Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 2

Număr de rezultate: 61

26.06.2020

how you like that

I crumbled before your eyes
Hit rock bottom and sunk deeper
To grab onto the last bit of hope
I've tried to reach out with both of my hands
 
Again in this dark place light up the sky
While looking into your eyes I’ll kiss you goodbye
Laugh all you want while you still can
Because it's about to be your turn 1,2,3
 
Ha how you like that?
You gon’ like that that that that that
How you like that?
How you like that that that that that
 
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
 
How you like that
 
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
 
How you like that
 
Your girl need it all and that’s a hundred
10 out of 10 I want what's mine
Karma come and get some
I feel bad but there's nothing I can't do
What’s up, I’m right back
The trigger cock back
Plain Jane get hijacked
Don’t like me? Then tell me how you like that
 
In this even dark place shine like the stars
With a smile on my face I’ll kiss you goodbye
 
Laugh all you want while you still can
Because it's about to be your turn 1,2,3
 
Ha how you like that?
You gon’ like that that that that that
How you like that?
How you like that that that that that
 
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
 
How you like that
 
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
 
How you like that
 
The day I fell without my wings
Those dark days where I was trapped
You should've ended me when you had the chance
Look up in the sky it’s a bird it’s a plane
 
Bring out your boss bish
 
BLACKPINK!
 
How you like that
You gon’ like that
How you like that
 
06.04.2019

Ucide Această Iubire

Yeah, yeah, yeah
Blackpink in your area!
Yeah, yeah, yeah
 
[Jennie]
După un dulce 'bună' există mereu câte un acru 'rămas bun'
După fiecare criză, există un preţ pe care trebuie să îl plătești
Nu există niciun răspuns pentru acest test, mereu cad in plasă pentru el
Sunt o sclavă a emotiilor mele
La naiba cu această iubire fără inimă
 
[Lisa]
Iată-mă dând cu piciorul în ușă
Dă-mi-l pe cel mai puternic
Atât de evidentă, această iubire
Dă-mi mai mult, dă-mi puțin mai multă
Mă pun pe marginea stâncii dacă asta îţi dorești
Cu un singur cuvânt ești precum un starstruck din nou
Sentimentul cald de agitare, entuziasm extrem
Se simţea precum raiul însă s-ar putea ca tu să nu intri in el
 
[Jisoo & Rosé]
Privește-mă, privește-te, cine va suferi mai mult?
Ești deștept precum cine? Tu ești
Dacă verși lacrimi de sânge din ambii ochi
Îţi lacrimi rău precum cine? Tu ești
Ce ar trebui să fac? Nu pot suporta cât sunt de slabă
În timp ce mă forțez să-mi acopăr ochii
Am nevoie sa pun un final acestei iubiri
 
[Toate]
Haideți să ucidem această iubire!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Haideți să ucidem această iubire!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
[Jennie, Lisa]
Simţindu-mă precum o păcătoasă
Este atât de fierbinte cu el, fac boo, ohh
El a spus că arăt precum o nebună
Îţi mulțumesc dragă
Îţi datorez ţie totul
M-ai răvășit
Iubirea lui e preferata mea
Dar tu plus eu
Din nefericire, poate fi periculos
 
[Rosé & Jisoo]
Norocoasa de mine, norocosul de tine
Până la urmă, la sfârșit mințim
Și ce dacă? Și ce dacă?
Dacă sfârșesc prin a te uita
Îmi cer mii de scuze
Nu-mi pare rău
Ce ar trebui să fac? Nu pot suporta cât sunt de slabă
În timp ce mă forțez să-mi acopăr ochii
Am nevoie sa pun un final acestei iubiri
 
[Toate]
Haideți să ucidem această iubire!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Haideți să ucidem această iubire!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
[Rosé]
Cu toţii comitem iubire
Asta te face să plangi, oh, oh
Cu toţii facem iubire
Asta te omoară pe dinăuntru, da
 
[Toate]
Trebuie sa ucidem această iubire
(Yeah, yeah)
Da, e trist dar adevărat
Trebuie să ucidem această iubire (Yeah, yeah)
Înainte să te omoare și ea
Să ucidem această iubire
(Yeah, yeah)
Da, e trist dar adevărat
Trebuie să ucidem această iubire (Yeah, yeah)
Trebuie să ucidem, haideți sa ucidem această iubire!
 
05.04.2019

Kill This Love

Yeah, yeah, yeah
Blackpink in your area!
Yeah, yeah, yeah
 
Say 'Hi' like an angel and 'Bye' like a demon
Every time I spit from a crazy high
I have to pay this price
This is a test without answers
And very time I take the bait, yes
I am a slave of miserable feelings
And cold dead love
 
Here I come kick in the door
Give me the strongest poison
This love is so obvious
Just look and give me some more
I'm walking on the edge of the cliff
In short, I like it more and more.
This warm shiver is a clear restlessness.
It's like a heaven but
you may not get it
 
Look at me, look at you
It will be more painful but for whom?
You're smart, who are you?
If tears flow from the eyes
I'm sorry, but who are you?
I can not be too weak anymore
Hardly close my eyes
I want this love to stop breathing
 
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
Feelin’ like a sinner
Its so fire with him I go boo hoo
He said you look crazy
Thank you baby
I owe it all to you
Got me all messed up
His love is my favorite
But you plus me
Sadly can be dangerous
 
Look at me, look at you
It will be more painful but for whom?
You're smart, who are you?
If tears flow from the eyes *
I'm sorry, but who are you?
I can not be too weak anymore
I can hardly hold back tears
I will block the breath of this love
 
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
We all commit to love
That makes you cry
We’re all making love
That kills you inside
 
We must kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Let's kill this love!
 
