Rezultatele căutării

Flowers in the river.

I no longer want empty caresses,
Neither yesterday’s kisses, nor expired hugs,
I no longer want to look for an “ I love you”,
In a locker of lost things.
 
I no longer want to shake in January,
In the middle of summer, to die of cold,
I no longer want to go away for some time,
Wake up, and to fall into the void.
 
I no longer want to lose my root,
Ask: Why me?, Will I deserve it??,
Or get tangled up in an endless dream,
where should I die,
to throw you into the forgetfulness.
 
I no longer want to think about living,
and continue defoliating,
flowers in the river.
 
I no longer want to lose my root,
Ask: Why me?, Will I deserve it?!,
Or get tangled up in an endless dream,
where should I die,
to throw you into the forgetfulness.
 
I no longer want to think about living,
and continue defoliating,
flowers in the river.
 
Flowers in the river,
flowers in the river,
flowers in the river...
 

Free stone.

I no longer run against the wind,
I no longer escape again,
I just want to be awake,
To be a free and good man.
 
All my ambition now,
It’s one more day to live,
To give you what I have,
To see you smile.
 
I only think of you,
And in the freedom to hug you,
And I can’t wait anymore,
For you to be here.
 
So much darkness,
So much loneliness in the world,
And I can’t wait anymore,
To have you here.
 
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Oh, oh...
Uh, uh,...
 
I’m afraid and I don’t admit it,
But it is not lying,
I just don’t talk about it,
I keep it like a secret.
 
And although it has already been written,
You are my reason to live,
I became a thief of verses,
Free stone for me,
free stone for me.
 
I only think of you,
And in the freedom to hug you,
And I can’t wait anymore,
For you to be here.
 
So much darkness,
So much loneliness in the world,
And I can’t wait anymore,
To have you here.
 
I only think of you,
And in the freedom to hug you,
And I can’t wait anymore,
For you to be here.
 
So much darkness,
So much loneliness in the world,
And I can’t wait anymore,
To have you here.
 
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Oh, oh.....
 
For you to be here....
 
I only think of you,
And in the freedom to hug you,
And I can’t wait anymore....
 
So much darkness,
So much loneliness in the world,
And I can’t wait anymore,
 
To have you here...
 
Oh, oh,
Oh, oh, oh....
 

Cheia

Singurătatea prinde rădăcini în mine
Și noaptea pare a fi un deșert,
Dar vii tu cu lumina ta imensă
Și te declari stăpâna viselor mele.
 
Timpul se îmbracă într-un albastru
Care seamănă cu un suspin al cerului
De îndată ce știu că te voi vedea
Și îți voi da toate amintirile mele.
 
[Refren]
Mă vei vedea venind
Și vei auzi cântecul meu,
Vei intra fără să-mi ceri cheia,
Distanța și timpul nu știu
Cât de mult îi lipsești inimii mele.
 
(De la început până la refren)
 
Pentru că îmi pot face cuvintele să tacă
Ca să te aud vorbind în vânt,
Pentru că pot visa ca să te văd
Și te pot avea chiar și fără visez.
 
(Refren)
 
© Vladímir Sosnín

Te aștept aici

Dincolo de tot ce s-a întâmplat,
Dincolo de răni și durere,
Cel mai greu ce va fi
Este să mă așez să aștept
Ca zilele să treacă
Și să sper că vrei să mă asculți.
 
Nimic nu se termină din cauza unei greșeli,
Putem să ne tratăm bine,
Să ne acceptăm și să învățăm.
 
Nimic nu este pierdut pentru iubire,
Putem să ne tratăm bine
În suflet și în piele.
Mereu te voi aștepta aici,
Întotdeauna te aștept aici.
 
Nimic nu se termină din cauza unei greșeli,
Putem să ne tratăm bine,
Să ne acceptăm și să învățăm.
 
Nimic nu este pierdut pentru iubire,
Putem să ne tratăm bine
În suflet și în piele.
 
Mereu te voi aștepta aici,
Mereu te voi aștepta aici,
Mereu te voi aștepta aici,
Întotdeauna te aștept aici.
 
© Vladímir Sosnín

The sea

Versions: #2
You'll know that I still count the days.
And however you are, wherever you are, you are in my life.
I am cruel with my mistakes
And you know that very well, you know me pretty well.
But you'll never know how much your name hurts me.
I'm not losing my faith and I'm still waiting for you.
I'm feeling like this, like a lost child
That didn't learn, doesn't want to play,
Neither dream, cry, nor smile without you.
I amn't who am I, if I don't have you (nearby)
I believe in God's hands
And I don't believe in this absurd pain.
Now watching the sea doesn't work, it doesn't calm me.
I live with the last kiss which I keep into my soul.
You will never know how much your name hurts me.
I'm not losing my faith and I'm still waiting for you
And this loneliness still oppressing me.
It is staying here, it doesn't want to go away.
And I don't know what to do nor what to say,
My love, here without you, I don't know, I don't know
how to live...
 

I am waiting for you here

Versions: #3
Beyond everything that has happened,
Hurt and pain,
It will be difficult to be sitting
and to wait for
The days passing on,
And your will to listen.
 
Nothing ends because of a mistake.
We can treat each other well,
accepting ourselves and learning.
 
Nothing is lost for love,
We can treat each other well,
In our souls and in our skins.
I'll always be waiting for you here.
I'll always be waiting for you here.
 
Nothing ends over a mistake
We can treat each other well,
In accepting ourselves and from learning.
 
Nothing ends because of a mistake.
We can treat each other well,
accepting ourselves and learning.
 
I'll always be waiting for you here.
I'll always be waiting for you here.
I'll always be waiting for you here.
I am waiting for you here forever.