Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 5

25.02.2019

Visul unei căprioare

Căprioară mică, căprioară mică, eşti departe de casă.
Tu plângi ca mine, amintindu-ţi de prietenii din cireadă.
Căprioară mică, căprioară mică, ai venit atât de departe
Eşti tristă ca mine, amintindu-ţi de munţii casei tale.
 
Tu repeţi continuu” Plec, mă duc înapoi”.
Dar ei ţi-au legat picioarele aşa că nu poţi pleca înapoi
Continui să spui „ Scap, plec”
Dar ei ţi-au legat picioarele aşa că nu poţi scăpa.
 
Dar eu te voi ajuta, vin la miezul nopţii,
Vom pleca împreună.
Da, poţi încă scăpa, vin când cântă cocoşul,
Putem scăpa împreună.
 
Când ajungem la munţii noştri ne vom întâlni grupul,
Vom cânta şi dansa cu celelalte căprioare.
Când ajungem la câmpurile noastre şi ne întoarcem acasă,
Vom vorbi şi ne vom bucura împreună cu toate rudele.