04.04.2019

Don’t Know What To Do

Can someone stop time for a bit
I feel like a big mistake just happened
 
I tried to laugh it off awkwardly
But I pity myself
 
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue
 
People change
Why am I like this
On a pretty day like this
How is everything difficult
 
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
 
You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do
 
Like people who came and went
I guess we just weren’t meant to be
 
Wondering if the phone might ring
I hate myself for anticipating uselessly
The tick tock of my clock is
Especially bothering me
 
I might seem totally fine but
Don’t know what to do without you
I wonder if my feelings will be shown in the mirror
The lips I’ve drawn are blue
 
I’m comfortable alone
I’m just like that
On a pretty day like this
How is everything difficult
 
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
 
You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
 
I say I am fine but
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue
 
04.04.2019

Kick It

So what’s the answer
So what are you going to do now
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
Don’t even try
 
Don’t pick up the words I just tossed around
I ain’t nothin’ like
The same same girls that you’ve had
Yeah, I just do what I want
 
The dark night might take me away
But now I can dance for myself
I’ll jump over the wall that is you
 
I’ll kick it if you’re down kick it if you down
 
Can I kick it
In the dark sky
I’m going to cause a scene and light it on fire
 
Can I kick it
I’m going to destroy the world that is you and shine brightly
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 
Never needed nothin’ else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be the one to help
Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom of my kicks now
 
The dark night might take me away
But now I can dance for myself
 
I’ll jump over the wall that is you
 
I’ll kick it if you’re down kick it if you down
 
Can I kick it
In the dark sky
I’m going to cause a scene and light it on fire
 
Can I kick it
I’m going to destroy the world that is you and shine brightly
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 
So what’s the answer
So what are you going to do now
I’m leaving your frustrating world and flying above it
 
I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 
04.04.2019

Hope Not

I sit by the window where cool air blows
I think of you while looking at the far sky
 
I must be a fool who can’t be helped
Even when the four seasons change, I don’t
They say there’s no point in regretting but
I keep thinking of you
(I was wrong)
 
I will smile if
I see you as if nothing happened
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 
I can’t fall asleep this night under the moonlight
No matter how much I wait, you won’t come
Next to me is an empty space
I’m not a stranger to being alone anymore
 
They say there’s no point in regretting but
I keep thinking of you
(I was wrong)
 
I will smile if I see you as if nothing happened
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 
Still at this place, I can’t forget about you
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 
31.03.2019

Stay

It hurts inside
when you leave
Your `Sorry`
hurt me more and more
we will try
again more, I don't need and
I just want you to stay
Until now,I've grown used to
that taciturn attitude Oh
`It`s about time we break up`
I mutter to the mirror Oh
Taking my company for granted
That`s just like you isn`t it?
But still Stay stay stay with me
 
I like this Melody
It remind about you
you eyes like a Felony
I hate but love so stronger
 
don`t leave me,
please, I can cry
I know, that you will not
leave me alone
I want to hear you vote
And want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 
I said wanted you to stay
But you’re always leaving
Never tell me where
Never tell me what’s the reason
When you’re gone
I can’t tell if my hearts even beatin’
Sometimes I think it’s just for you
That I live and breathe and
 
So stay
I know you gotta be tired
When the night gets dark
Let me be your fire
In a world full of lies
My only truth is you
Here’s a letter from me to you
 
I like this Melody
It remind about you
you eyes like a Felony
I hate but love so stronger
 
don`t leave me,
please, I can cry
I know, that you will not
leave me alone
I want to hear you vote
And want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 
03.02.2019

Playing With fire

I was always told by mama
take care around certain guys
Because love wants to see you burn
You can get hurt
I guess my mama was always right
Because it gets hotter as you approach me
But I'm not afraid, I just want
You even more Eh
 
This shivering romance doesn`t stop
On and on and on
I want to dedicate
My all to you
 
Look at me look at me now
Because of you, I am burning
I can´t erase it
This love is Playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
Oh no, now I can´t look back
Love doesn`t feel like a fun game anymore
Got me fired up we burnin’
I don’t need no water can’t stop its urgent
I ain’t never had nobody do it better but oh no
Your bad meaning bad but boy I’m loco
Showin’ out lets smoke them out
Match scratch light up
Kiss him will I diss him I don’t know but I miss him
Flame in my vein this love is like crack
Can you feel my heart go black
 
This shivering romance doesn`t stop
On and on and on
I want to dedicate
My all to you
 
Look at me look at me now
Because of you, I am burning
I can´t erase it
This love is Playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
I can´t hold it in much longer
The fire is spreading at a tremendous speed
Fighting it is of no use enymore
Jus let our love burn to ashes … Whooo
 
19.01.2019

SO HOT (THEBLACKLABEL Remix)

Versions: #2
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area x2
 
[Verse 1: Jennie]
Why are you staring at me? Why?
Am I that pretty?
I know it already but
All that staring makes me blush
 
[Pre-Chorus: Rosé]
Whenever I go by their side boys look back,
With all the attention I feel on my back
What should I do?
 
[Chorus: All]
I’m so hot
[Jennie]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Rosé]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Jisoo]
I’m so gorgeous
[Lisa]
I’m so so so (hot hot)
 
[Verse 2: Lisa & Jennie]
[Lisa]
A little bit of black, with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it bug, uh
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before, oh
Made it to vogue
[Jennie]
Put the pop back in pop, at the top
What we rock they all rock had to stop
[Lisa]
Have to shop, keep the swagger on five mil
[Lisa & Jennie]
We the only gang to run the games in high-heels
 
[Pre-Chorous: Jisoo]
I want a quiet life like other girls
My moms to blame
She made me this way
My life is so tiresome
 
[Chorus: All]
I’m so hot
[Rosé]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Jisoo]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Lisa]
I’m so gorgeous
[All]
I’m so so so (hot hot)
 
[All]
I’m so hot
[Jisoo]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Jennie]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Rosé]
I’m so gorgeous
[Lisa]
I’m so so so (hot hot)
 
12.01.2019

Forever Young

Versions: #2
Don't go just stay
If we could stop time
If i'm with you Eh
I could die in this moment
 
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young
 
My reflection in your eyes, i hope it's always like the day we met Yeah
Like the flames that burn without a sound,I hope you kiss me like it's our last Yeah
 
Under the moonlight my heart is fluttering
Let's go dance under the Milky way Let's go,
Right now Let go
Let's go have no regrets after today, so that time can't tear us apart
So that this momet can be eternal
 
Start a fire in my heart, So our youth can burn up without regrets
If i'm with you like this tonight
I could die in this moment
 
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young
 
Errday night
I sing this song
Know we got that bomb bomb
Come again, come again
 
Forever young, boy, so we ride or die
Let's run like there's no end
Under the red sunset you are by my side
Pinked out or murdered out like it ain’t no thing
We need nothing, You & me are the protagonists
Say life's a bitch? But mine's a movie
Like my diamond, we'll shine together
Whenever, wherever, forever-ever-ever
 
Thrillingly, more dangerously
Will you go to the ends of the world Let's go,
Now Let go
Let's go have no regrets after today, so that time can't tear us apart
So that this momet can be eternal
 
Start a fire in my heart, So our youth can burn up without regrets
If i'm with you like this tonight
I could die in this moment
 
