Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 9

Număr de rezultate: 567

29.11.2021

Pielea ta pe pielea mea

Pielea ta
Pe pielea mea,
Pe tot parcursul zilelor,
Pe tot parcursul nopților.
Pielea ta
Pe pielea mea,
În plin soare
Sau la miezul nopții.
 
Iubirea
Așa e: două trupuri necunoscute
Care se găsesc.
Iată ce-i iubirea,
Așa e: două trupuri necunoscute
Și la scurt timp, familiare.
 
Pielea ta
Pe pielea mea...
Mă mai gândesc
La acele vacanțe.
Pielea ta
Pe pielea mea...
Aș vrea atât de mult
S-o luăm de la capăt!
 
28.11.2021

Here is my country

Sun is rising over the mountains and valleys,
It”s good at home, at our home,
There where are mountains, springs, hills and plains,
There where your mommy waits for you to come.
 
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 
Either the sky is sunny or the clouds are raining,
It”s good at home, at our home,
The (church) bell is ringing ceaseless,
Is ringing to call you home, in the village.
 
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 
No country in the world is without needs,
It is better at home, at our home,
And anywhere in the world you”ll be wandering,
It”s better at home, do not forget that!
 
x2
Here is my country, here is my heart,
Here is my heart, here in my country!
 
20.11.2021

song Versions: #1
song
 
23.10.2021

To my emotions

Versions: #1
I'm one of the people of this city. I move in the crowd with plaintive steps. Against me walks only some random faces.
I won't recognise you from them, my dearest.
I searched you from everywhere
 
Chorus:
To my emotions, I travel to my innermost.
Yes and so I peek behind the curtain.
To my emotions, I turn the rocks on their sides.
I won't just stand still anymore, I'm going to go ahead.
 
I stand on a bridge, the water reflects a mirror image of a city which dresses in the night.
Choices and feelings
Questions asked by the people. What I want from life, I don't know yet.
I'm going to experience it.
 
Chorus
 
I'm going to go ahead (x3)
 
Chorus (x3)
 
I'm going to go ahead
I'm going to go ahead
Yes I will go
I'm going to go ahead
 
29.09.2021

Crazy For Disco

Disco Disco
Disco Disco
Disco Disco
Crazy
Crazy for Disco
 
Aaa Haan
Aaa Haan
Ho crazy for disco
Aaa Haan
Aaa Haan
Night is intoxicating
Holding hands in hands
Let’s dance with the stars
Beautiful body
This playful hustle
Let’s dance sing together
Crazy for Disco
Aaa Haan
Aaa Haan
Ho crazy for disco
Aaa Haan
Aaa Haan
La la
La la
 
Aaa Haan
Aaa Haan
Ho crazy for disco
Aaa Haan
Aaa Haan
Our voice
Is instrument of love1
Let’s lighten up this night
The swinging2 steps
The wandering steps3
Whether it’s morning or night
Crazy for Disco
Aaa Haan
Aaa Haan
Ho crazy for disco
Aaa Haan
Aaa Haan
La la
 
La la la la
Disco,disco,crazy for disco
Disco,disco,crazy for disco
Disco,disco,crazy for disco
Disco,disco,crazy for disco
 
  • 1. musical instrument of love
  • 2. grooving to music
  • 3. dancing steps
26.09.2021

My Hero

You were my kindness,
You were the Essence of my life.
Why did you become a past from the present?
You were my warmth,
You were my happiness,
My sun why did you take my own light!
For the sake of the land and your nation,
For your sake and your honor,
You walked fearless towards eternity that was calling
 
(Chorus):
Now i have to live for you and me,
In order to fulfill what you left unfulfilled
I will pray endlessly in your favourite monstery by talking to you my Hero.
 
My soul is empty,
 
My heart is broken,
I am drowning in a sea of ​​tears.
My longing and love have become much more
Oh if only I could hug you right now
Oh, God, give me power to resist,
To remain on the land that became a body.
To strengthen myself with the Soldier
Who fell in the battlefield.
 
(Chorus).
 
06.09.2021

Și acum ea iubește

Eu nu sunt nimeni,
nu mi se-nvârte nimic în jur
Mi s-a spus: tu îți dai
laptele și dragostea
Și când i-am văzut ochii
am mulțumit zeilor
și m-am rugat cerului
ca viața să-i fie frumoasă
Și Julieta a crescut
 
Și acum ea iubește
și acum ea dansează
Ea îmi spune: îl iubesc
ea iese din copilărie
Și eu care nu sunt nimic
decât doica, perna ei
Ea nu seamănă cu mine
dar sunt singura ce tremur pentru ea
Și acum ea iubește
Și acum ea dansează
Și acum ea iubește
 
Și eu o am doar pe ea,
o împart cu alta
Când ea spune: fiica mea,
eu cred că e a noastră
De ce ca să placă bărbaților lor
atâtea femei uită ca ea
că au făcut copii
și vor împlini douăzeci de ani
Și Julieta a crescut
 
Și acum ea iubește
și acum ea dansează
Ea îmi spune: îl iubesc
ea iese din copilărie
Și eu care sunt aici,
care privesc și văd
voi da totul, chiar și viața
pentru această copilă ce crește
 
Și acum ea iubește
și acum îndrăznește
ca inima să-i explodeze
Și acum ea iubește
Și voi care știți că iubirea poate ucide
dați-mi puterea, curajul
să o conduc până la nuntă
Și acum ea iubește
Și acum ea dansează
Și acum ea iubește
 
Și acum ea iubește
 
29.08.2021

My Motherland

Motherland, I am your daughter!
There is a blooming flower in your garden.
Today we see how beautiful you are:your villages and cities.
 
I'm coming to you, raising my head with pride,
You take my sadness far away, you give me a lot of love.
 
When I get tired, you give me strength, you teach me to be polite.
You lend a hand when I need it.
Don't let me go astray.
Year after year, our sufferings have passed away,
Uninvited evil, is it possible to destroy us now?
 
I praise the hero,he brought us good.
Fulfilling the instructions of the father, to lead the Chechen people to greatness.
 
I'm coming to you,raising my head with pride,
You take my sadness far away,you give me a lot of love.
 
29.08.2021

Our love

I would like to live in your heart, so that it does not know difficulties.
I would like to live in your eyes so that they don't see anything bad.
I would like to live, to protect our love.
I would like to keep your name in my heart.
 
Your heart has created a beautiful love today. My thoughts are pure, I want to protect your steps with my thoughts. Your every step.
 
I would like to lull you to sleep like a child.
I would like to be the sun in the morning for you.
I would like to show you flowers.
I would like to increase my love for you in my heart.
 
Your heart has created a beautiful love today. My thoughts are pure, I want to protect your steps with my thoughts. Your every step.
 
I would like to live in your heart, so that it does not know difficulties.
I would like to live in your eyes so that they don't see anything bad.
I would like to live, to protect our love.
I would like to keep your name in my heart.
 
08.08.2021

The union between heaven and war

............ (About the Kosovo War of 1999)
 
No, my dear Blake
This is not, unlike yours,
A mental war
To the cosmic aerobatics
Which cross the fire
In your fantasies
 
The heroic action
Which used to seduce
Now it’s pure test
And the battlefield
Seen from the distance
From above
From a very big height
Is pure geometry
In the rectangle of the scanner
 
The new weapons which cross our skies
Fall on the Earth
Distractingly
Mistaken the target
While the bodies disincarnate
In the shadows of the destroyed bridges of remembrances
 
What do you want from us, Doctor Clash?
What do you tell us from above?
 
