Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 4

09.02.2021

Îmbrățișarea

Ce mai rămâne de spus?
Nimic, nimic în plus.
Doar o îmbrățișare lipsește,
și așa se sfârșește.
 
Acum mi-e atât de teamă
de această ultimă îmbrățișare...
Plec înspre o noapte
fără lumină, știu asta.
 
E-atât de mare durerea,
dar nu trebuie să știi asta,
nu trebuie să mă vezi
când am să plâng apoi.
 
Ce mai rămâne de spus?
Nimic, nimic în plus.
Doar o îmbrățișare lipsește,
și așa se sfârșește.
 
Acum mi-e atât de teamă
de această ultimă îmbrățișare...
Plec înspre o noapte
fără lumină, știu asta.
 
E-atât de mare durerea,
dar nu trebuie să știi asta,
nu trebuie să mă vezi
când am să plâng apoi.
 
Ce mai rămâne de spus?
Nimic, nimic în plus.
Doar o îmbrățișare lipsește,
și așa se sfârșește.
 
Doar o îmbrățișare lipsește,
și așa se sfârșește.
 
09.02.2021

Stelele în mână

Iubire, dacă ești lângă mine
am stelele în palmă,
iar ochii tăi strălucesc pe cer
în locul stelelor din mâna mea.
 
Iubire divină, dacă stau lângă tine,
stelele zboară în jurul nostru
în fascicule de lumină, învolburate și multicolore,
sclipind și legănându-se pe cer.
 
Iubire divină, dacă stau lângă tine.
stelele zboară în jurul nostru
în fascicule de lumină, învolburate și multicolore,
sclipind și legănându-se pe cer.