Forever young
(BLACKPINK is the revolution)
 
When the moos rises and the stars rise, we dance Body
Let's ride endlessly, we like to party
When the moos rises and the stars rise, we dance Body
We'll never stop Cause we like to
 
Girls wanna have some fun
We go dumb, dumb, dumb
Girls wanna have some fun
What you want, want, want?
Girls wanna have some fun
We go dumb, dumb, dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done, done, done
 
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
 
16.12.2018

Boombayah

Versions: #2
BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man
 
Click clack! Badda bing badda booom!
All eyes on me when I step in the room
You don’t know
Better ask somebody
Watch your man hit the deck like pang pang pang
Rang pang para para pang pang pang
Raise your glass to the roof like chan chan chan
Hands up!Lit with a bottle full of henny
Watch your mouth
When you speak my name Jennie
 
The light that dance with me
Black to the pink
always a special time Oh yes
Even if it’s seen, I wanna dance
Like ttaradaradanttan ttaradaradanttan
ttudurubbau
 
Let’s climb tonight Wow
Don’t stop premonition of this love
It’s risky, yeah it is,
will I dance with you
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA Oppa
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH Oppa
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOMBAYAH
 
BLACKPINK in your area
 
I’m a take what’s mine so get out my way
Ain’t got time I go hard and slay
Middle finger up F you pay me
90’s baby I pump up the jam
Whip it up whip it up baby that LAMBO
Dropping the top I be too hard to handle
Savage I’m killing them
Stacking my millions
Stopping my paper? Go brrrr RAMBO
 
Put your hand on my waist
Front to my back
Straight up style Oh yes
With gaze I know u wanna touch
Like touch touch touch touch
ttudurubbau
 
Let’s climb tonight Wow
Don’t stop premonition of this love
It’s risky, yeah it is,
will I dance with you
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA Oppa
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH Oppa
YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOMBAYAH
 
Let’s dance with youreself tonight
Let’s go over that sky, whare sholl we go
Ignore the goal it’s only for
Let’s go Let’s go
 
Let’s dance with youreself tonight
Let’s go over that sky, whare sholl we go
Ignore the goal it’s only for
Let’s go Let’s go
 
16.12.2018

Really


If you really really love me, tell me
That you can't go a day without me really really
That you want me so bad that you're osessed, really
If you really really want me then tell me
That you' II never look at anyone else really really
That you're different from other guys, really
 
Tell me you' II pick the stars from the sky for me
There' s not much time, ne good to me when I'm there
Tell me other girls look like rocks
Sometimes i want a lie that's not like a lie
 
All the girls who are nothing special around you
Stop talking to them and get rid of then´m all
You're gonna end up coming to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what
 
Eyes have been callin' me baby
Body been tellin' me take me
Boys have been sayin' to date me
Your lips should be sayin' the same thing
 
For real what’s the deal
Got a feelin' you feelin' me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me
 
If you really really love me, tell me
That you can't go a day without me really really
That you want me so bad that you're osessed, really
If you really really want me then tell me
That you' II never look at anyone else really really
That you're different from other guys, really
 
If you kiss me once, I'll kiss you twice
If you're rudely forward then No No
When our eyes meet we laugh haha hehe hoho
Because of you, my lonely yesterdays are No more
you can drink but don't ignore me
Don't believe me when i say this the end
It's not complicated,It's actually easy 1,2,3
Imagaine what it must be like whae the two of use become one
 
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
 
If you really really love me, tell me
That you can't go a day without me really really
That you want me so bad that you're osessed, really
If you really really want me then tell me
That you' II never look at anyone else really really
That you're different from other guys, really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
08.10.2018

Atat De Fierbinte


[Intro: Jennie]
BLACKPINK in zona ta x2
 
[Strofa 1: Jennie]
De ce te holbezi la mine? De ce?
Sunt chiar atat de draguta?
Stiam deja dar
tot acest holbat ma face sa rosesc
 
[Pre-Refren: Rose]
De fiecare data cand sunt langa ei
Baietii se uita in urma,
cu toata atentia pe care o simt pe spatele meu
Ce ar trebui sa fac?
 
[Refren: Jennie, Rose, JiSoo & (Lisa)]
Sunt atat de fierbinte
Sunt atat de draguta
Sunt atat de buna
Sunt atat de atractiva
Sunt atat de cool
Sunt atat de periculoasa
Sunt atat de atat de atat de fierbinte fierbinte
 
[Strofa 2: Lisa & Jennie]
Putin negru cu putin roz
Dar nimeni nu e putin asa
Am trait-o maret.
Incurcatura ta s-ar putea potrivi in incurcatura mea
Destul de SHHHHHH
Nu mai trebuie sa o rostesc
Se uita la fata mea si deja stiu,
Au mai vazut-o inainte
Oh, facuta pentru Vogue
Pune pop-ul inapoi in pop la top
Ei fac rock-ul pe care l-am facut, trebuia sa inceteze
Trebuie sa fac cumparaturi, sa continui sa ma dichisesc in 5 milioane
Noi suntem singura gasca care sa conduca jocul in tocuri inalte
 
[Pre-Refren: JiSoo]
Vreau sa traiesc o viata linistita precum celelalte fete
Mama e de vina, ea m-a facut asa,
Viata mea este atat de obositoare
 
[Refren: Toate]
Sunt atat de fierbinte
Sunt atat de draguta
Sunt atat de buna
Sunt atat de atractiva
Sunt atat de cool
Sunt atat de periculoasa
Sunt atat de atat de atat de fierbinte fierbinte
Sunt atat de fierbinte
Sunt atat de draguta
Sunt atat de buna
Sunt atat de atractiva
Sunt atat de cool
Sunt atat de periculoasa
Sunt atat de atat de atat de fierbinte fierbinte
 
27.09.2018

Ne Vedem Mai Tarziu

[JISOO]
Nu e nimic de regretat,
Am dat tot ce am putut
E tot una pentru mine daca te am sau nu oricum
 
[LISA]
De fiecare data promisiunile se schimba,
Si se repeta de nenumarate ori
Tu nu esti un barbat adevarat, desi ti-am dat inima mea, nu
 
[JENNIE]
Scuzele tale rasuna in gol,
Esti precum un caine care latra
Cand aud despre tine, pielea mi se face de gaina
 
[ROSE]
Te voi arunca, te reciclez
Fata de langa tine e o proasta
Iti voi spune azi, ca nu te mai vreau
 
