Rezultatele căutării

My soul hurts

(Adam)
Your damn mouth didn't learn to keep quiet when it has to
It wrecked a man hard as a rock
With lies that even God believed
 
(Dessita)
Am I the one to blame now?
You drank our love to the last drop
You'll choke if you try to swallow me whole
Swallow me your whole life!
 
My soul hurts from your lies
And if I knew where it was, I would rip it out
 
(Adam)
They were tens in your eyes
But only I can move you by reaching deep in your heart
 
(Dessita)
Good thing it was you, so I know
How a betrayed woman is silent as she leaves again
 
(Adam)
My soul hurts from your lies
 
(Adam and Dessita)
And if I knew where it was, I would rip it out
 
(Adam)
But, do you know, the kisses are as bitter as poison
When they don't come from you
I don't believe the put-ons, when you say
You've forgotten me
 
(Dessita)
I will set every picture on fire
That we had from our love, so it burns away
But the pain doesn't go
It stays for life
 
My soul hurts from your lies
And if I knew where it was, I would rip it out
 
(Adam)
They were tens in your eyes
But only I can move you by reaching deep in your heart
 
(Dessita)
Good thing it was you, so I know
How a betrayed woman is silent as she leaves again
 
(Adam)
My soul hurts from your lies
 
(Adam and Dessita)
And if I knew where it was, I would rip it out
 
(Adam)
???
 
(Dessita)
But it doesn't stop hurting because of you
 
(Adam)
???
 
(Dessita)
No, it doesn't stop hurting
 
My soul hurts from your lies
And if I knew where it was, I would rip it out
 
(Adam)
They were tens in your eyes
But only I can move you by reaching deep in your heart
 
(Dessita)
Good thing it was you, so I know
How a betrayed woman is silent as she leaves again
 
(Adam)
My soul hurts from your lies
 
(Dessita)
And if I knew where it was, I would rip it out
 

Încă o țigară

Doar o stradă ne separă, dar ești atât de departe.
De ce ai părăsit inima mea, spune-mi?
Pe o stradă pustie mi-ai lăsat inima.
(pre-refren)
Dar nu pot trăda iubirea ta, iubite,
Voi aștepta aici și voi fi a ta iar,
Vino și vezi cum e viața mea,
Acum când nu ești cu mine, iubite!
 
(refren)
Voi aprinde încă o țigară,
Dar asta nu mă ajută să te uit.
Spun că-i ultima, dar mai aprind una,
Nu pot arde amintirea ta.
Inima mea s-a deja s-a oprit,
Tot ce am e gustul de ars,
Aprind încă o țigară,
Dar asta nu arde amintirea ta, nu!
 
Am locuit singură atâta timp, pe strada asta,
De ce mi-a făcut soarta așa ceva?
Vrând să te uit,
Totuși locuind aproape de tine.
 
(pre-refren)
Dar nu pot trăda iubirea ta, iubite,
Voi aștepta aici și voi fi a ta iar,
Vino și vezi cum e viața mea,
Acum când nu ești cu mine, iubite!
 
(refren)
Voi aprinde încă o țigară,
Dar asta nu mă ajută să te uit.
Spun că-i ultima, dar mai aprind una,
Nu pot arde amintirea ta.
Inima mea s-a deja s-a oprit,
Tot ce am e gustul de ars,
Aprind încă o țigară,
Dar asta nu arde amintirea ta, nu!
 
(pre-refren)
 
(refren)
 

Another Cigarette

Only a street separates us but you're so far away
Why did you leave my heart, tell me?
A lonely street, you left my heart on it
 
But I can't betray your love, baby
I'll stay here and I'll be yours again
Come and see what my life is like
Now that you're not with me baby
 
Chorus:
I light up another cigarette again
But it doesn't help me forget you
I say it's the last one but I take out another
It can't burn the memory of you
My heart has already stopped
All I have is the taste of burnt
I light up another cigarette again
But it doesn't burn the memory of you, no
 
I've been living alone on this street for so long
Why did fate do me this way?
Wanting to forget you
But living next door to you
 
But I can't betray your love, baby
I'll stay here and I'll be yours again
Come and see what my life is like
Now that you're not with me baby
 
Chorus:
I light up another cigarette again
But it doesn't help me forget you
I say it's the last one but I take out another
It can't burn the memory of you
My heart has already stopped
All I have is the taste of burnt
I light up another cigarette again
But it doesn't burn the memory of you, no
 
But I can't betray your love, baby
I'll stay here and I'll be yours again
Come and see what my life is like
Now that you're not with me baby