Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 6

24.08.2020

Become Your Wind

I'll become a small gust of wind,
quietly leaning against your back for a moment.
So even if the wind blows like a coincidence,
you can feel my touch.
Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything.
Because I couldn't tell you, I couldn't say it,
this cruel love is makes my heart want to explode.
Do you know?
I miss you so much that I can't stand it.
You became my everything.
This love had started from the beginning.
Is it possible to be this in love?
You've colored my entire heart.
Even though I am not good at being in love,
I can't lose you for a single moment.
Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything.
Because I couldn't tell you, I couldn't say it,
this cruel love is makes my heart want to explode.
Do you know?
I miss you so much that I can't stand it.
You became my everything.
I'm looking at you, passing by along with the wind.
I can't stand a single moment of being far away from you.
Because I couldn't tell you, I couldn't say it,
this cruel love is makes my heart want to explode.
Do you know?
I miss you so much that I can't stand it.
You became my everything.
This love had started from the beginning.
 
05.04.2019

Vorbește iubirea

Fără un cuvânt, sentimentele cresc
Nu se mai poate continua așa
Cum am ajuns în acest fel?
 
Cum m-am îndrăgostit așa mult de tine?
Nici măcar nu știu
 
De ce zăbovești pe lângă mine?
Orice faci, observ
Orice fac, sunt curios despre tine
 
De ce zăbovești pe lângă mine?
Ce ar trebui să fac?
Continui să mă gândesc la tine
 
Spune-i! Ce faci? Spune-i! Ce faci?
Nu mă fă să mă uit în altă parte, ca un idiot
Vreau să-ți spun
Tu ești cea din inima mea
Ești singura
 
Fiind prea îndrăgostit
Face pe unul să plângă
Nu am înțeles asta înainte
 
Dar momentul în care te-am văzut
Lacrimile au început să cadă
Cred că e dragoste
 
Mă gândesc doar la tine
Așa
Continui să vreau să te sărut
 
Spune-i! Ce faci? Spune-i! Ce faci?
Nu mă fă să mă uit în altă parte, ca un idiot
Vreau să-ți spun
Tu ești cea din inima mea
Ești singura
 
Chir dacă sunt așa aiurit
Vreau să rămân lângă tine
E dragoste? Trebuie să fie dragoste
Vreau să fiu bărbatul tău
 
Spune-i! Ce faci? Spune-i! Ce faci?
Cred că persoana care a venit la mine ești tu
Vreau să-ți spun
Tu ești cea din inima mea
Ești singura
 
08.09.2018

Always

Versions: #2
When i saw you
Everything stops
I don't know since when
 
One day, you came to me like a dream
You shook up my heart
I knew it was destiny
 
I love you
Are you listening
Only you
Close your eyes
 
Your love came scattered with the wind
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
 
Oh oh oh love love love
 
How did i come to love you
I tried pushing you out
But my heart recognizes you
 
I love you
Are you listening
Only you
Close your eyes
Even if everything changes
This won't change
 
You are my
I am your love
Even if you take a little time to come back
Even if you pass over me
 
I love you
Don't forget
Only you
The confession of my tears
 
Your love came scattered with the wind
Whenever whenever you are
Whenever whereever
You are
 
08.09.2018

Everytime

Oh every time i see you
When i see your eyes
My heart keeps fluttering
Your my destiny
The only person i want to protect until the end of the world
Baby ohohohoh
Ohohohoh
Baby ohohohoh
Ohohohoh
 
Oh every time i see you
When i see your eyes
My heart keeps fluttering
Your my destiny
The only person i want to protect until the end of the world
 
When you look at me
When you look at me and smile
It feels like my heart will stop
How about you
It's really hard for me to handle
All day i think of you
We went in circles for a long time
 
But even now
I'm allright
 
Oh every time i see you
When i see your eyes
My heart keeps fluttering
Your my destiny
The only person i want to protect until the end of the world
 
Don't leave me
Even if we can't see our futures
Will you believe in me
and wait for me
 
Oh my one and only
Have i ever told you
That you are my everything
 
Your my destiny
I want to protect you until the end of the world
 
Baby ohohohoh
I want to love you
Ohohohoh
Your eyes, your smile,
Even your scent
Baby ohohohoh
 
Remember
Ohohohoh
We are always together
I love you