[JENIIE]
Asteapta, credeai ca va dura la nesfarsit?
Dar la sfarsit, tot ai dat-o-n bara
Din spate in fata, esti prea luminos precum un ping pong
Acum te dau afara, ding dong
 
[LISA]
Ma jucam, nu stii?
Ai gresit persoana
Ar fi trebuit sa mi te supui ca unei regine albina
 
[JENINIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[LISA]
Ai fi avut, ai fi putut, ar fi trebuit,
dar nu ai facut nimic
 
[JENNIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[ROSE]
Ne vedem mai tarziu,
poate niciodata
 
[JISOO]
Nu mai sunt indragostita nebuneste,
Nu conteaza daca te tii dupa mine
Sa ma vrei iar si apoi blah blah blah, e patetic
 
[LISA]
Acum nu mai ai un cel mai bun prieten
Vei fi singur acest weekend
Vei fi un pierzator,
Da, vei fi un pierzator singuratic, ha
 
[JENNIE]
Scuzele tale rasuna in gol,
Esti precum un caine care latra
Cand aud despre tine, pielea mi se face de gaina
 
[ROSE]
Te voi arunca, te reciclez
Fata de langa tine e o proasta
Iti voi spune azi, ca nu te mai vreau
 
[JENNIE]
Precum timpul care a trecut pe nesimtite,
te-ai dus si tu
Ai uitat cine sunt?
Mai bine iti amintesti,
eu sunt sefa, ipocritule
 
[LISA]
Am terminat cu drama,
ti-am sters numarul
Am pornit motorul din inima mea,
si am plecat sa prind sentimente pentru altcineva
Booming
Apas acceleratia
 
[JENINIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[LISA]
Ai fi avut, ai fi putut, ar fi trebuit,
dar nu ai facut nimic
 
[JENNIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[ROSE]
Ne vedem mai tarziu,
poate niciodata
 
[JISOO]
La revedere,
Ar fi trebuit sa ai grija de mine cand ai fost langa mine
De ce vrei sa pleci si sa faci asta, de ce?
 
[ROSE]
Iti placea cum obisnuiam sa ma indepartez de tine
Acum poti doar sa-ti amintesti,
Pa pa pa pa pa
 
[JENINIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[LISA]
Ai fi avut, ai fi putut, ar fi trebuit,
dar nu ai facut nimic
 
[JENNIE]
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu mai tarziu
Ne vedem mai tarziu, baiete
Ne vedem mai tarziu
 
[ROSE]
Ne vedem mai tarziu,
poate niciodata
 
27.09.2018

Tineri Pentru Todeauna

[JENNIE]
Nu pleca, doar stai
Haide sa oprim timpul acum
Daca sunt cu tine
As putea muri chiar in clipa asta
 
[ROSE]
Tineri pentru todeauna (4x)
 
[JISOO]
Reflexia mea in ochii tai
Sper sa fie mereu ca atunci cand ne-am intalnit
Precum focul care arde fara sa faca vreun zgomot,
Sper sa ma saruti de parca ar fi ultima oara
 
[ROSE]
Sub lumina lunii inima-mi bate,
Haide sa mergem sa dansam sub Calea Lactee
Hai sa mergem chiar acum
 
[LISA]
Sa nu avem niciun regret cand ziua de azi va trece
Astfel incat acele vremuri sa nu ne aduca remuscari,
Astfel incat acest moment sa fie etern
 
[JENNIE]
Ai aprins o scanteie in inima mea,
Deci tineretea mea, fara regret arde
 
[ROSE]
Daca sunt cu tine in noaptea asta,
As putea muri chiar in acest moment
 
[JENNIE]
Tineri pentru todeauna (4x)
 
[LISA]
In fiecare noapte, cant acest cantec,
Stiind ca vom face bum bum
Vino din nou, vino din nou
 
[JENNIE]
Tineri pentru todeauna, traind sau murind
Tu si eu traim vesnic
Sub apusul rosu, tu esti alaturi de mine
Iesiti din tipar sau deznadajduiti, ca si cum nu ar conta
Nu avem nevoie de nimic
Noi suntem protagonistii
Spui ca viata e o tarfa
Dar a mea e un film
Precum un diamant, noi vom straluci
Impreuna, oriunde, oricand pentru todeauna
 
[JISOO]
Cutremurator, mai mult periculos
Ai de gand sa mergi pana la capatul lumii?
Atunci haide, haide
 
[LISA]
Haide sa nu avem niciun regret cand ziua de azi va trece
Astfel incat acele vremuri sa nu ne aduca remuscari,
Astfel incat acest moment sa fie etern
 
[ROSE]
Ai aprins o scanteie in inima mea,
Deci tineretea mea, fara regret arde
 
[JENNIE]
Daca sunt cu tine in noaptea asta,
As putea muri chiar in acest moment
 
[ROSE]
Tineri pentru todeauna
 
BLACKPINK este revolutia
 
Cand luna straluceste, si stelele la fel,
dansam cu tot trupul
Haide sa traim fara vreun sfarsit,
ne place sa petrecem
 
Cand luna straluceste, si stelele la fel,
dansam cu tot trupul
Haide sa traim fara vreun sfarsit,
ne place sa petrecem
 
SA PORNIM
 
Fetele vor putina distractie,
Avem de gand sa ne prostim
Da, fetele vor sa se distreze
Ai grija ce iti doresti
 
Fetele vor putina distractie,
Avem de gand sa ne prostim
Da, fetele vor sa se distreze
Ai grija ce iti doresti
 
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
 
26.09.2018

Cu adevarat

Daca ma iubesti cu adevarat, spune-mi
Ca nu poti sa mergi fara mine,
ca tu ma vrei asa de mult incat esti obsedat de mine,
cu adevarat
 
Daca chiar ma vrei, spune-mi
Ca ochii tai nu se mira pentru o secunda,
ca esti diferit de altii,
cu adevarat
 
Spune-mi ca tu chiar ai culege stelele de pe cer pentru mine,
Nu mai e timp, fii bun cu mine cat timp sunt aici
Spune-mi ca nu simti nimic cand vezi alte fete, uneori chiar vreau o minciuna care sa nu sune ca una
 
Fetele din jurul tau sunt niste nimeni,
Nu le mai tine aproape de tine si sterge-le din viata ta
O sa termini cu mine oricum
Mai bine actionezi asa cum stii
Mai bine actionezi asa cum stii
 
