Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 2

Număr de rezultate: 36

02.11.2018

Cind albastra mea luna se va transforma in aur din nou

Amintiri care inca stau in inima
Amintiri ce poate s-o faca pe inima sa devina rece
Dar intr-o zi vor trai din nou, draga
Iar albastra mea luna se va transforma in aur din nou
 
Cind albastra mea luna se va transforma in aur din nou
Cind curcubeu pe norile le va indeparta
Cind albastra mea luna se va transforma in aur din nou
Te vei intoarce printre bratile mele ca sa ramii
 
Buzele care inainte atitea ma incanteau
Sarutarile tale au fost destinati numai pentru mine
In visele mele vor trai din nou, draga
Iar luna mea de aur nu-i decit o amintire
 
Cind albastra mea luna se va transforma in aur din nou
Cind curcubeu pe norile le va indeparta
Cind albastra mea luna se va transforma in aur din nou
Te vei intoarce printre bratile mele ca sa ramii
Te vei intoarce printre bratile mele ca sa ramii
 
14.10.2018

Platform ticket

That train that runs into the night
How many dreams it carries on itself
But how many sorrows it can drops
In a platform ticket
Because there's always someone
That stays in this goodbyes platform
There's always someone that leaves
And doesn't come back
 
With that train the love leaves
But this love will never know
The force it takes to throw
This old platform ticket
Because there's always someone
That stays in this goodbyes platform
There's always somone that leaves
And doesn't come back
 
Goodbyes that bid farewell
With tears in the eyes
When one takes takes a trip
The other a platform ticket
Because there's always someone
That stays in that goodbyes platform
There's always someone that leaves
And doesn't come back
 
And I stay here
Lost in the end of the goodbyes platform
And, inside of me, I know
That you won't be coming back
That you won't be coming back
That you won't be coming back
 
26.07.2018

Annie Batungbakal

It's Annie Batungbakal from Frisco
Every night in the disco
She forgets her problems
When she shakes and dances
 
In the morning, dispatcher
At night, she's classy
When night comes, she's at Coco Banana
Annie Batungbakal, a snob in the disco
In the disco, she's the queen
 
It's Annie Batungbakal from Frisco
Spends all her pay in the disco
She forgets her problems
When she shakes and dances
 
In the morning, dispatcher
At night, she's classy
When night comes, she's at Coco Banana
Annie Batungbakal, a snob in the disco
In the disco, she's the queen
 
In the morning, dispatcher
At night, she's classy
When night comes, she's at Coco Banana
Annie Batungbakal, a snob in the disco
In the disco, she's the queen
 
It's Annie Batungbakal from Frisco
Got fired from her job
All her problems came rushing
She doesn't shake, dance
 
In the morning, dispatcher
At night, she's classy
When night comes, she's at Coco Banana
Annie Batungbakal, a snob in the disco
In the disco, she's the queen
 
09.09.2017

My friends, my friends

It is to you that I return
My friends, my friends,
You that I had neglected
When love is past
 
A boy had smiled at me
My friends, my friends,
I betrayed, without thinking,
Your friendship
 
I discovered on his lips
New words
As sweet as prayers
 
And when he took my hand
My friends, my friends,
I thought he was offering me
eternity
 
But this boy betrayed me
My friends, my friends,
This love left me only a wounded heart
 
In his eyes, on his lips
Everything was wrong
Oaths and prayers
 
It is to you that I return
My friends, my friends,
I return to friendship
To forget
 
My friends, my friends !
My friends, my friends !