Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 8

11.08.2021

Acele oase

Aaah, aaah, aaah, aaah
 
Cred că oasele alea sunt eu
Unii spun că ne-am născut în mormânt
Mă simt atat de singur
Sunt pe cale să devin ca acel morman mare de oase
 
Aaah, aaah, aaah, aaah
 
Praful crește peste timpul meu
O fosilă goală dintr-o scenă nouă
Mă simt atat de singur
Sunt pe cale să devin ca acel morman mare de oase
 
Impozit datorat visului rău care se împlinește
Sunt mort sub cerul roșu
Ma simt atat de singur
Sunt pe cale să devin ca acel morman mare de oase
Ma simt atat de singur
Sunt pe cale să devin ca acel morman mare de oase
Ma simt atat de singur
Sunt pe cale să devin ca acel morman mare de oase
 
15.10.2020

În concluzie

Alergăm după minciuni ticluite prost,
ne confruntăm cu trecerea timpului,
Și totuși mă lupt
și totuși mă lupt
duc această bătălie singur,
nimeni să nu plângă
după un loc pe care să-l numești acasă.
 
Oooh...Oooh...
Oooh...Oooh..
 
Ce mi-a fost dat este violat
Confidențialitatea mea este scormonită
și totuși mă regăsesc,
și totuși mă regăsesc
repetând în capul meu:
Dacă nu pot fi eu însumi
mai bine aș fi mort
 
Oooh...Oooh...
Oooh...Oooh..
 
05.07.2020

DIN NOU

Hei, lasă-i să o facă din nou, da
Hei, ai spus că ești prietenul meu
Hei, întoarce-mă cu capul în jos, Oh
Hei, mă simt atât de jos
Hei, hei ... hei ... hei ...
 
Ai făcut din nou un prost din mine
Din nou [8x]
 
Hei, știu că am făcut aceeași greșeală, da
Eu, nu o voi mai face, nu
De ce, de ce mă loveşti cu palmele în față, oww
Eu, nu am spus că este OK, nu
Nu Nu...
 
Îmi violezi o parte din mine
Din nou [8x]
 
Ah, ooo
Doot doot, yeah [8x]
 
Hei, ai avut timp să te gândești, da
Hei, slăbiciunea ta nu o va ajuta să-și vindece inima
Hei, pariez că te macină cu adevărat
 
Pierd din nou o parte din mine
Din nou [8x]
 
25.06.2020

COCOȘUL

Încă nu au găsit o cale să mă omoare
Ochii ard cu transpirația înțepătoare
Se pare că toate drumurile nu duc nicăieri,
Soție și copii, animal de companie
Verdele armatei nu a fost un pariu sigur,
Gloanțele mă strigă de undeva.
 
Da, vin să execute cocoșul
Da, aici vine cocosul, da
Știi că nu va muri
Nu, nu, nu, știi că nu va muri
 
Aici vin să execute cocoșul
Ah da, da
Da, iată cocoșul, da
Știi că nu va muri
Nu, nu, nu, știi că nu va muri
 
Mersul unui bărbat înalt cu o mitralieră
M-au scuipat în pământul meu de acasă
Gloria mi-a trimis poze cu băiatul meu
Am pastilele mele împotriva morții cauzate de către țânțari,
Amicul meu își dă ultima suflare
O, Doamne, te rog, nu mă vei ajuta să trec ?
 
Da, vin să execute cocoșul
Da, aici vine cocosul, da
Știi că nu va muri
Nu, nu, nu, știi că nu va muri
 
25.06.2020

Aș ?

Cunoaște-mă rupt de stăpânul meu,
învață despre copilul iubirii de acum încolo
 
În viitură din nou,
Aceeași călătorie veche a fost și atunci,
Așa că am făcut o mare greșeală,
Încercați să o vedeți odată în drumul meu.
 
Corpul în derivă, e unicul său efort.
Zburând, fără nici o idee.
 
În viitură din nou,
Aceeași călătorie veche a fost și atunci,
Așa că am făcut o mare greșeală,
Încercați să o vedeți odată în drumul meu.
 