Ochii m-au chemat draga, corpul imi spune sa ma iei
Baietii imi spun sa ne intalnim, buzele tale ar trebui sa spuna acelasi lucru
Serios, care e scopul sa nu ai sentimente fata de mine?
Aye, dar nu glumesc cu falsii, pastreaza realitatea cu mine
 
Daca ma iubesti cu adevarat, spune-mi
Ca nu poti sa mergi fara mine,
ca tu ma vrei asa de mult incat esti obsedat de mine,
cu adevarat
 
Daca chiar ma vrei, spune-mi
Ca ochii tai nu se mira pentru o secunda,
ca esti diferit de altii,
cu adevarat
 
Daca ma saruti o data, eu o voi face de doua ori,
dar daca te uiti in alta parte, nu nu
Cand ochii nostri se intalnesc radem, Ha Ha He He Ho Ho,
Datorita tie, zilele singuratice de ieri nu mai exista
 
Poti sa bei dar nu ma ignora, da
Nu ma crede cand iti spun ca s-a terminat, da
 
Nu este complicat, este chiar usor, 1,2,3
Imagineaza-ti cum ar trebui sa fie cand noi doi devenim unul
 
Vreau o iubire ca in timpurile vechi,
Vreau sa dansez lent cand lumea se distreaza
Doar tu si cu mine, si acea melodie care ne place
Acel playlist, e favoritul meu, asa ca pune-l, dar draga,
Pentru un cantec de dragoste am nevoie ca tu s-o spui
 
Daca ma iubesti cu adevarat, spune-mi
Ca nu poti sa mergi fara mine,
ca tu ma vrei asa de mult incat esti obsedat de mine,
cu adevarat
 
Daca chiar ma vrei, spune-mi
Ca ochii tai nu se mira pentru o secunda,
ca esti diferit de altii,
 
Trebuie sa stiu ca tu esti intr-adevar real
Cu adevarat, cu adevarat, cu adevarat
 
Trebuie sa stiu ca tu esti intr-adevar real
Cu adevarat, cu adevarat, cu adevarat
 
Trebuie sa stiu ca tu esti intr-adevar real
Cu adevarat, cu adevarat, cu adevarat
 
Trebuie sa stiu ca tu esti intr-adevar real
Cu adevarat, cu adevarat, cu adevarat
 
22.09.2018

Fluierat

Hei, baiete
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba Bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
 
Esti prea frumos
Nu mi te pot scoate din cap
Ochii tai inca imi fac inima sa mearga Boom boom
 
24,365
Vreau doar sa fi tu
Toata ziua, toata noaptea
Atat de tare te vreau, ooh ooh
Toti baietii ma verifica in fiecare zi
Majoritatea cred ca ma pot avea
Nu cer mult
Vreau doar inima ta
Ia-ti inima in maini si arata-mi
Foarte increzator si cateodata chic
Atat de fierbinte, atat de fierbinte, ma faci sa fiu atat de agitata
Striga-ma incetisor
Precum un fulietat cantonandu-mi urechile
 
Nu trece pur si simplu pe langa mine
Daca nici tu nu ma poti uita, whoa
 
Inima mea pentru tine este in flacari
Inima-mi bate atat de tare
O poti auzi apropiindu-se din ce in ce mai mult
 
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
 
Tine-te
Nu spune un cuvant
Doar fluiera pentru inima mea
Acel sunet
Face ca inima mea sa mearga boom boom
 
Gandurile sunt plictisitoare
Sentimentele sunt shh
In fiecare zi, toata ziua
Stai doar langa mine, zoom zoom
 
Uh, ma infrumusetez mereu
Sunt chic dar pentru tine sunt o draguta
Se face fierbinte, precum o insula desertica
Cu cat ajung sa te cunosc mai bine, cu atat inima mea suna
Nu mai juca jocuri, si indragosteste-te de mine, baiete
Este sah-mat acum
Am castigat acest joc, uh huh
Te aleg pe tine, te voi tine mai strans
Inainte ca cineva sa mi te fure
 
Nu trece pur si simplu pe langa mine
Daca nici tu nu ma poti uita, whoa
 
Inima mea pentru tine este in flacari
Inima-mi bate atat de tare
O poti auzi apropiindu-se din ce in ce mai mult
 
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
Acest beat imi ofera un sentiment precum:
 
Sper ca nu vom trece doar unul pe langa altul ca vantul
Nu e nevoie de multe cuvinte
Doar stai langa mine ohh
 
Hei, baiete
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba Bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
 
21.09.2018

Rămâi

Atât de ușor, cu cuvinte dure
Pui cicatrici în inima mea
Fără ca măcar să-ţi ceri scuze
Din nou, mă liniștesc singură
Fiind mereu frustrată în caz că mă vei părăsi
Vreau doar ca tu să rămâi
În faţa ta inexpresivă care devine din ce în ce mai plictisitoare
Îi șoptesc oglinzii,
hai să lasăm asta cu înecetul sa plece
Mă iei de bună
Dar ăsta ești tu
Dar chiar și așa, rămâi rămâi rămâi
cu mine
 
Această melodie tristă
seamană cu tine
Mă face să plâng eh eh
Mirosul tău este un delict dulce
Te urăsc atât de mult dar te iubesc
 
Înainte ca noaptea întunecată să mă prindă
Nu mă părăsi
Încă mă iubești?
Dacă simţi la fel, nu pleca astăzi
Nu întreba de ce trebuie să fi tu
Doar rămâi cu mine
(Decurge puţin precum la la la la la la)
Nu ma aștept la multe acum
Doar rămâi cu mine
 
Nu e nimic ce îmi doresc mai tare acum
Nici măcar nu pot spune dacă inima îmi bate
Mai degrabă decât discuții forțate cu alţii
Aș prefera să fiu într-o liniște bizară cu tine
Deci rămâi
Oriunde ar însemna asta
Câteodată când întunericul vine, voi fi focul tău
În această lume ce e o minciună
Singurul adevăr, ești tu
Aceasta e o scrisoare de la mine pentru tine
 
Această melodie tristă
seamană cu tine
Mă face să plâng eh eh
Mirosul tău este un delict dulce
Te urăsc atât de mult dar te iubesc
 
Înainte ca noaptea întunecată să mă prindă
Nu mă părăsi
Încă mă iubești?
Dacă simţi la fel, nu pleca astăzi
Nu întreba de ce trebuie să fi tu
Doar rămâi cu mine
(Decurge puţin precum la la la la la la)
Nu ma aștept la multe acum
Doar rămâi cu mine
(Decurge puţin precum la la la la la)
Nu ma aștept la multe acum
Doar rămâi cu mine
 
