Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

07.09.2021

După tine

În tine, în sufletul tău, în sângele tău ascunde-mă, iubitul meu!
Știu, această hoinară nebună are nevoie de pielea ta,
Rana acestor ochi la care privești e atât de profundă,
Te aștept cu speranță, la marginea abisului.
 
Înaintea ta nu există nimic, crede-mă!
După tine e mereu potop!
Asta trebuie să fie ceea ce se numește exil,
Viața e robie în lipsa ta...
 
20.03.2021

listen to what you be

Crime or crime he loved you,
Is it difficult or difficult to say?
My heart has already turned to goodbye
Is it very burned in the fires? (2x)
 
Do not think that the irrevocable oath I made,
Let it erase love from my eyes,
You are peace of mind, you are happy, I found love in you,
How can I give up.
 
Listen what you will be, don't let go
Life time over time,
Listen what you will be and don't leave
For my life (2x)
 
Do not think that the irrevocable oath I made,
Let it erase love from my eyes,
You are peace of mind, you are happy, I found love in you,
How can I give up.
 
Listen what you will be, don't let go
Life time over time,
Listen what you will be and don't leave
For my life (3x)
 
06.11.2020

Asculta ce esti

E un pacat sa te iubesc, e un pacat,
E greu sa spui, e greu?
Inima mea ca un trandafir a inghetat deja
Sau poate a ars prea mult? (2)
 
Sa nu crezi ca nu pot schimba ce am facut
Poate voi reusi sa-mi smulg dragostea din priviri
In iubirea ta am gasit linistea sufleteasca si fericirea
Cum voi renunta?
 
Asculta ce esti, nu-mi da drumul, nu pleca
Viata ta e impletita cu a mea
Asculta ceea ce esti, nu-mi da drumul, nu pleca
Viata ta e impletita cu a mea
 
Sa nu crezi ca nu pot schimba ce am facut
Poate voi reusi sa-mi smulg dragostea din priviri
In iubirea ta am gasit linistea sufleteasca si fericirea
Cum voi renunta?
 
Asculta ce esti, nu-mi da drumul, nu pleca
Viata ta e impletita cu a mea
Asculta ceea ce esti, nu-mi da drumul, nu pleca
Viata ta e impletita cu a mea