Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

27.09.2017

Going Against My Heart

Boy Don’t try to stop me by changing my rights
Changing my rights
Stop changing my rights
Stop playing games online, if you chat for too long, I’ll reject you on Hi5 (so what?)
You won’t give me expensive clothes, you won’t allow me to wear my hat crooked, ah ah, this is starting to get serious! (So what?)
Stop making me worry, stop making me concerned, you don’t need to drag me down (so what?)
Eh, sometimes you can’t keep up, so you’re constantly slamming on the brakes
Dad likes it, Mom likes it
My older sibling likes it, I’m not Scotch Bright
My teacher likes it, everyone likes it
Are you opposing me? You like to go against me, do you know how frustrating facing you like this is?
You like to go against me, you like to go against me, you like to go against my heart, Pretty soon I’ll shake you off, pretty soon I’ll shake you off, pretty soon I’ll shake you off!
Being like, if I get in a bad mood, what will you say?
I’m asking you, don’t go against my heart, okay?
You just like walking in Siam and having people follow you
So say hi to me once in a while (I can’t)
Just sleep late
Or does someone enjoy chatting with the roti boy? (No way!)
I said I’d give you a truetone ringtone on my telephone
So call, call, call, damn it! (I can’t)
I see everyone else doing this, so why can’t I?
I just want to let you know how much I love you
And I never wanted to do anything to make you upset
Please, I want you to trust me
 
27.09.2017

Următorul

Eşti destul de curajos? Vei veni cu noi?
Urmează-ne pe această cale, si nu alta.(Deci eşti destul de curajos?)
Nu lăsa pe nimeni să te tragă în jos,
Şi vom merge până la capăt
Viaţa asta este jocul nostru de jucat
 
Eu doar fac orice vreau, nu e ca şi cum sunt un creator de probleme
Acele lucruri care ai spus că nu erau bune, nu sunt toate rele
Vreau să fiu liber şi bun în tot ce fac
Tu îmi spui că asta şi aia nu-i corect, dar tu nici măcar nu ştii ce este
 
Nu vreau ca nimeni să ne forţeze şi să pună o limită la lucrurile pe care le putem face
Nu vreau ca cineva să ne preseze, deoarece noi avem un vis şi ce este nevoie pentru a-l realiza
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri
Pentru că noi vom merge tot drumul
 
Când ai visuri şi ţeluri, nu este nevoie să te menţii tare
Deci dacă nu vei încerca niciodată, atunci cum vei şti vreodată?
Omul pe care-l vezi în oglindă, ăla-i cel mai mare duşman al tău
N E X până la T şi aşa o facem noi
Dacă într-o zi voi cădea, dă vina pe mine şi nu pe nimeni altcineva deoarece asta-i ceea ce-am ales
Mergând pe calea cea dreaptă, cu un spirit luptător ne va duce până la capăt. Atunci o să vezi din ce suntem făcuţi
 
Nu vreau ca nimeni să ne forţeze şi să pună o limită la lucrurile pe care le putem face
Nu vreau ca cineva să ne preseze, deoarece noi avem un vis şi ce este nevoie pentru a-l realiza
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri. Pentru că noi vom merge tot drumul
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri. Pentru că noi vom merge tot drumul
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri. Pentru că noi vom merge tot drumul
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri. Pentru că noi vom merge tot drumul
 
Noi avem propria noastră cale de parcurs
Şi nimic nu poate să ne facă să ne pierdem concentrarea
Pot fi eu singur cel care-şi alege propria cale
Noi avem propriul nostru drum de găsit,
Chiar şi când ţelul nostru e departe
Nimic nu ne poate opri. Pentru că noi vom merge tot drumul.
 
27.09.2017

NEXT

Are you brave enough? Will you come with us.
Follow us down this path, and no other.(So are you brave enough?)
Don't let no one drag you down,and we'll take it all the way.
This life is our game to play.
 
I'm just doing whatever i want, it's not like I'm a being a troublemaker
Those things that you said weren't good, ain't all bad
I want to be free, and ace everything I do
You tell me that this and that ain't right, but you don't even know what it is
 
Don't want anyone to force us and put a limit on what we can do
Don't want anyone pressuring us, because we've got a dream and what it takes to make it real
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down.
Cause we're going all the way
 
When you've got dreams and goals, ain't no need to keep cool
So if you never give it a shot, then when will you ever know?
The man you see in the mirror, that's your biggest enemy
N E X to da T and this is how we do
If one day I fall, put blame on me and no one else cause this is what I chose
Walking on the right path, with a fighting spirit will take us to the end. Then you'll see what we're made of
Don't want anyone to force us and put a limit on what we can do
Don't want anyone pressuring us, because we've got a dream and what it takes to make it real
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down. Cause we're going all the way
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down. Cause we're going all the way
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down. Cause we're going all the way
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down. Cause we're going all the way
 
We've got our own path to walk and nothing can make us lose our focus.
Can I be the one to choose my own path
We've got our own way to find,
Even when the goal is far.
Nothing can break us down. Cause we're going all the way