Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

11.10.2017

Are toţi prietenii

Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
 
Banii familiei au o tragere magnetică
da, da, da
Jurnalul ei social e mereu plin
Şi cele două feţe-ale ei - atât de uşor ochiului
Şi oricine-ar putea şti, o linguşeşte.
 
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
 
Stilul are-un preţ fără bani de schimb
da, da, da
Şi dacă trebuie să-ntrebi, asta nu-i treaba ta!
Şi cele două feţe-ale ei - atât de uşor ochiului
Şi oricine-ar putea şti, o linguşeşte.
 
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
 
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Versace şi Prada nu-nseamnă nimic pentru mine!
Poţi să-ţi cumperi prietenii, dar te voi urî pe gratis!
Te voi urî pe gratis!...
 
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
Are toţi prietenii pe care-i poate cumpăra
E slăbiciunea tatălui ei.
 
11.10.2017

Exprimarea vehementă

(Adevărul e, credea, că are importanţă)
(Credeam că muzica are importanţă)
(Dar are?! Spanac!! Nu se compară cu felul în care oamenii au importanţă)
 
(Vom cânta când vom câştiga, vom cânta)
 
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
 
(scurgându-se noaptea, scurgându-se noaptea)
El bea un whisky, el bea o vodkă,
El bea o bere, el bea un cidru
El cântă cântece ce-i amintesc de timpuri bune
El cântă cântece ce-i amintesc de timpuri mai bune
(O, Danny băiete, Danny, băiete, Danny, băiete)
 
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
 
(scurgându-se noaptea, scurgându-se noaptea)
El bea un whisky, el bea o vodkă,
El bea o bere, el bea un cidru
El cântă cântece ce-i amintesc de timpuri bune
El cântă cântece ce-i amintesc de timpuri mai bune
(Nu plânge pentru mine, vecine de-alături)
 
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
Sunt doborât, dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (când vom câştiga)
 
Sunt doborât (vom cânta)
dar mă ridic din nou
N-ai să mă pui la pământ (oooh)