21.09.2018

Te Joci Cu Focul

Mama mi-a spus în fiecare zi
Sa am tot timpul grijă cu băieţii
Deoarece iubirea e precum
te-ai juca cu focul
Mă voi răni
 
E posibil ca mama să aibă dreptate
Deoarece când te vad,
inima mea devine fierbinte
Pentru că mai ceva decât teama
Atracţia mea pentu tine este mai mare
 
Nu pot opri acest tremurat
Iar si iar si iar
Vreau să-mi arunc totul
În lumea ta
 
Priveste-ma, priveste-ma acum
Așa mă arzi tu
Nu o pot opri
 
Iubirea noastră, e precum joaca cu focul
 
Iubirea mea este in flăcări
Acum arzi dragă arzi
Jucandu-te cu focul
Deci nu te juca cu mine băiete
Jucându-te cu focul
 
Oh nu, am mers deja prea departe
Dintr-o dată, niciunul dintre astea nu mai e un jos
 
Iubirea e precum un foc roșu
Suflă, fă vânt, astfel incât focul să crească
E ăsta un medicament sau o otravă? Nici măcar mama nu știe
Se află un hoţ în inima mea dar de ce nu știe poliţia?
 
Toarnă-ţi uleiul în inima-mi care arde
dacă îl sărut îl voi dizolva?
Nu știu dar îmi lipsește
Aceasta e dependenţă de trecut, această iubire e cu fisuri
Culoarea din inima mea e neagră
 
Nu pot opri acest tremurat
Iar si iar si iar
Vreau să-mi arunc totul
În părticica ta de foc
 
Priveste-ma, priveste-ma acum
Așa mă arzi tu
Nu o pot opri
 
Iubirea noastră, e precum joaca cu focul
 
Iubirea mea este in flăcări
Acum arzi dragă arzi
Jucandu-te cu focul
Deci nu te juca cu mine băiete
Jucându-te cu focul
 
Nu o pot controla
Această părticică de foc se răspândește prea rapid
 
Nu mă opri
Astfel încât această iubire sa poată arde in noaptea asta
 
19.09.2018

Boombayah

BLACKPINK în zona ta
BLACKPINK în zona ta
M-am purtat ca o fată rea, știu ca sunt una
Și sunt atât de fierbinte, am nevoie de un fan
Nu vreau un băiat, am nevoie de un bărbat
 
Click-clack
Badda-bing badda-boom
Când deschid ușa lovind-o cu piciorul, cu toţii se uita la mine
Chiar și dacă nu încerc atât de tare
Toţi baieţii ajung cu sângerări nazale, pangpangpang
pangpang parapara
pangpangpang
Un toast pentru mine chiar acum,
clink,clink,clink
Mâinile sus, în mâinile mele se află o sticlă plina de henny
Fata despre care ai auzit mereu, sunt eu,
Jennie
 
Lumina dansantă se înfașoară în jurul meu
Negru păna la roz
Oriunde mă aflu, sunt speciala, oh yes
Nu-mi pasă dacă privesti sau nu, vreau sa dansez
Precum ttaradaranttan
ttaradaraanttan
ttudurubbau
 
Îmi place ,îmi place această atmosferă
Îmi place asta, îmi place de tine chiar acum
Mă îndragostesc de tine în seara asta
Vreau sa dansez cu tine
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
BLACKPINK în zona ta
 
Trebuie să fug acum, ce altceva aș putea face
Sunt imatură, sunt lipsită de frici, omule
Degetul din mijloc sus, F U plătește-mi-o
Anii 90 dragă, eu 'Pump Up The Jam'
Fugi, fugi, oppa LAMBO
Astăzi, tu și cu mine riscăm tinereţea
Nu îndrazni sa ma oprești,
chiar și dacă cineva înceară
Voi merge brrrr
RAMBO
 
Mâinile tale se împletesc in jurul taliei mele
Din faţă in spate
Corpul meu este special oh da
Ochii tai spun știu ca vrei să atingi
Precum atins atins atins
Atins ttydurubbau
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
Hai sa nu fim treji astăzi
Vom merge mai sus decât cerul
Vreau sa merg repede fără să cunosc finalul
Hai sa mergem, hai sa mergem
 
Hai sa nu fim treji astăzi
Vom merge mai sus decât cerul
Vreau sa merg repede fără să cunosc finalul
Hai sa mergem, hai sa mergem
 
19.09.2018

De Parcă Ar Fi Ultima Ta

Cine ești tu să mă faci pe mine să mă gândesc la tine?
Mândria mea e zdrobită, ard
Faţa-mi e fierbinte, inima continuă să mi se răcească
Nu-mi pot controla trupul, ameţesc
Ești precum un pumn de nisip
E ca și cum te pot ţine, dar nu pot
Nu ești ușor, de aceea te vreau mai mult
Nu-mi pot controla inima, e ridicol
 
Îmi poti simţi respiratia
Dorindu-te chiar acum
Chiar și când te privesc, îmi e dor de tine
Sunt atât de groaznică la asta, nu ma vei elibera?
 
Dragă, ţine-mâ până am să explodez
Nu te mai gandi, ce e greșit cu asta?
 
Sărută-ma ca și cum ar fi o minciună
De parcă sunt ultima ta iubire
 
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum e ultima noapte, iubire
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum nu ar exista ziua de mâine
 
Uh sunt pe cale să mă îndragostesc draga
Ești pe cale să mă prinzi dragă
Numește-ma draguţă și obraznică
Pentru că suntem pe cale sa o obţinem
iubirea mea poţi să pariezi pe ea
negru vom duce la dublu stiva pe ele whoa!
Eu voi fi Bonnie iar tu vei fi Clydeul meu
Facem călatoria sau murim
Xuri si Ouri
 
Timpul se scurge
Devin nerăbdătoare
Doar tu ești lumea mea
iţi duc dorul
Sunt atât de groaznică la asta, nu ma vei elibera
 
Dragă, ţine-mâ până am să explodez
Nu te mai gandi, ce e greșit cu asta?
 
Sărută-ma ca și cum ar fi o minciună
De parcă sunt ultima ta iubire
 
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum e ultima noapte, iubire
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum nu ar exista ziua de mâine
 
Unu doi trei
Este un nou început
Pentru ca nu ma voi uita vreodată înapoi
 
Dacă mă arunc in braţele tale
Te rog prinde-mă
Pentru ca lumea nu ne poate trage in jos
 
BLACKPINK în zona ta
 
Dragă, ţine-mâ până am să explodez
Nu te mai gandi, ce e greșit cu asta?
 
