Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

23.05.2020

She speaks

She speaks
quiet as see whispers
and says
'Don't think about me anymore'
and says
'Forget, forget'
 
Her eyes
Her eyes tells me
She suffers a lot
She interferes my heart with her look
and digs
Hug me, hug me
Can you hear me?
Hug me, hug me
Don't ever stop
Don't go away from me
Don't stop
Kiss me kiss me
Kiss me
 
Her lips
Her lips, delicious and soft
And warm
I don't know where to go with myself
Because of happiness
When I see her I don't know where to put my hands
I don't know how to say a single word
Perhaps she's suffering
Kiss me kiss me
 
And don't ever stop, don't ever go
Away from me
Don't ever stop
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me
Kiss me
 
06.02.2019

Noaptea este frumoasă

Noaptea este frumoasă.
Pe cer strălucesc stelele.
Zâmbetele tale îi plac
Fiecăruia dintre noi.
Ești cea mai frumoasă - arăți ca o regina...
Alături de tine Luceafărul își pierde strălucirea.
 
'Vreau să plec de lângă voi! În jurul meu totul este întunecat...
Iar eu sunt frumoasă și tânără - vreau să plec de lângă voi'.
Nu pleca de lângă noi. În jurul tău totul este întunecat...
Iar tu ești frumoasă și tânără. Nu pleca de lângă noi...
 
Noaptea este frumoasă.
Pe cer strălucesc stelele.
Bărbații se îmbată - în onoarea ta.
Ești minunată! Frumusețea ta este îmbătătoare!
În noaptea aceasta, dinăuntrul tău vine pasiunea dragostei.
 
'Vreau să plec de lângă voi! În jurul meu totul este întunecat...
Iar eu sunt frumoasă și tânără - vreau să plec de lângă voi'.
Nu pleca de lângă noi. În jurul tău totul este întunecat...
Iar tu ești frumoasă și tânără. Nu pleca de lângă noi...
 
'Vreau să plec de lângă voi! În jurul meu totul este întunecat...
Iar eu sunt frumoasă și tânără - vreau să plec de lângă voi'.
Nu vei pleca de lângă noi. În jurul tău totul este întunecat...
Iar tu ești frumoasă și tânără. Nu vei pleca de lângă noi...
 
Nu vei pleca de lângă noi...
 
© Vladímir Sosnín