Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

07.03.2021

Oprește-te, răsăritule

Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Încă-l iubesc
Ca-n prima zi
Oprește-te, răsăritule
Ca să-l mai pot visa puțin
 
Încă-l iubesc
Ca-n prima zi
Oprește-te, răsăritule
Ca să-l mai pot visa puțin
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
În întunericul nopții, pe ascuns
Au plâns ochii mei
 
Oprește-te, răsăritule, oprește-te
Oprește-te, nu veni
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Ca să nu mă mai trezesc
Ca să-l pot iubi în visele mele
 
Oprește-te, răsăritule
Oprește-te, nu veni
 
16.06.2018

Stop Dawn

Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
in the dark night, my eyes
secretly cried
 
Ref.
Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
in the dark night, my eyes
secretly cried
 
Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
that I will never wake up
that I love him in my dream
 
I still love him
like on the first day
stop dawn
that I dream of him a bit more
 
I still love him
like on the first day
stop dawn
that I dream of him a bit more
 
Ref.
Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
in the dark night, my eyes
secretly cried
 
Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
that I will never wake up
that I love him in my dream
 
that I will never wake up
that I love him in my dream
 
Stop dawn, stop dawn
stop, don't break up
 
11.08.2017

Irresistible

What's still binding me to you
who's confused and who crazy
I'm searching for a little happiness with you
searching but in vain
 
What's holding me so tight tonight
be good or bad
don't say anything it'll get better
I hear that already for the hundredth time
 
Chorus
You're acting like you're irresistible
egocentric and crazy
you think the whole world
revolves around you
 
Listen to what I'm telling you
my patience is coming to an end
memory of the entire night
all will disappear because of you
 
You're acting like you're irresistible
egocentric and crazy
you think the whole world
revolves around you
 
Listen to what I'm telling you
we're not a good couple anymore
deservedly alone you'll be
deleted from my heart
 
Turn on the light, darkness again
I'm the only one stumbling
with you dreams are not reality
I've slept for too long
 
Pedal to the metal, anywhere
I came back to myself
I'm no longer in a dilemma
I'm running away from that madness
 
Chorus 2x
You're acting like you're irresistible
egocentric and crazy
you think the whole world
revolves around you
 
Listen to what I'm telling you
my patience is coming to an end
memory of the entire night
all will disappear because of you
 
You're acting like you're irresistible
egocentric and crazy
you think the whole world
revolves around you
 
Listen to what I'm telling you
we're not a good couple anymore
deservedly alone you'll be
deleted from my heart