A ruthless father delivers us to this pairing
Shooting the ball
Towards the field of the enemy
Where the referee has already been dismissed
And wearing black
It’s a small fly
In the immense field
Verdant
Because the stubborn lawn
Continues to grow
To be threaded
To be smashed
Because that’s your cruel program
 
From the sky
Which always provided us
With fire and water
There continues to come
The sustenance of the demise
 
09.06.2021

You're a Liar

How hard is it to admit that I haven't seen you?
That everyone would be better off if you were replaced
Today in front of me, you robbed me of my pride
You took it from me, you took it from me
 
You sweated, you're an animal for me to forget (na na na na)
How badly do you have to humiliate me? (na na na na)
 
He deserves a traitor to stab him with the obvious
Because I played for you, but you wanted someone who sold their heart for money
Ah, you, I knew you were a liar
Everyone told me 'he leaves' because you're a liar
I beg God not to see you, everything I had you destroyed
You're a liar, oh you're a liar
 
Oh, oh, oh
Oh you're a liar
 
[Bridge]
You sweated, you're an animal for me to forget (na na na na)
How badly do you have to humiliate me? (na na na na)
 
He deserves a traitor to stab him with the obvious
Because I played for you, but you wanted someone who sold their heart for money
Ah, you, I knew you were a liar
Everyone told me 'he leaves' because you're a liar
I beg God not to see you, everyone I had you destroyed
You're a liar, oh you're a liar
 
I beg God not to see you
Everything I had, you destroyed
You're a liar, oh you're a liar
 
30.03.2021

The balcony

In one heaven book
That Gods write, using the stars
In chapter 'Love', maybe,
There is a string about us with Romeo
 
There is in that heaven book
That Gods write, using the stars
The price of partings and pain --
It's a pay for love
 
The sky has merged Juliet and Romeo
How forbidden fruit is sweet
of Romeo and Juliet?
 
In another heaven book
Where are snares, false, intrigues
In chapter 'Feud', it's so weird,
The emblems of both our clans
 
I'm ready to bless Gods
I'm ready to fight with an enemy
To let us merge
in embracing love
 
Let us overturn the page
where is a boundary of the feud
And we'll repeat a chapter 'Love',
reading in spell
 
After all, in that main chapter
Everything about me and you!
 
Without that heaven book
That Gods write, using the stars
The words 'Romeo and Juliet'
won't sink into Lethe1
 
The sky has merged Juliet and Romeo
There isn't a more wonderful story than
a story about Romeo and Juliet
 
15.03.2021

There’s No Light in My Eyes

Oh! there's no light in my eyes
nor clarity in my heart.
 
Oh! my whole life has grown dark
because of all the love I have for you.
 
Oh! darling, my mouth was filled
with the words I gave to you.
 
Oh! you ignited a fire in me
without giving me release.
 
15.03.2021

Yellow Silk

The strands of your hair are of yellow silk,
with my hands - I braid them.
 
From my eyes fall tears,
for the sin that I've committed.
 
With you I should like to embrace
and admire your braids.
 
Come with me, my jewel,
I will love you and worship you.
 
14.03.2021

In the Garden of Yemen

Versions: #1
In the garden of Yemen the moon drifts
A brisk wind blows
And I, in a shabbat dress
Am sitting on my doorstep
 
My groom will come
Young and pretty-eyed
I will sing to him
And he’ll clap his hands
 
My heart pounds inside of me
Hush, don’t wake Mum up
Don’t fear Tamar
Mum already knows
Mum already knows
 
Don’t fear Tamar
Mum already knows
Mum already knows
 
And in our apartment you will sit Tamar,
Your groom’s speech has saved him
And you will wear only expensive silk
And play on the radio
 
You will each pistachios
And listen to psalms
And two sweet ones
You will move on your lap
 
Give me your hand and I'll touch it,
Please don’t wake Dad up
Don’t fear Tamar
Dad already knows
Dad already knows
 
Don’t fear Tamar
Dad already knows
Dad already knows
 
In the garden of Yemen the moon drifts
A brisk wind blows
Close your eyes at once
In me are the lighters of a flame
 
My heart is beating
Hold me and don’t move
Turn my head
And I will not not know why
 
And my soul is shaking
And my heart fears
Don’t fear Tamar
This will pass tomorrow
This will pass tomorrow
 
