17.08.2018
The bad
Versions: #2
I'm going out, no more faking, no more serving
The night's for me, it's not for another
I'm gonna leave you hangin', already there's no goin' back, If you call me - I don't respond
Throw [the dice] because it's your turn to lose
Here...already you lost your game
I throw because it's my turn again
Only with losing you I already won
But if it's my turn, touches, touch me
I decide the when, the where and with who
I'm gonna give myself to me again and again
I took so much of myself away that for you so little it was
And I go, go, go ready for dancing
Because you boy boy you've made me mad
And I go, go, go ready for dancing
And I'm clear that I´m not gonna look
At a bad boy no, no, no
Get out the bad, no, no, no
I don't want nothing bad, no, no, no
In my life....bad...no, no, no
You - you're no longer inside of me
They've rotted the flowers here...
Now! I no longer want roses
I'm the lion that ate the butterflies
[repeats from above]
I don't look at you and you, you're going to see me
I don't hear you, and you, you're going to hear me
I pass by and I go by myself
This night I dance better without you
I don't look at you and you, you're going to see me
I don't hear you, and you, you're going to hear me
I pass by and I'm beyond you
This night I dance alone for me
11.03.2018
Rău
O să ies, nu mai preface, nu mai servi.
Noaptea e pentru mine, nu de la altul.
O să te agăț, nu mai există nici o întoarcere.
Dacă nu suni, nu răspund eu.
Aruncă fiindcă e rândul tău să pierzi,
Că aici ai mai pierdut jocul tău,
Eu arunc pentru că e rândul meu din nou.
Numai cu pierderea ta, am câștigat deja.
Dacă mă atingi, atinge-mă.
Eu decid când, unde și cu cine.
Mă voi da pe mine însumi o (altă iar altă) dată.
Ceea ce am luat, că pentru tine atât de puțin era.
Și eu sunt, sunt, sunt gata să dansez.
Fiindcă tu băiat băiat, m-ai supărat.
Și eu sunt, sunt, sunt gata să dansez.
Și mi-e clar că nu mă voi concentra
Pe un băiat rău nu nu nu,
Pe afară răul nu nu nu,
Nu vreau nimic rău nu nu nu,
În viața mea, răul nu nu nu..
Tu nu mai ești dinăuntrul meu.
Florile au putrezit aici,
Acum, nu mai vreau trandafiri,
Sunt leul care a mâncat pe fluturi.
Aruncă fiindcă e rândul tău să pierzi,
Că aici ai mai pierdut jocul tău,
Eu arunc pentru că e rândul meu din nou.
Numai cu pierderea ta, am câștigat deja.
Dacă mă atingi, atinge-mă.
Eu decid când, unde și cu cine.
Mă voi da pe mine însumi o (altă iar altă) dată.
Ceea ce am luat, că pentru tine atât de puțin era.
Și eu sunt, sunt, sunt gata să dansez.
Fiindcă tu băiat băiat, m-ai supărat.
Și eu sunt, sunt, sunt gata să dansez.
Și mi-e clar că nu mă voi concentra
Pe un băiat rău nu nu nu,
Pe afară răul nu nu nu,
Nu vreau nimic rău nu nu nu,
În viața mea, răul nu nu nu..
Pe un băiat rău nu nu nu,
Pe afară răul nu nu nu,
Nu vreau nimic rău nu nu nu,
În viața mea, răul nu nu nu..
Eu nu te privesc, și tu mă vei vedea.
Eu nu te ascult, și tu mă vei aude,
Trec pe lângă, eu mă duc la mine.
În noaptea asta, eu dansez mai bine fără tine.
Eu nu te privesc, și tu mă vei vedea.
Eu nu te ascult, și tu mă vei aude,
Trec pe lângă și nu-mi pasă de tine deloc.
În noaptea asta, eu dansez doar pentru mine.
E un băiat rău nu nu nu,
Pe afară răul nu nu nu,
Nu vreau nimic rău nu nu nu,
În viața mea, răul nu nu nu..
E un băiat rău nu nu nu,
Pe afară răul nu nu nu,
Nu vreau nimic rău nu nu nu,
În viața mea, răul nu nu nu..
Pentru rău, eu.
Pentru rău, eu.
Pentru rău, eu.
Pentru rău, eu.
Pentru rău, eu.
Pentru rău, eu.