Sărută-ma ca și cum ar fi o minciună
De parcă sunt ultima ta iubire
 
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum e ultima noapte, iubire
Ca și cum e ultima, ca și cum e ultima
Ca și cum nu ar exista ziua de mâine,
iubire
 
27.07.2018

DDU-DU DUU-DU


BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
 
[Jennie]
Chipul imi e dragut, dar nu si atitudinea
Rame de corpuri subtiri cu volum ascuns de doua ori pe atat
Inaintam fara sa privim in urma, nu e nevoie sa fim precaute
Negru dupa care Roz, suntem feroce
 
[Lisa]
Daca o vreau, ti-o voi lua direct
Chiar si daca vrei ceva, e ca si cum ai taia apa cu o spada
In mainile mele e o verificare masiva
Daca esti curios, fa o verificare masiva
Standardele mele sunt foarte inalte
Precum un peste in apa
Sunt destul de intensa, sunt toxica
Te indragostesti de mine, sunt foxy
 
[Rose]
Gandeste de doua ori
Pentru ca nu pot pretinde ca sunt de treaba, precum toti ceilalti
Nu intelege gresit
Zambetele-mi usoare sunt doar pentru mine insami
 
[Jisoo]
Inca nu intelegi cu adevarat
Dar daca ma vrei pe bune, testeaza-ma
E limpede, ca si cum te-ai uita la foc
Daca iti doreai ceva usor ...
 
[Jennie]
Oh asteapta pana ce fac ceea ce fac
Sa te lovesc cu acel ddu-du ddu-du du
Sa te lovesc cu acel ddu-du ddu-du du
 
Calea pe care o urmez chiar acum
Este o intersectie BLACKPINK cu 4 directii
Est, Vest, Nord, Sud, peste tot un jur, noi conducem locul
Toate listele noastre de dorinte, le-am cumparat pe toate
Cand te trag, o fac de la mare distanta
Cand te indepartez, o fac legitim ca o fata rea
Fie ca iti place sau nu, nu conteaza ce spune toata lumea
Cand basul scade este o alta bubuitura
 
[Jisoo]
Gandeste de doua ori
Pentru ca nu pot pretinde ca sunt de treaba, precum toti ceilalti
Nu intelege gresit
Zambetele-mi usoare sunt doar pentru mine insami
 
[Rose]
Inca nu intelegi cu adevarat
Dar daca ma vrei pe bune, testeaza-ma
E limpede, ca si cum te-ai uita la foc
Daca iti doreai ceva usor ...
 
[Jennie/Lisa]
Oh asteapta pana ce fac ceea ce fac
Sa te lovesc cu acel ddu-du ddu-du du
Sa te lovesc cu acel ddu-du ddu-du du
 
[Rose]
Ce vei face cand voi
Trece prin, cu acel uh uh huh (2x)
 
[Outro]
fierbinte fierbinte fierbinte ca focul
fierbinte fierbinte fierbinte ca focul
BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ay yeah! Ah yeah, ay yeah!
fierbinte fierbinte fierbinte ca focul
fierbinte fierbinte fierbinte ca focul
 
Te lovesc cu acel ddu-du ddu-du du
 
15.06.2018

See U Later


[JISOO]
There's no regrets,
We did all that we could do
For me, it doesn't matter much if I have you or don't
 
[LISA]
All your promises are taken back
I can't count how many times repeated
The man that you are ain't shit, I gave you my heart, but no
 
[JENNIE]
Your 'sorry' is like an empty can
Just sounds like a dog barking now
Now that I've gotten it together, everything that you do is cheesy
 
[ROSÉ]
I'll throw you away, recycle
The girl by your side is a fool
I'll say this today, I don’t want you no more
 
[JENNIE]
Hold up, you said it was forever?
But in the end you messed up again
You come and go like a light ping pong
I'm dumping you now ding dong
 
[LISA]
Playa you ain’t know?
You picked the wrong person
You should have only looked at me and worshipped me
Like a queen bee
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
[JISOO]
I'm not blinded by love anymore
There's no point in holding me
Again you're back and forth and it's pathetic
 
[LISA]
Now you ain’t got no best friend
You'll be lonely on the weekend
Yeah, you're a loser, loner, a mean delinquent ha
 
[JENNIE]
Your 'sorry' is like an empty can
Just sounds like a dog barking now
Now that I've gotten it together, everything that you do is cheesy
 
[ROSÉ]
I'll throw you away, recycle
The girl by your side is a fool
I'll say this today, I don’t want you no more
 
[JENNIE]
Like the time I moved so fast I couldn't feel the pain
You've gone in a flash
Have you forgotten who I am? Try to remember
I’m a boss bish
 
[LISA]
Someone like you needs to be put away
I've already erased your phone number
Turning the engine of my heart on boomin, heading towards love again
Pedal to the metal like
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
[JISOO]
Good bye baby, you should have treated me right when you had me
Why you wanna go and do that do that why
 
[ROSÉ]
You liked to see me from behind
Now look and remember it well
Bye bye bye bye bye
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
15.06.2018

Really


[JENNIE]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Jisoo]
Tell that you are ready to get a star for me
While I'm next to you, be affectionate with me, because we don’t have much time
Say that when you see the other girls, you don’t care at all
Sometimes I need a lie that is not a lie
 
[Jennie]
The girls around you are an empty place
Stop keeping them around you, cut they off from your life
You will come to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what
 
[LISA]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me
 
[Rosé]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Jennie]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Rosé]
Kiss me once, I'll kiss you twice
If you cross the limits, I'll stop you no no
It is only our eyes to meet, and we begin to laugh
Because of you there are no more lonely evenings no more
 
[Jisoo/Jennie]
Don’t forget me, even when you drink
There is nothing complicated, it's very simple as 1, 2, 3
Imagine us as one
 
[LISA]
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
 
[Jisoo]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Lisa]
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
15.06.2018

DDU-DU DDU-DU

[JENNIE]
Attitude toward good face
The shrunken volume doubled in size
I do not think I'll go straight without a hunch
Black If You're Pink We're Pretty Savage
 
[LISA]
When you want it
You can do anything with a knife
Two hands full of fat check
If you wonder fact check
A snowy top
Fish that meet water
Toxic reading
You're Hurting I`m Foxy
 