Don’t fear Tamar
This will pass tomorrow
This will pass tomorrow
 
07.03.2021

Oprește-te, răsăritule

Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Încă-l iubesc
Ca-n prima zi
Oprește-te, răsăritule
Ca să-l mai pot visa puțin
 
Încă-l iubesc
Ca-n prima zi
Oprește-te, răsăritule
Ca să-l mai pot visa puțin
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Oprește-te, răsăritule
Oprește-te, nu veni
 
28.02.2021

Simple

I have
Worried enough
About everything
Even though I know that In the end I can’t solve
Anything else except my own
 
It’s difficult
Not to help
When you see another person
Running
But everyone needs to make their own choice
Whether they avoid or
Take responsibility
 
And if it was always
So simple
To find the keys to happiness
As trouble-free as you think
Everyone of us creates
Their own reality
And makes it as good as they dare
 
I have hoped for
Many years
That there wouldn’t be a reason to stay silent
About something so beautiful
When it should be cherished
And if something is hopeless
You could let fear choose
 
And if it was always
So simple
To find the keys to happiness
As trouble-free as you think
Everyone of us creates
Their own reality
And makes it as good as they dare
 
06.01.2021

I met you and it was night

I met you and it was night
you told me that you were going to be engaged
oh night, in your image, there cannot be another
oh the sleep upon my eyelashes
 
oh Bedouin, oh anklet of mine
the affection has made me cry
and i swear to Allah, i will dwell with the camels
and roam with the herds
 
oh drum and oh silent one
resound with your percussions
the black eyes of her love-struck me
and then blamed me of yearning for her
 
27.12.2020

I'm lonely because i don't have you

Boring April rains have once washed off shadows from the wall
Since then i drink a few drops over the line of extent, over the line of shame
Once i loved all the way to the end of sky, where winds blow
Once i had everything i need for my soul
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you
 
Once i loved all the way to the end of sky, where winds blow
Once i had everything i need for my soul
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you (2x)
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you
 
10.12.2020

My Stories

Every morning wake up to check storу
Everyone watched but I just wanted to find one person
Where are you?
Why can't you see any story?
 
Not too hard to find your name
Because your name (if there) will appear only first
Do you understand my heart?
So don't make me wait too long
 
Waiting for lover stop by to see I'm sitting
Waiting for you hand prefer me, or heart rain ah
 
Waiting for lover stop by see what I eat today
Waiting for a reply
Don't make me wait
 
Oh oh... Oh oh oh
Oh oh... Oh oh oh
 
Chorus
Lalala lala
Mу stories are just for уou
Lalala lala
And all mу heart is
Lalala lala
Ɩ just can’t saу Ɩ don’t care
Lalala lala
Ϲan уou just click it
 
Cac
 
08.12.2020

Hanka

In one hand Hanka1
In the other hand a small jug
And musicians around:
This is life!
 
Hanka prances,
As the beautiful rose
02.12.2020

The Girl As Well As Him

Versions: #1
An old legend is full of life
Again friends find the feeling
Cold ice melts
 
He tries to find a friend
They want to be close like so
The girl as well as him
 
This feeling is so new for them
Whoever can reach it
Luck soars - Reaching the skies!
 
An old legend is irresistible
Charming everyone - Radiating brightly
Like the sun
 
The starts twinkle - Conquering the twilight
They want to be close like so
The girl as well as him
 
They want to be close like so
The girl as well as him
 
01.12.2020

Free

How cold the sun rises up!
The world ready to stop.
No! It’s not like before.
I am resisting and bite the solitude.
 
Like a soundless movie, wordless, dream or real?
 
I don’t wanna lie to myself!
I still want to believe!
The heart still carries one hope
and here doesn’t want to die.
I don’t want to lose it,
I want to feel the life!
I want to kill the fear today,
I’m litting it up on fure,
the freedom, where kan I find it?
 
The breath doesn’t let me,
I still run, through darkness, I’m searching for my path.
A new day, I imagine it, every end has a beginning.
It won’t delay, it will bring me back somewhere in life.
I will exist!
 
