Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

19.03.2019

Rainbow

As I tie my laces up now I'm ready to go
Even the wind seems to push me forward
Using the light that shines through these kinds of doubt
Let's chase all of those dreams that were long forgotten
 
I can feel my heart racing with the beat
Mixed with feelings of doubt and looking ahead
Is everything really gonna be okay?
So can we really make it out the other side?
 
It's all right if you look up
It's okay, look, the bridge with seven colors
When you shed your last tears, there would be a bridge to cross
Hey, you can see it far away, right?
I am seeing what you are seeing too
Two sky became one
Finally, we're able to laugh under the same sky
 
We were born under two totally different skies
Each star holds different memories for us
You have many stories that of course are all your own
And shed some tears that I don't know about
On a day when I was smiling and was so carefree
You could have been hurt or crying
We might have felt the same types of joy
But the hard times we had are all on our own
 
And all the promises we make to shape our future
We decorate with words of hopes in our dreams
You always hope for a better tomorrow
And I know more than anything or anyone else
 
As one of the four seasons
It's okay when you are sad
You do not have to force yourself to be happy
That's fine, I am here
It's ok, I won't go anywhere
When you start running, I run with you
 
If there was ever a world that had no tears
Would there even be a bridge to cross?
You tried everything you could to numb the pain
Afraid of getting wet from the rain
You tried to build a bridge by simply running away
From all the troubles that followed you
But now you throw away your umbrella
And simply close your eyes
 
It's all right if you look up
It's okay, look, the bridge with seven colors
The tears have finished shedding under your sky
Hey, you can see the vivid colors, right?
You are seeing what I am seeing too
The rainbow named 'bonds' has been formed, hasn't it?
The two skies have finally become one
We're going to run
 
I am not an angel or a demon, what am I?
https://www.youtube.com/channel/UCX1YDLePYhVw_x4KXXVT7zQ
28.07.2017

Rosed

Am așteptat toată noaptea sa te întorci acasă
Mereu am urât sa adorm singura
Privind trandafiri ofilinduse
Dorindu-mi ca amintirile mele sa moara la fel
Am astpeat toată noaptea ,da , tu nu ai venit
 
Mie dor de nopțile lungi sub luminile străzi
Când inimile noastre erau din aur
Mie dor de sentimentul pe care il aveam
Niciodată nu îmbătrâneam
Da, mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh
Da mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh
 
Toți încearcă sa ma ajute sa trec peste
Ei spun ca o sa fie mai bine in timp
Poti spune ca am avut câteva zile bune
Dar ochi nimănui nu strălucesc la fel
Am așteptat toată noaptea ,da ,tu nu ai venit
 
Mie dor de nopțile lungi sub luminile străzi
Când inimile noastre erau din aur
Mie dor de sentimentul pd care il aveam
Niciodată nu îmbătrâneam
Da, mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh
Da mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh
 
Am așteptat toată noaptea ca tu sa vii acasă
Mereu am urat sa dorm singura
Sper ca rujul care ti l.am lăsat pe fata
Sa rămână roșu ca trandafirul care il așez pe mormântul tau
 
Mie dor de nopțile lungi sub luminile străzi
Când inimile noastre erau din aur
Mie dor de sentimentul pd care il aveam
Niciodată nu îmbătrâneam
Da, mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh
Da mie dor de tot
Whoa oh, whoa oh,whoa oh