Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

13.01.2019

Force

The mind knows the way,
The will has the power
The emotion drives me,
But the fear takes the step
 
Understanding knows the way,
Will contains power,
Feeling drives me on,
But fear paralyses me
 
Reason knows the way
Will is my strength,
Emotion moves me forward,
But fear doesn’t stop me
 
03.08.2017

Camuflaj

[Strofa 1]
Străzile infundate și bulevardele
Ai aruncat prosopul, ți-am frant inima
Dar exista prima dată pentru orice
Cine ar fi crezut că te vei simți atat de singur
Și toate aceste amintiri par atât de vechi
Cand te gandesti ca erai totul pentru mine
 
Pre-refren]
Ți minte când vorbeam toată noaptea
Dar timpul nu trece ușor pentru noi, cum poate iubirea să moară?
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul
 
[Strofa 2]
Călătorind singura pe autostrada 405
Și viața e atât de fragilă, e ca și cum aș putea plânge
Dacă e ultima dată când te-aș mai vedea
Dar nu-ți voi spune niciodată cum m-am simțit
S-ar putea să nu iti pese și ar putea să nu te ajute
Ce-ar fi dacă sentimentele pur și simplu nu vor avea nici un sens, pentru tine?
 
Pre-refren]
Ți minte când vorbeam toată noaptea
Dar timpul nu trece ușor pentru noi, cum poate iubirea să moară?
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul