)خوار وذليلم كردخیلی منو گریوند
اين حال و روز من، حق من نيس
 
مشكل مهربوني منه دل آزارم كرده
عزيز بودم زماني ولي الانه زمانه برگشت ديگه نيستم
همه عمر وروزگارم هيچوقت سرخم نمیکردم
وقتي كمك كسي مشتافتم جام خالي مموند
حالا ديگه بودونبودم یکی شده
 
هي پي من باش همش بارنج وغمت اي دنيا( روزگار)
نه پشتواني مانده ونه محبوب دلی که وفا کنه
هي دنیا، بسه دیگه خستم
 
دستم نمک نداره تلاشم بی ثمره
 
واونی که امروزیاریش میکنم فردا توو مهنتم ولم میکنه میره
هي تلاش ودوندگی میکنم باچشمان بیخوابی
وبعد میبینم اونی که بخاطرش جون کندم بازحمتم، رفته
توو این عالم هیچ آدمی نمونده
که واسه عشق، وفا کنه
 
بسه هرچه غم واندوه، بسه دیگه
 
حالا ديگه بودونبودم یکی شده
 
هي پي من باش همش بارنج وغمت اي دنيا( روزگار)
 
نه پشتواني مانده ونه محبوب دلی که وفا کنه
هي دنیا، بسه دیگه خستم
 
زخمهام تکیده ای وای برمن
 
کی ازرنجم رها میشم خودم هم نمیدونم
اونی که دوسم داشت خیانت کرد غم منو شکست
حسرتی به دلم نشسته اندازه حجم این عالم
منو راحت میفروشن واشکم شده سهل وآسون
هرکی دل بمن بست درنهایت نیتی جزذلیلی من نداشت
 
حالا ديگه بودونبودم یکی شده
 
هي پي من باش همش بارنج وغمت اي دنيا( روزگ
 
هي دنیا، بسه دیگه خستم
 

After the beloved (by God, do not prolong your absence)

By God, do not prolong your absence.
For life is never sweet without you.
Does my eyelid taste sleep
if the night makes long your sleeplessness?
 
Fulfil your promise, for I
am fulfilling your promise in love.
And protect our affection for I
will, for all my life, love you.
 
If I spent my life searching,
I would never see an equal in your beauty.
If I saw the tree branch sleeping,
I would not see your figure (even) in the branch.
 
If I saw the plush fields,
I would not see in the roses your cheeks.
Every good or beauty
crosses me, then it exists within you.
 

Do You Know

Versions:
Did you hold onto your pride again, don't go I have a story to tell.
I have rightful reasons of my own.
 
Do you know that there are bad characters?
Do you know that they will steal you away from me?
Do you know that not everyone loves like I do?
Do you know that not every fairytale ends happily?
 
You'll see me everywhere you look.
Something inside will continuously hurt, you will be very sad
on the summer vacation trip, at the end of a love movie,
you'll know in other arms.
 
Once upon old times, there were two lovers.
They loved madly, they fought.
Everybody's eyes were on them.
And there came breakup on a rainy day.
 
Do you know that there are bad characters?
Do you know that they will steal you away from me?
Do you know that not everyone loves like I do?
Do you know that not every fairytale ends happily?
 
You'll see me everywhere you look.
Your heart will continuously hurt, you will be very sad
on the summer vacation trip, at the end of a love movie,
you'll know in other arms.
 

The children and the swallow bird

I.
Why is the train siren sounding?
Why is this trumpet blowing?
Gather together, pioneers
Let's go now.
 
Come my swallow bird
Come sit at the train window
And carry our happy voices
From mountain to mountain.
 
- Choir
Shkumbin 1 is flowing, our train is runing
Fast like wind over the rails
Our song is carried far away
Throughout fields and factories.
 
- Refrain
Come on my swallow bird
Come rejoice along with us
We are peony buds
Blossomed in the hearts
 
Take our joy, swallow bird
And carry it over the world
We are giving away to peers
Our song that is nurtured in the freedom.
 
II.
- Choir
Why is the train siren sounding?
Why is this trumpet blowing?
The pioneer unit is going
Throughout Albania
 
- Soloist
Come my swallow bird
Come sit at the train window
And carry our happy voices
From mountain to mountain.
 
- Choir
Shkumbin is flowing, our train is runing
Fast like wind over the rails
Our song is carried far away
Throughout fields and factories.
 
- Refrain
Come on my swallow bird
Come rejoice along with us
We are peony buds
Blossomed in the hearts
 
Take our joy, swallow bird
And carry it over the world
We are giving away to peers
Our song that is nurtured in the freedom.
Our song that is nurtured in the freedom.
 

• 1. river, over and next to which, used to run the rain track. It doesn't any longer as it was purposefully left to degrade and decay after '90s

Painting

I wanted to wake up from nightmares, valentine.
My eyes were always diving deep in depth.
You know I expected love from rains, valentine.
Because your ghost was smiling at my face.
 
You're the most special song I hear in my heart.
You're the most beautiful creation that I saw with my eyes.
Love me, hug me, beautful.
I would recognize your arms, I memorized them by heart.
 
Distance isn't far, it's not my reason.
Since you're there, all worlds are irrelevant.
I wanted a painting but
you choose all the colours.
 
Put the white into the night and purple, you like it, valentine.
Imagine a star, now I'm in skies.
My light leads me to you, I'm yearning for everything about you.
 
You're the most special song I hear in my heart.
You're the most beautiful creation that I saw with my eyes.
Wake up, wake up, valentine.
No sun will ever rise before you wake up.
 
Cold, it's too cold, valentine.
No sun will ever warm me up without you hugging me first.
Find me, save me from darkness.
I will be lost without your hands.
I had always been strong, always standing straight.
But if you're not there, I'll be ruined.
 

Swallow

Today's my end. I couldn't pause and catch my breath.
My dreams, my battles did not settle down.
I did not give out, look, I did not die.
I'm after you, I did not give up on you.
 
I'm besieged from right and left
but if only the one at the bottom of my heart
was next to me...
Only you are enough, it's enough if you only knew my heart.
It'd be worth it if I died after having heard your voice.
 
I got lost while searching for you.
Tell me, where are you? Where are you now?
I got lost while searching for you.
Where are you? Tell me, where are you now?
 
Some songs feel like it's the end.
And some songs feel like they're her.
Swallows don't care if a sailor came back home or not.
Now being without you is as merciless as a slingshot that shoots birds.
I'm in the middle of a sea that I don't belong with.
I'll swim till my strokes reach you.
Where are you, tell me.
 

Lion

Turn the Stars, in the middle of the world
When your ears burn, somewhere in the forest a butterfly will dance.
The lock on the door you're guarding is nonsense.
Lions are strong
even when they lick the embarrassing stories.
 
I want to survive.
I want to survive.
I want to still be alive.
Guided by the constellations, now, we looked at each other.
 
I want to survive.
I will be at a loss, and
I will be twinkling wither away.
Until I show you my naked body seriously,
I will never go to sleep.
 
The wind will eventually head to the east.
High pressure hits the planet's glaciers.
I drank some priming water, and my chest is painful.
The surrounding stories,
We will gnaw them deep into the bone.
 
I want to survive.
I want to survive.
I want to still be alive.
Guided by the constellations, now, we looked at each other.
 
I want to survive.
I will be at a loss, and
I will be twinkling wither away.
Until I show you my naked body seriously,
I will never go to sleep.
 
What are you born for?
What are you here for?
 
I want to survive.
irreparable wound,
I was afraid of the light.
Lives that want to be forgiven are now, fascinating each other.
 
I want to stop wandering around
and calm down next to you.
Until I show you my naked body seriously,
I will never go to sleep.
 
I want to survive.
I don't mind if it's on the edge of a cliff.
I love you so much.
Lives that want to wake up are now, attracted to each other.
 
Instead of madness,
I will give a prayer.
I love you so much.
Constellations are guiding us.
 
I want to survive.
I want to stay alive.
I love you so much.
Until I show you my naked soul seriously,
I will never go to sleep.
 

Te-au văzut duminică seara

Nu, nu minți,
Te-au văzut duminică seara
Plimbându-te cu acea rânjită.
Și nu spune că nu e adevărat,
Nu spune nu!
 
Aș vrea să aflu:
Sunt ceilalți sau tu ești cel care minte?
Nu te uita ca vițelul la poarta nouă,
Dacă îți vorbesc despre lucruri pe care le știi:
Tu ai fost!
Tu ai fost!
 
Pe ploaie te-am așteptat, dar tu
Cu alta te-ai sărutat.
Prietenele mele
Vor mai râde un pic,
Și ține minte ce-ți spun:
De mâine n-ai să mă mai vezi,
Am să-mi caut o altă dragoste.
 
Pe ploaie te-am așteptat, dar tu
Cu alta te-ai sărutat.
Prietenele mele
Vor mai râde un pic,
Și ține minte ce-ți spun:
De mâine n-ai să mă mai vezi,
Am să-mi caut o altă dragoste.
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...