În viitură din nou,
Aceeași călătorie veche a fost și atunci,
Așa că am făcut o mare greșeală,
Încercați să o vedeți odată în drumul meu.
 
Am greșit?
Am alergat prea departe ca să ajung acasă
Am plecat?
te-am lăsat aici singur
 
Am greșit?
Am alergat prea departe ca să ajung acasă
Am plecat?
te-am lăsat aici singur
 
Dacă aș vrea, ai putea?
 
18.10.2017

Κοινωνικό Παράσιτο

Λες ότι δεν σου αρέσει το πως δείχνουμε
Γι'αυτό άντε γαμήσου
Δεν είμαι κανένα ετοιμοθάνατο σκυλί που μπορείς να κλοτσήσεις
Γι'αυτό άντε γαμήσου
Είναι τόσο εύκολο να πέσεις σε αυτή την τρύπα
Και είσαι αυτός που μου έδωσε αυτό τον ρόλο
 
Αν με αγαπούσες θα με έλεγες κοινωνικό παράσιτο
Και ποιος είναι αυτός που θα μου πει αν είναι λάθος ή σωστό
 
Λες ότι δεν σου αρέσει το μέρος που ζω
Τότε βγες έξω
Δεν υπάρχει κενή θέση στο κρεβάτι μου
Γι'αυτό βγες έξω
Είναι τόσο εύκολο να πέσεις σε αυτή την τρύπα
Και είσαι αυτός που μου έδωσε αυτό τον ρόλο
 
Αν με αγαπούσες θα με έλεγες κοινωνικό παράσιτο
Και ποιος είναι αυτός που θα μου πει αν είναι λάθος ή σωστό
Αν με αγαπούσες θα με έλεγες κοινωνικό παράσιτο
Και ποιος είναι αυτός που θα μου πει αν είναι λάθος ή σωστό
 
(1, 2, 3, πάμε...)
 
Λες ότι δεν σου αρέσει το πως δείχνουμε
Γι'αυτό άντε γαμήσου
Δεν είμαι κανένα ετοιμοθάνατο σκυλί που μπορείς να κλοτσήσεις
Γι'αυτό άντε γαμήσου
Είναι τόσο εύκολο να πέσεις σε αυτή την τρύπα
Και είσαι αυτός που μου έδωσε αυτό τον ρόλο
 
Αν με αγαπούσες θα με έλεγες κοινωνικό παράσιτο
Και ποιος είναι αυτός που θα μου πει αν είναι λάθος ή σωστό
Αν με αγαπούσες θα με έλεγες κοινωνικό παράσιτο
Και ποιος είναι αυτός που θα μου πει αν είναι λάθος ή σωστό
 
07.09.2017

Decizia ta

Timpul schimbării a venit și s-a dus,
Am privit cum temerile tale au devenit Dumnezeul tău,
E decizia ta,
E decizia ta.
 
Copleșit, alegi să fugi,
Indiferent față de cei speriați,
E decizia ta,
E decizia ta.
 
Tu alimentezi focul ce ne-a ars pe toți
Atunci când minți
Pentru a simți durerea care te face să mergi mai departe,
Negru pe dinăuntru.
 
Nimeni nu plănuiește să o ia pe calea care te aduce mai jos
Și iată-te aici înaintea noastră, a tuturor și zici că s-a sfârșit,
S-a sfârșit.
 
Ar putea părea că ne-am răzgândit,
Da, doare să știm că ești cumpărat,
E decizia ta,
E decizia ta.
 
Tu alimentezi focul ce ne-a ars pe toți
Atunci când minți
Pentru a simți durerea care te face s[ mergi mai departe,
Negru pe dinăuntru.
 
Nimeni nu plănuiește să o ia pe calea care te aduce mai jos
Și iată-te aici înaintea noastră, a tuturor și zici că s-a sfîrșit
s-a sfârșit
 
E decizia ta,
E decizia ta.
 
Nimeni nu plănuiește să o ia pe calea care te aduce mai jos
Și iată-te aici înaintea noastră, a tuturor și zici că s-a sfârșit,
S-a sfârșit...