Rezultatele căutării

Love Has Departed

Love, love has departed
on a long journey,
to forget
how it was treated.
 
Love, love has departed,
leaving us alone,
to make us understand
what we did to it.
 
What do you want to say
calling me 'love'
if in the depths of your eyes
there is no such love?
 
What do you mean
with this word,
that already too many times
you borrowed?
 
Love, love has departed
on a long journey,
to forget
how it was treated.
 
Love, love has departed,
leaving us alone,
to make us understand
what we did to it.
 
What do you want to say
calling me 'love'
if when you talk to me
there is no such love?
 
What do you mean
with this word,
that we have been looking for,
holding on to life?
 
Love, love has departed,
leaving us alone,
to make us understand
what we did to it,
what we did to it,
what we did to it,
what we did to it...
 

Iubirea a plecat

Iubirea, iubirea a plecat
într-o lungă călătorie,
pentru a uita
cum ne-am purtat cu ea.
 
Iubirea, iubirea a plecat,
lăsându-ne singuri,
pentru a ne face să-nțelegem
ceea ce i-am făcut.
 
Ce vrei tu să spui
chemându-mă ”iubire”,
dacă-n adâncul ochilor tăi
nu există această iubire?
 
Ce vrei tu să spui
cu acest cuvânt,
pe care deja de prea multe ori
l-ai dat cu împrumut?
 
Iubirea, iubirea a plecat
într-o lungă călătorie,
pentru a uita
cum ne-am purtat cu ea.
 
Iubirea, iubirea a plecat,
lăsându-ne singuri,
pentru a ne face să-nțelegem
ceea ce i-am făcut.
 
Ce vrei tu să spui
chemându-mă ”iubire”,
dacă atunci când îmi vorbești
nu există această iubire?
 
Ce vrei tu să spui
cu acest cuvânt,
pe care l-am căutat
agătându-mă de viață?
 
Iubirea, iubirea a plecat,
lăsându-ne singuri,
pentru a ne face să înțelegem
ceea ce i-am făcut,
ceea ce i-am făcut,
ceea ce i-am făcut,
ceea ce i-am făcut...
 

Toată lumea pleacă

Toată lumea pleacă,
dar eu stau cu tine, pentru că
am înțeles că
te iubesc nebunește.
 
Nu vei mai fi singură,
poți conta pe mine de-acum.
Am înțeles că
ai nevoie de mine.
 
Pentru noi nu vor mai fi
seri și zile inutile.
Fiecare clipă ce va veni
va fi pentru noi, doar pentru noi.
 
Toată lumea pleacă,
dar eu stau cu tine, pentru că
am înțeles că
am nevoie de tine.
 
Toată lumea pleacă,
dar eu stau cu tine, pentru că
am înțeles că
am nevoie de tine.