[ROSÉ]
Think twice
I can not pretend to be nice like everyone else
Do not mistake it
It's for me to smile easily
 
[JISOO]
I do not know yet
If you want to test me
You are as flaming as you can be
If you wanted something good
 
[JENNIE]
Oh wait til 'I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
[JENNIE]
Now I'm walking
BLACKPINK 4 way intersection
Run it everywhere
I got your bucket list bud. I bought it
Pulling or pushing you away
Bad girl
Whether it's good or bad
When the bass drops it's another banger
 
[JISOO]
Think twice
I can not pretend to be nice like everyone else
Do not mistake it
It's for me to smile easily
 
[ROSÉ]
I do not know yet
If you want to test me
You are as flaming as you can be
If you wanted something good
 
[JENNIE]
Oh wait til 'I do what I do
 
[LISA]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
[ROSÉ]
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
 
[LISA]
Hot like hot
Hot like hot
 
[JISOO]
Hot like hot
 
[ROSÉ]
Hot like hot
 
[JENNIE]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
25.08.2017

STAY

So easily, with harsh words
You put scars in my heart
Without even saying sorry
Again, I’m comforting myself
Always nervous
If you’re gonna leave me
I just want you to stay
In your expressionless face
That’s getting more and more dull
I whisper to the mirror,
Let’s slowly let this go
You take me for granted
But that’s you
But still, stay stay stay with me
 
This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you
 
Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me? If you feel the same
Don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 
There’s nothing more I want now
I can’t even tell if my heart is beating
Rather than forceful conversations with others
I’d rather be in awkward silence with you
So stay, wherever that may be
Sometimes, when darkness comes, I’ll be your fire
In this world that is a lie the only truth, it’s you
This a letter from me to you
 
This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you
 
Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me? If you feel the same
Don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 
25.08.2017

PLAYING WITH FIRE

My mom told me every day
To always be careful of guys
Because love is like playing with fire
I’ll get hurt
 
My mom might be right
Because when I see you, my heart gets hot
Because rather than fear
My attraction to you is bigger
 
I can’t stop this trembling
On and on and on
I wanna throw my all
Into your world
Look at me look at me now
You are burning me up like this
I can’t turn it off
Our love that’s like playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
Oh no, I’ve already come too far
Suddenly, none of this is a game anymore
Love is like red fire
Blow, wind, so the fire will grow
Is this medicine or poison? Not even my mom knows
A robber in my heart, why don’t the police know?
Pour out your oil in my burning heart
kiss him will I diss him
I don’t know but I miss him
This is past addiction, this love is crack
The color of my heart is black
 
I can’t stop this trembling
On and on and on
I wanna throw my all
Into your fiery path
Look at me look at me now
You are burning me up like this
I can’t turn it off
Our love that’s like playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
I can’t control it
This fire path is spreading too quickly
Don’t stop me
So this love can burn up this night
 
25.08.2017

BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area
Been a bad girl, I know I am
And I’m so hot, I need a fan
I don’t want a boy, I need a man
 
Click-clack
Badda bing badda boom
When I kick open the door, they all look at me
Even if I don’t try that hard
All guys get nosebleeds, pangpangpang
pangpang parapara pangpangpang
A toast for me right now, clink, clink, clink
Hands up, in my hands there’s a
Bottle full o’ henny
The girl you’ve always heard about, that’s me, Jennie
 
The dancing light wraps around me
Black to the pink
Wherever I am, I’m special, oh yes
Don’t care if you look or not, I wanna dance
Like ttaradaradanttan
ttaradaradanttan ttudurubbau
 
I like it, I like this atmosphere
I like it, I like you right now
I’m falling for you tonight
I wanna dance with you
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
BLACKPINK in your area
 
Have to run now, what else would I do
I’m immature, I have no fear, man
Middle finger up, F U pay me
90s baby, I pump up the jam
Run, run, oppa LAMBO
Today, you and I are gambling with youth
Don’t you dare stop me, even if someone tries
I’m gonna go brrrr RAMBO
 
Your hands wrap around my waist
Front to my back
My body is special oh yes
Your eyes say I know you wanna touch
Like touch touch touch
Touch ttudurubbau
 
I like it, I like this atmosphere
I like it, I like you right now
This night is awesome
I wanna dance with you
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
Let’s not be sober today
We’re going higher than the sky
I wanna go fast, without knowing the end
Let’s go, let’s go
 
Let’s not be sober today
We’re going higher than the sky
I wanna go fast, without knowing the end
Let’s go, let’s go
 
25.08.2017

WHISTLE

Hey boy
Make’ em whistle like
a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh
Make’ em whistle like
a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh
 
You’re so beautiful
I can’t forget you
Your eyes still
make my heart flutter, boom, boom
 
24, 365
I only wanna be with you
During the day and at night
I want you like this, ooh, ooh
 
Every guy checks me out every day
They all think they can get me
I don’t want a lot of things
I want your heart
Cut out your heart and show me
Confidently, sometimes chic, chic
So hot, so hot
Make me not know what to do
Softly call out to me
Like a whistle in my ear
 
Don’t pass me by
If you can’t forget
me either, whoa
My heart for you is fire
My heart is beating so fast
You can hear it closer and closer
 
Whistle
Uh whistle, whistle, whistle
(Can you hear that)
Whistle, whistle, whistle
Whistle
Uh whistle, whistle, whistle
(Can you hear that)
Whistle, whistle, whistle
 
Hold up
Don’t say anything
Just whistle to my heart
That sound makes
my heart flutter boom, boom
 
Thoughts are boring
Feelings are shh
Every day all day
Only stay by my side, zoom, zoom
 
Uh I’m always stylin’
I’m chic but in front of you, darlin’
It’s getting hot like a desert island
The more I get to know you, the more my heart rings
Stop hesitating, come over to me
Boy, it’s checkmate now
I win this game (Uh-huh)
I choose you, I’ll hug you harder
Before someone
takes you away (Uh)
 
Don’t pass me by
If you can’t forget
me either, whoa
My heart for you is fire
My heart is beating so fast
You can hear it closer and closer
 
Whistle
Uh whistle, whistle, whistle
(Can you hear that)
Whistle, whistle, whistle
Whistle
Uh whistle, whistle, whistle
(Can you hear that)
Whistle, whistle, whistle
This beat got me feelin’ like
 
I hope we won’t just
pass by like the wind
No need for many words
Now just take me
to your side, ooh
 
Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh
Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh