Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

24.10.2017

Soul sister


The heartbeats break the silence
In the emptiness, voices go to nowhere
Tell me what bothers you
Your skin is as cold as ice
 
I am ready to give everything away in the name of love
My dear friend, tell me something
I will take away your sorrow
Tears don't cure the pain
 
Open your heart to me
And let your teary eyes smile again
I am always with you
And now I'm sure you'll withstand this pain
 
The morning will come
Me and you believe only in you
I will tell all the secrets I have
I am sure it's destiny that I have you
You understand without me telling a word
Youre closest to me, and you know me
I hug you and whisper
You are my soul sister
 
Open your heart to me
And let your teary eyes smile again
I am always with you
And now I'm sure you'll withstand this pain
 
28.07.2017

Zboara cu mine

Vreau sa spun o poveste
Despre o fetita cu un trecut
Ia-o din inima mea
Aceasta va fi bataia inimii tale
Ia-mi-o din suflet
Asta va fi in capul tau
 
Multe culori si umbre
Atatea in vocea ta se imbratiseaza
Peste tot
Multe istorii si povesti
Ea le-a luat in spatiul sau pe toate
Auzi-i sunetul
 
Deasupra adancimilor si colinelor
Ea lanseaza vantul si acum asta face ca
Iubirea sa fie a mea
Zburand atat de sus ea devine
Un soare in iubirea care seamana a fi a mea
Peste tot in lume
 
Zboara cu mine, o, sus,
Zboara cu mine, o, sus,
Nu opri niciodata gandul ca iubirea ne poarta in inaltime
 
Zboara cu mine, o, sus,
Zboara cu mine, o, sus,
Nu ma voi opri niciodata sa cred ca iubirea este pentru tine si mine
 
Iubirea
Iubirea este peste tot
Zboara - zboara in inaltime cu mine
 
Zboara cu mine, o, sus,
Zboara cu mine, o, sus,
Nu opri niciodata gandul ca iubirea ne poarta in inaltime
 
Zboara cu mine, o, sus,
Zboara cu mine, o, sus,
Nu ma voi opri niciodata sa cred ca iubirea este pentru tine si mine