The sun will come down, to warm me up, above my eyes now.
 
Don’t wanna lie to me
I still want to believe
The heart still carries one hope,
and here will not die.
 
I don’t wanna lose it!
I wanna feel the life!
The fear I wanna kill it today.
I’m litting it up on fire.
The freedom when will I findt it?
 
22.11.2020

Willing to Marry a Han Husband

The rattan vines are so curvy,
They love to twine around big trees.
The little fish are so lively,
In clear pond they swim freely.
 
The Camellias are so gorgeous,
On the high mountains they flower.
The wish of a Baiyi* maiden,
Is willing to marry a Han* husband.
 
Her face is so fair and the gauze wear is so fine,
Willowy body and divine sweet look.
She is like the moon, when she is affectionate.
She is like the sun, when she is passionate.
I'm not fond of men in the mountains.
My heart oh, is only set for a Han husband, a Han husband.
 
21.11.2020

Oh my love

Versions: #1
I would tolerate these blades that cross my body and make my tears flow,
I would resist these bullets, separate good and bad and set the sail,
I could see your soul full of waves and withering plants,
This is why I had to break the vase containing your spirit.
 
O my love, you came like the rain,
You are like from another planet, you came to my life, my small city,
And after this you went like the day giving place to the night,
And when you went your absence gave place to the boredom.
 
It is better if I tell you one word instead of many ones, I am not romantic but I get jealous,
I cannot prove you my rigidity and I don't want to prove you that I am hard, I am calling you,
O my love I am calling you,
Come to me, I am calling you,
I am here, I am calling you,
Come to me, I am calling you,
O my love, I am calling you,
I am here, I am calling you,
O my love, I am calling you,
O my love.
 
O my love, you came like the rain,
You are like from another planet, you came to my life, my small city,
And after this you went like the day giving place to the night,
And when you went your absence gave place to the boredom.
 
What do I have to do? I go away.
I go away from her, I will not disturb her anymore,
I know, seems like she will be back on her own desire,
O my love.
 
I would tolerate these blades that cross my body and make my tears flow,
I would resist these bullets, separate good and bad and set the sail,
I could see your soul full of waves and withering plants,
This is why I had to break the vase containing your spirit.
 
O my love, you came like the rain,
You are like from another planet, you came to my life, my small city,
And after this you went like the day giving place to the night,
And when you went your absence gave place to the boredom.
 
It is better if I tell you one word instead of many ones, I am not romantic but I get jealous,
I cannot prove you my rigidity and I don't want to prove you that I am hard, I am calling you,
O my love I am calling you,
Come to me, I am calling you,
I am here, I am calling you,
Come to me, I am calling you,
O my love, I am calling you,
I am here, I am calling you,
O my love, I am calling you,
O my love.
 
O my love, you came like the rain,
You are like from another planet, you came to my life, my small city,
And after this you went like the day giving place to the night,
And when you went your absence gave place to the boredom.
 
O my love.
 
O my love.
 
18.11.2020

Our Priest Has Become a Hajduk

Geen leaf, walnut tree leafs, yo
Our Priest has become a Hajduk 1
He station himself at the main road
Carrying with him a long flintlock and some pistols.
Don't be amazed for nothing,
Just Because you see a Hajduk wearing prist robes,
A crazy Boyard
Has set fire to the Monastery!
 
{Chorus}x2
The Priest is shooting the pistols,
The rich ladies are fearing for their lifes,
The Priest is shooting the bullets
Like thunder2 over the Earth!
 
Father, you be a Hajduk for a year
Then go to the altar
An pray for us, yo,
Cuz we're full of needs!
Father, please, stay for five more years,
Our country is full of enemies,
Both foreign and domestic,
Let's crush them like bugs!
 
This Pries has been banished by the Church, yo,
He didnt do anything bad,
It's just that he became a Hajduk,
Wating in abush with the other Hajduki.
He didnt lose his faith, yo,
He left the holy tools3
And picked up the pistols
To scare away the Boyards!
 
{Chorus}x2
 
Father, you be a Hajduk for a year
Then go to the altar
An pray for us, yo,
Cuz we're full of needs!
Father, please, stay for five more years,
Our country is full of enemies,
Both foreign and domestic,
Let's crush them like bugs!
 
Our Father is healing his soul
At the pub,
With a pint of old wine, yo
And some lamb pastrami.
After all that feasting, yo,
His eyes are glued
To Nița, who's serving at the pub,
Her mouth is fragrant like forest berries!
 
{Chorus}x2
 
Father, you be a Hajduk for a year
Then go to the altar
An pray for us, yo,
Cuz we're full of needs!
Father, please, stay for five more years,
Our country is full of enemies,
Both foreign and domestic,
Let's crush them like bugs!
 
  • 1. In Balkan folkloric tradition, the hajduk (hajduci or haiduci in the plural) is a romanticised hero figure who steals from, and leads his fighters into battle against, the Ottoman or Habsburg authorities. They are somewhat comparable to the English legend of Robin Hood and his merry men, who stole from the rich (which as in the case of the hajduci happened to be also foreign occupants) and gave to the poor, while defying seemingly unjust laws and authority.
  • 2. in the original lyrics they used 'lightning', but i used thunder since it sounds better in corelation with the pistol noise
  • 3. there is a specific vase in with the ortodox priests are carryin the incese, i dont know what it is called in english
15.11.2020

You Left

You left
Your last goodbye to me you said chillingly
You forgot
When you came to me you took my last prayer*
You left
 
You won't come back to see the loneliness of how pale I am
You won't come back, covering the nakedness of my destruction
I'll no longer hear your knocks on my front door
I'll no longer see your footsteps, your footsteps happily
 
You left
Your last goodbye to me you said chillingly
You forgot
When you came to me you took my last prayer
You left
 
I won't come back to see your image in my window
We won't sit to laugh - you and I,
We won't dream anymore about your hope of peace and serenity
I will no longer see love in your eyes, in your eyes
 
You left
Your last goodbye to me you said chillingly
You forgot
When you came to me you took my last prayer
You left
 
You left
Your last goodbye to me you said chillingly
You forgot
When you came to me you took my last prayer
You left...
 
14.11.2020

Beautiful Havana

Havana, Havana, Havana
 
Havana,
Beautiful Havana
Pretty is your Prado
Pretty are your streets
Lovely is your sea
 
Havana,
My song comes to you
Like the groan of violins
That only play for you
They are seen flying in the blue sky
Doves as a symbol of peace
That is your glory
Havana
 
They are seen flying in the blue sky
Doves as a symbol of peace
That is your glory
Havana, Havana
 
13.11.2020

Everything is clear

The days passed, sat at a window,
The years passed, lost in my thoughts,
The moments passed, in innocence,
And I saw nothing,
Now I'm here, in the light of the stars,
Now I'm here, my eyes are open,
Now I can fully believe
That this is my (fated) destination.
 
Now, everything is clear,
It's as though the darkness has melted,
Now, everything is clear,
This is now a new night
There are lamps lit in my heart,
This world has now become new,
In a single moment everything has changed
Since I found you.
 
('I have something to give you too.
I should've given it to you earlier, but I was scared,
And now, I'm not scared at all.
You understand, don't you?' 'Yes, a little')
 
The days passed, wandering alone
The years passed, lost in my own world,
The moments passed, I had my eyes closed,
I was somewhere far away,
Now she's here, right in front of me,
Now she's here, close to my heart,
Now I can fully believe
That this is my (fated) destination.
Now that's she's close, I'm convinced my world is here.
 
Now, everything is clear,
It's as though the darkness has melted,
Now, everything is clear,
This is now a new night
There are lamps lit in my heart,
This world has now become new,
In a single moment everything has changed
Since I found you.
Since I found you.
 
11.11.2020

A message to my lover

Do you write the poem with me?
Or you are a part of my mouth?
Or are you my voice?
 
How do you move to another space?
After you have lived in my eyes and my house?
*****
You still ask me about my birthday
So Register your permission ..what you do not know
The date of your love for me.. the date of my birth
*****
I complained you to the sky
How did you, how, to summarize
All the women in the universe
*****
In vain, what I write my lady
My sense is greater than my language
And my feeling for you is skipping
My voice ... and my throat
*****
In vain, what I write .. as long as
My words .. wider than my lips
I hate it all my writing
My problem .. you are my problem
*****
Because my love for you is above the level of speech
I decided to shut up ... . And be in peace (Salam)
 
11.11.2020

Unu-i Gică Hagi

Auziți, aromâni, ce mare durere
Simt că-nbătrânesc, lele, off
Acum vă voi cânta pe ritmul aromânesc
Despre cel mai cunoscut om, eu vă voi cânta
 
Unu-i Gică Hagi, ce mingea bate
Lăsă americanii să moară de ciudă
 
Asprilla, Valderrama, Rincon, Valencia
Zicea marele Pele, că cel mai bun era
Când jucă Gică, când a ajuns la ei
Care erau lei, au devenit miei
 
Unu-i Gică Hagi, ce mingea bate
Lăsă americanii să moară de ciudă
 
Cel mai cunoscut om. acum va voi spune
Inima mă doare, că este fecior aromân
El, dintre toți, este cel mai bun
Ce fu cu Iordănescu, împreună, în America
 
Unu-i Gică Hagi, ce mingea bate
Lăsă americanii să moară de ciudă
 
Asprilla, Valderrama, Rincon, Valencia
Zicea marele Pele, că cel mai bun era
Când jucă Gică, când a ajuns la ei
Care erau lei, au devenit miei
 
Unu-i Gică Hagi, ce mingea bate
Lăsă americanii să moară de ciudă
 
Cel mai cunoscut om. acum va voi spune
Inima mă doare, că este fecior aromân
El, dintre toți, este cel mai bun
Ce fu cu Gabi Balint, împreună, în America
 
Unu-i Gică Hagi, ce mingea bate
Lăsă americanii să moară de ciudă
 
08.11.2020

Hawaii

(The Weeknd)
So now he’s your heaven
You’re lying to yourself and him to make me jealous
You put on such an act when you’re sleeping together
All this cause I said I don’t want marriage, I don’t want marriage
I rather go half on a baby
Cause at least I know that it’s not temporary
And at least we’ll share something that’s real
I can tell that you’re just tryna feel
 
(The Weeknd)
It could be that you don't need anything, apparently nothing
Hawaiian vacations, my congratulations
Very cute what you post on Instagram
So that I can see how you're doing, so that I can see
 
(Maluma)
It could be that you don't need anything, apparently nothing
Hawaiian vacations, my congratulations
Very cute what you post on Instagram
So that I can see how well you're doing, but you're doing bad
Because love cannot be bought
You lie to all your followers
Tell them that you're have the best time
I don't believe that when I call you ignore me
If after me there will be no more lovers
 
You and I were one
We did it on an empty stomach before breakfast
We smoked hookah and I blew you the smoke
And now in this war no one wins
 
If you ask me, no one is to blame
Sometimes problems come together
Let me speak, please, don't interrupt me
If I did something bad to you, then excuse me
People will believe you, you play that role well
But baby, you're not happy with him
 
(The Weeknd)
It could be that you don't need anything, apparently nothing
Hawaiian vacations, my congratulations
Very cute what you post on Instagram
So that I can see how you're doing, so that I can see
 
(Maluma)
It could be that you don't need anything, apparently nothing
Hawaiian vacations, my congratulations
Very cute what you post on Instagram
So that I can see how well you're doing, but you're doing bad
Because love cannot be bought
 
(The Weeknd)
So now he’s your heaven
You’re lying to yourself and him to make me jealous
You put on such an act when you’re sleeping together
All this cause I said I don’t want marriage, I don’t want marriage