Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 6

25.05.2021

Gipsy heart

There are so many stories
That my people tells
They travel through time
All so different
I don't know if it was love
Or what we today call luck
That nothing beat us
And here we are present
 
Maybe this moment
Tells us clearer
That all difference
Ends in the human being
Maybe life will understand
That no reason is needed
To shake hands
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
I join the illusion
Of believing that something exists
The mythical truths
That today have roots
This moment serves me
To know that the soul is of God
And the rancour of the dead
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
And what does it matter
If in conclusion
Your reality is your version
Of the truth
No one will tell you no1
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
Turn to the light
Says a gypsy heart
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
  • 1. The meaning may also be 'let no one tell you no'.
21.07.2018

In your love

you are my illusion and fantasy,
the inspiration that courses through my life
you are more than I have,
my anxiety, my thoughts
 
You are my desperate reason,
you are the hope that does not fail
because I am no longer anything more without your kisses,
and the warmth of your body
 
Let me again feel
that I can fly together with you
I want to be the refuge of your skin,
The seashore that caresses your feet
 
And in your love
I would like to lose myself till the end of my existence,
I find neither refuge nor peace
It's you, the calm of my storm
Without your love I find no reason to dream ...
 
You are my truth, my sentiment,
the eternity of my entire universe,
you are my reality, my compliment,
my madness and my silence
 
You are my secret, and my destiny,
you are the light that illuminates my path,
the soft sensation that intoxicates the soul
everything that I longed for
 
28.07.2017

Bine ai venit la spectacolul tau

Cunosc sentimentul din spatele acelor ochi
Frica de a pierde echilibrul
Dar dacă asculți, îți vei da seama
Că tot cânți în tăcere
Doar găsește-ți vocea
 
Oh oh oh oh oh oh
 
În fiecare sfarsit există un început
E atunci când știi cine vei fi
Asa ca lasă muzica să vorbescă pentru inima ta
Eliberează sunetul pentru a deveni liber
 
Nu este corect sau gresit
Doar găsește-ți vocea
Să-ți cânți propriul cântec
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Lasa muzica sa curga
E vorba doar de tine
Faceți oamenii să știe
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Vei merge drept
Nu-i lasa să te rănească
Asta e tot ce știi
 
Oh oh oh oh oh
 
Deci, când veți afla că nu iti e teamă
Pur și simplu o îmbrățișezi și simțiți
Pentru că eu sunt chestia pentru care visele noastre sunt făcute
Acum că o ai, folosește-o
 
Nu poți greși
Aceasta este vocea ta
Și acesta este cântecul tău
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Lasa muzica sa curga
E vorba doar de tine
Faceți oamenii să știe
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Vei merge drept
Nu-i lasa să te rănească
Asta e tot ce știi
 
Cântați, există o voce
Asta se ascunde în spatele
Sufletului tău
Și daca cânți
Și găsești acea voce
Vei ajunge dincolo
Și fă-ți sufletul
 
În viaţă
 
Oh oh oh oh oh oh
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Lasa muzica sa curga
E vorba doar de tine
Faceți oamenii să știe
 
Bine ai venit la spectacolul tau
Vei merge drept
Nu-i lasa să te rănească
Asta e tot ce știi
 
Bine ai venit la spectacolul tau