Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

20.04.2019

Love Shot

Aiming at each other, to the point it's freezing
Hearing your voice, sounding so sharp
I'm only filled with thoughts that leave me breathless
Oh oh oh oh oh
Aye ye
 
With our eyes covered
Each of our hearts firmly shut
We turn our hacks on each other
 
Ah, I'm burning
I can't breathe, it's like I'll split in half
I'm thirsting
And with this one glass
It's like I'll overflow
On this dangerous night
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
It's getting twisted, love and hate
Our beautiful memories
Are dyed in white
Fading bit by bit
 
They get deeper each day, calm down
The wounds made of words
And my heart burnt black, where is love?
Yeah yeah yeah yeah
 
Even if I cover my eyes and ears
And force myself to wander, in the end the answer is love
I fill my stomach, starved by too much ego
An empty glass of compassion left behind
Now I fill it again, let me hear it all
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
People come and people go
You and I standing still in this world
Slowly growing used
To our dulled feelings
 
My heart burns
My beliefs dried
Feeling like they'll break apart
I wet them with you, filling in the gaps
Lighting the flame in my heart
That felt ready to go out
Yeah
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
16.12.2018

Impuscatura Iubirii


Ne tintim unul pe celalalt, iar totul e inghetat
Iti aud vocea sunand atat de rigida
Sunt umplut doar cu ganduri care ma sufoca
Oh oh oh oh oh
Aye ye
 
Cu ochii nostri fiind inchisi
Ambele noastre inimi se inchid ferm
Ne directionam crestaturile unul spre altul
 
Ah, ard
Nu pot respira, ca si cum as fi fost despicat in bucati
Sunt insetat
Turnand in acest pahar plin
Ca si cum s-ar putea revarsa
Oh in aceasta noapte periculoasa
 
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Este impuscatura iubirii
 
Iubirea si ura se rasucesc
Amintirile noastre frumoase
Sunt vopsite in alb
Estompandu-se putin cate putin
 
Se adancesc mai tare pe zi ce trece, calmeaza-te
Taieturile facute din cuvintele tale dureroase
O inima arde in nergu,
Unde se afla iubirea?
Yeah yeah yeah yeah
 
Chiar si daca imi acopar ochii si urechile
Si ratacesc fortat,
in cele din urma, raspunsul e iubirea
Imi umplu stomacul infometat cu prea mult ego
Un pahar gol de compasiune lasat in urma
Acum il umplu din nou, lasa-ma sa aud totul
 
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
 
Este impuscatura iubirii
 
Oamenii vin si pleaca
Tu si cu mine suntem inghetati in aceasta lume impreuna
Incet, ne obisnuim
cu sentimentele noastre sterse
 
Inima mea arde
Uscata, in aceste credinte divizate
Ma scufund pe mine insumi cu tine,
incercand sa reumplu paharul
Sunt pregatit
Aprinde flacara din inima mea palpairoare
Yeah
 
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Este impuscatura iubirii
Na nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
 
Este impuscatura iubrii