Rezultatele căutării

Take a Walk with Me

Take a walk with me, now that you're here
Now that I have a lump in my throat, now that you're mine
Take a walk with me, my hands and legs are shaking
Where would I leave without you? Where would I go to without you?
Hold my hand, sit next to me, I'm in love with you
Look at me, don't mention the worries, I'm exhausted
I sit here without you and I count the days
 
I'll go to wherever you're going to, hopeful and restless
Don't leave without me, don't leave me alone anymore
You're with me, your scent is still with me
Tomorrow's smiling at us
 
I'll go to wherever you're going to, hopeful and restless
Don't leave without me, don't leave me alone anymore
You're with me, your scent is still with me
Tomorrow's smiling at us
 
Without you, tomorrow's sorrowful for me
Without you nothing goes right, the world's like hell
Hold my hand when I'm anxious
Once again, put me to sleep with a kiss
Take a walk with me on this sidewalk
I've fallen in love with you, don't leave my side
 
I'll go to wherever you're going to, hopeful and restless
Don't leave without me, don't leave me alone anymore
You're with me, your scent is still with me
Tomorrow's smiling at us
 

I don’t think so

Is he hugging you like I did?
Is he playing with your beautiful hair?
Did he make you return to a 10 year old kid?
Did he give you love and yearning?
I don’t think so.
 
Spray my perfume for him.
See my eyes in his gaze.
Be his friend in his loneliness
and imagine me when he hugs you
and hug him.
 
Stay with him.
Everything that is gone, forget it.
Be careful that he doesn’t feel
what I feel.
He will go crazy just like I’m going crazy.
 
Pay attention to his heart!
Remember my heart who is always with you.
That is the truth no matter how long my life is.
I can’t have pride and say
that I don’t yearn.
 

Play the Tanbur*

Versions: #3
Play the tanbur* that I'm heavy-hearted tonight with the world again,
Play the tanbur on and on,
Play so that I sing a song no one is a fan,
Play the tanbur on and on,
 
I'm gloomy about the alley, about the home,
About you, about me, about anyone who's singing like us,
Play the tanbur always for me, and the one singing before me,
I'm gloomy about the one who remains loyal in love,
Play the tanbur that tonight I'm heavy-hearted with the world again,
Play the tanbur on and on,
Play so that I sing a song no one is a fan,
Play the tanbur on and on,
 
To die for love, to shield against a dagger with the heart,
Is not easy for everyone,
For being immortal,
There's no way for a lover but to forget about life,
I'm gloomy about the alley, about the home,
About you, about me, about anyone who's singing like us,
Play the tanbur always for me, and the one singing before me,
I'm gloomy about the one who remains loyal in love,
Play the tanbur that I'm heavy-hearted tonight with the world again,
Play the tanbur on and on,
Play so that I sing a song no one is a fan,
Play the tanbur on and on,
Play the tanbur on and on,
Play the tanbur on and on.
 

Lili Marlene

Sub felinar, la poarta cazărmii
dragă, îmi amintesc cum m-aşteptai
Acolo eram când tandru mi-ai şoptit
că tu m-ai iubit, mereu m-ai iubit
Lili a mea de la felinar, Lili Marlene a mea
 
Timpul va veni să mă-nrolez, timpul ca noi să ne despărţim
iubire, te-aş mângâia şi te-aş atinge la inimă
şi acolo, departe, la lumina felinarului,
te-aş strânge-n braţe, ne-am săruta diseară
Lili a mea de la felinar, Lili Marlene a mea
 
Ordine vin să navigăm undeva pe-acolo
să stau izolat în baracă era de neînchipuit
Ştiam că aşteptai pe stradă
îţi auzeam paşii, dar nu te puteam întâlni
Lili a mea de la felinar, Lili Marlene a mea
 
Stând într-un cartuş, în spatele liniei
chiar dacă eram despărţiţi, buzele tale erau aproape de-ale mele
Aştepţi acolo undefelinarul pâlpâie încet
Chipul tău dulce pare să-mi bântuie visul
Lili a mea de la felinar, Lili Marlene a mea
Lili a mea de la felinar, Lili Marlene a mea
 

Doar o iluzie ...

Mi sa spus că trăiesc ca o stea,
Hotel Ritz, șampanie și caviar ...
Dar nimeni nu mi-a arătat vreodată inversul
Și într-adevăr doare, dragă, într-adevăr doare.
 
Ei încearcă să- ți vândă trupul și sufletul
(Dragă, TU vrei, iubirea mea, EU te vreau)
Este prețul pe care îl plătești pentru rock 'n roll
(Dragă, TU vrei, iubirea mea, EU te vreau)
Și nimeni nu te înțelege cum te simți ...
Pentru că este atât de ireal, oh, este atât de ireal.
 
Dragă, nu plânge pentru mine
Este o iluzie, doar o iluzie
Credeam că știu ce ar trebui să fie viața
Este o iluzie, doar o iluzie.
 
Când criticii crucifică ultimul tău spectacol
(Dragă, TU dorești, iubirea mea, EU te doresc)
Încă o băutură iar apoi pierzi controlul
(Dragă, TU dorești, iubirea mea, EU te doresc)
Dar apoi pe scenă simt că focul arde
Nu există întoarcere, EU sunt mereu pe fugă.
 
Ți-am dăruit, dragă, cu toată inima mea ...
(Dragă, TU dorești, iubirea mea, EU te doresc)
Pentru că nu e prea târziu, dragă, nu e prea târziu.
 
2x
Dragă, nu plânge pentru mine
Este o iluzie, doar o iluzie
Credeam că știu ce ar trebui să fie viața
Este o iluzie, doar o iluzie.
 
Dana Kósa

Spun doar, sunt acasă ...

Îți ascunzi durerea, atunci când dragostea ta a luat sfârșit
Te simți ca un orb, când iubirea este zadarnică
Dincolo de insule, putem să o pornim de la capăt
Deci, du-mă înapoi, nu mă părăsi niciodată!
 
Plimbându-mă prin ploaie
Numai în tăcere, numai în durere ...
Ai fost odată soarele meu, al dimineţii
Încă îți aud vocea, ca muzica pe care o interpretez
Ochii tăi, îi privesc din nou.
 
Spun doar, sunt acasă
E ultima noastră speranță
Și poartă-mi viața în inima și sufletul tău
Căci TU ești dragostea mea, lumea mea.
 
Spun doar, sunt acasă
E ultima noastră speranță
Și poartă-mi viața în inima și sufletul tău
Căci TU ești dragostea mea, lumea mea.
 
Iubire la prima vedere
Privește necontenit lumina dimineții,
Simți că au dreptate, ca și ploaia
Dar de atâtea ori este greu să simți durerea,
Atunci când dragostea dispare.
 
Spun doar, sunt acasă
E ultima noastră speranță
Și poartă-mi viața în inima și sufletul tău
Căci TU ești dragostea mea, lumea mea.
 
Spun doar, sunt acasă
E ultima noastră speranță
Și poartă-mi viața în inima și sufletul tău
Căci TU ești dragostea mea, lumea mea.
Și poartă-mi viața în inima și sufletul tău
Căci TU ești dragostea mea, lumea mea.
 
Dana Kósa