Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 3

Număr de rezultate: 132

18.01.2022

Light a fire on the sand

Before you'll be lost and send the moon far away
light a fire on the sand
as my last wish
light a fire on the sand, if you feel so
like when both of us as children in the nights
upon the same fire
we kept our love alive
with our kisses, the dawn woke us booth
on the shore where we planned our journies
light a fire on the sand, if you feel so
before all things turn the same forever
light a fire on the sand, if you feel so
even you will be gone far away from me
I'll be beside you like the sun
and touch your body as an erotic caress of the sky
I will be everywhere around you as the wind
Come back to me once again
even for only a night
Before this night covered upon us both
light a fire on the sand, if you feel so
before I will be caught in your magic spell
light a fire on the sand, if you feel so
I'll be beside you like the sun
and touch your body as an erotic caress of the sky
I will be everywhere around you as the wind
Come back to me once again
even for only a night
I'll be beside you like the sun.
Even my life will run ahead of me
I will stay beside the same fire
and I will sing my songs only for you
Light a fire on the sand, if you feel so
light a fire on the sand, if you feel so
 
01.01.2022

Dizertația unui Înger Indiferent

Precum un înger cărui îi este indiferent
Hai, băiete, devină o legendă!
 
Bate un vânt pe cerul înalt,
se avântă la ușa spre inima ta,
dar tu stai și privești, nimic nu ai de spus,
pe buze doar ai un zâmbet.
 
Simți că ești atins de ceva
Alegi să tot cauți ce ar putea fi
Naivitatea ți-a luat ochii de pe soarta
pe care nici nu o înțelegi.
 
Într-o zi, poate vei afla
că ceea ce duci ca povară mereu
sunt aripi ce te vor duce fără efort
spre un viitor luminos.
 
Dizertația unui înger indiferent
își va lua zborul de pe un pervaz cu flori
 
Cu o patimă ce arde cu flăcări înalți,
dacă alegi amintirile să le arunci.
Cuprinde cerul și totul ce acoperă
Hai, băiete, devină o legendă!
 
30.12.2021

Talk to me

I will talk to you with the language of heart
I will tell you fairy tales with my hands
I will roll inside the rails of our love
travelling through the truth of the dream.
 
I will walk on the sand of the soul
singing what life has decided for us
I will balance standing on the strings of thoughts
in a future that had no place for me.
 
I will talk yo you through the sounds of silince
I will offer you an 'I love you' through music
I will escape truth for a moment
since my dream cannot be controlled, my heart.
 
I will walk on the sand of the soul
singing what life has decided for us
I will balance standing on the chords of thoughts
in a future that had no place for me.
 
30.12.2021

The train of life

I want you to broad into the train of my life
I've kept for you a seat, a long time now
I wait for you like a breath of my soul
so that you would be always by my side.
 
I feel like I love you as if I have seen you
and I live hoping that we will travel together
in a magical journey , in a magical journey
with my love alive.
 
How do i long to see your face
many years now I see just an empty sit and I suffer
I will be hanged around your neck like an amulet
Come and make this dream of mine a real one.
 
I feel like I love you as if I have seen you
 
13.12.2021

Acum zburdalnici ne regăsim

Descătușarea-ți desfraie tu
Descătușarea- sufletului fost-a-va nouă
Purtat de-mbaierea libertătii lasava-ne
Laolalt'
Avut-am de-a vedea țărmuri pline-n glorie
Radiind ș-așa
speranța
 
Săvârșit-am noi fel de fel-n regret destulat fiindu-ne
Văzut-am noi ai sortilor soroci
Insă-n firava-mi fire
sufletu-mi se-ncantă
 
Le la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda (X3)
 
06.11.2021

I'm unfolding my soul to you

Versions: #1
In my soul's basement
I'm looking to find you
The courage to call you
And tell you my desire
 
I was wandering my whole life
I live in your labyrinth
Hide the string well 1
So I won't escape out of you
 
I'm unfolding my soul to you
My life
What I am looking for
Is for you to pour love's water
In the deserted land of sorrow
 
I'm unfolding my heart to you
My sweety
I lean towards God
When you'll sleeping on me
You will be what I long for
 
In my soul's basement
You came and the joy came with you
And I go wherever you take me
With my eyes closed
 
My dreamy love
If you scratch the body
'I love you' will come out of me
'I love you' from the wound
 
I'm unfolding my soul to you
My life
What I am looking for
Is for you to pour love's water
In the deserted land of sorrow
 
I'm unfolding my heart to you
My sweety
I lean towards God
When you'll sleeping on me
You will be what I long for
 
09.10.2021

Vagrant Fireflies

When the thick darkness
goes down in the city,
fireflies eager for freedom,
we leave the slums.
 
Without a goal, we walk
and under a street lamp,
when we don't meet the patrol,
we sing the song:
 
We are like fireflies,
we shine in darkness,
slaves of a brutal world,
we are the flowers of evil.
 
If our heart wants to cry,
we have to smile
dancing on the sidewalks
as long as the moon is there.
~ ~
Pale moon, only you
see our youth
withering more every night
like a flower without sun.
 
But if destiny will break us
in the heart the song,
only the courage will kiss us
in the shade of the bastion.
 
We are like fireflies,
we shine in darkness,
slaves of a brutal world,
we are the flowers of evil.
 
If our heart wants to cry,
we have to smile
dancing on the sidewalks
as long as the moon is there.
~ ~
If our heart wants to cry,
we have to smile
dancing on the sidewalks
as long as the moon is there...
 
14.09.2021

Licurici vagabonzi

Când e întunericul mai gros,
licurici coboară în oraș
dornici de libertate,
noi plecăm din mahalale.
 
O luăm la drum fără țintă
și sub un felinar,
când nu întâlnim patrula,
cântăm cântecul:
 
Noi suntem ca licuricii,
strălucim în întuneric,
sclavii unei lumi brutale,
noi suntem florile răului.
 
De ne vrea inima să plângă,
noi zâmbim în continuare
dansând pe trotuar
câtă vreme este lună.
~ ~
Lună palidă, doar tu
vezi tinerețea noastră cum
se ofilește în fiecare noapte
ca o floare fără soare.
 
Dar dacă destinul ne va rupe
în inimă cântecul,
doar curajul ne va săruta
la umbra bastionului.
 
Noi suntem ca licuricii,
strălucim în întuneric,
sclavii unei lumi brutale,
noi suntem florile răului.
 
De ne vrea inima să plângă,
noi zâmbim în continuare
dansând pe trotuar
câtă vreme este lună.
~ ~
De ne vrea inima să plângă,
noi zâmbim în continuare
dansând pe trotuar
câtă vreme este lună...
 
14.08.2021

Soil that i have walked on

I'm wandering, the end of the road is far away
blurred tears, the heart is bleeding
Loneliness you are vast like a lake
A shadowless desert
Mother, you have saddness to keep you company
I'm singing about a city that i keep inside my heart
 
I'm singing about a city, a girl in the seashore
 
Soil that i have walked on, land that i long for
Soil that brought me to life, Ammochostos
 
24.07.2021

An old love story

Versions: #1
Don't mess with ashes to light again the fire
our love is dead for good.
But even there are some sparkles that exist
with a blowing of the wind, these also would be lost for good.
 
With a new love, I will find my new path in life
you have been and an old love story for me
you have been and an old love story for me
with a new love, I will find my new path in life.
 
Once you laughed when I was crying
you treated me like a dog pushing me from here to there.
But now those years have passed forever
and the new times are not the same
now it's my turn to laugh and it's your turn to cry.
 
With a new love, I will find my new path in life
you have been and an old love story for me
you have been and an old love story for me
with a new love, I will find my new path in life.
 
Your image has been erased from my heart
spiders are covering it and it is hidden inside its shame.
In order for you not to be my life's shadow
go and search to find someone else
before your heart would grow old.
 
With a new love, I will find my new path in life
you have been and an old love story for me
you have been and an old love story for me
with a new love, I will find my new path in life.
 
24.07.2021

This is our last night together

Versions: #1
This is our last night left
that we will spend together
you will be far away from me
before the morning comes
because this is our last night together
 
My love, I am losing you
it was written in the stars
but as long as I live in this world
I would be waiting for you to come back to me
 
My love, you will be gone
it was written in the stars
but as long as I live in this world
I would be waiting for you to come back to me
 
This is our last night left
that we will spend together
you will be far away from me
before the morning comes
because this is our last night together
 
My love, I am losing you
it was written in the stars
but as long as I live in this world
I would be waiting for you to come back to me
 
My love, you will be gone
it was written in the stars
but as long as I live in this world
I would be waiting for you to come back to me
 
This is our last night together
that we will spend together
you will be far away from me
before the morning comes
because this is our last night together
 
10.07.2021

Don't ask me about myself

Actually it's not hard now
All this time passed by but
I don't have much taste nowadays
Coz of you or me, i have no idea
 
You pulled yourself together, listened to yourself
You looked so different without admonition
Can't lie to yourself
I don't trust you anymore
 
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
 
Don't ask me about myself
Outdated words
Don't ask me about myself
Who cares if I answer
Don't ask me about myself
If you wanna know the truth
Don't ask me about myself
 
Actually it's not hard now
All this time passed by but
I don't have much taste nowadays
Coz of you or me, i have no idea
 
You pulled yourself together, listened to yourself
You looked so different without admonition
Can't lie to yourself
I don't trust you anymore
 
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
Don't ask me about myself
 
Don't ask me about myself
Outdated words
Don't ask me about myself
Who cares if I answer
Don't ask me about myself
If you wanna know the truth
Don't ask me about myself
 
06.04.2021

A cruel angel's thesis

Versions: #1
Boy, be the mythical, like a cruel angel.
 
Even if the blue wind knocks the door on your heart,
you're just staring at me and smiling.
Being crazy about pursuing something that touches softly,
Innocent eyes do not even know their fate.
 
However you will notice things on your back.
It's feathers on your back to aim for the distant future.
 
A cruel angel's thesis, It will soon take off from the windowsill.
If you're going to betray your memories with a squirting hot pathos,
Boy, embrace this universe and become a shining myth.
 
The cradle of my love was sleeping forever.
The morning will come when only you will be called by the messenger of dreams.
The moonlight is reflecting the slender neckline.
I wish I could stop the time of the whole world and lock it in.
 
If there's meaning in two of us met together,
I will be the bible to know freedom.
 
A cruel angel's thesis, Sadness then begins.
When that dream awakens the shape of life embraced,
Boy, be the myth that shines more than anyone else.
 
People make history while spinning the thread of love.
I'll live without becoming a goddess.
 
A cruel angel's thesis, It will soon take off from the windowsill.
If you're going to betray your memories with a squirting hot pathos,
Boy, embrace this universe and become a shining myth.
 
06.04.2021

Bate la ușa mea

Tu ești un nobil,un conducător.
Eu doar am înflorit.
Dacă s-ar putea,ce zici ?
M-ai iubi și tu pe mine ?
 
Mi-ai aruncat imediat o privire.
Apoi imediat ai fugit de iubire.
Bine,nu avem nicio înțelegere.
Dacă te-ai îndrăgosti și tu de mine.
 
Am început cu ură.
Nu m-am putut hrăni.
Aștept să deschizi.
Vino și bate la ușa mea.
 
Am început cu ură.
Nu m-am putut hrăni.
Aștept să deschizi.
Ce s-ar întâmpla dacă ai bate la ușa mea ?
 
03.03.2021

Don't Look For Me In The Morning

I changed my pace, I walked your roads
I flew with your wings, wore your colors
You didn't listen to me, never felt me
 
I hid my words, spoke with yours
Drowned my thoughts and kissed your wounds
You didn't listen to me, never felt me
 
Don't look for me in the morning in finished fairytales
Until dawn comes, you'll belong to the past for me
 
I turned my pain into a smile
I broke my vows, I would die for you
You didn't listen to me, never felt me
 
Don't look for me in the morning in finished fairytales
Until dawn comes, you'll belong to the past for me
 
Now I will build the forgotten dreams all over again
Don't look for me in the morning, you'll belong to the past for me
 
Don't look for me in the morning in finished fairytales
Until dawn comes, you'll belong to the past for me
 
21.02.2021

Ultramarine

A cloud, shining bright white
And a cloud, light blue
And in this cloud lies a dream,
and inside it, is you.
 
All the northern seagulls,
the south stars, the sky,
all the way across the sea
In the sky, you are, high.
 
The wandering music,
the zithers of light,
and the light in its soul.
In there, you are in flight.
 
The bright blue waves bring me
letters from Peru,
and in the letters, kisses
In those kisses, there’s you.
 
You, who are in the white night
You, in the bright night so blue,
and in the deepest mysteries,
in there lies you.
 
09.02.2021

Women's madness, pt. I

Hello, who is it? Ah, hi Roger...no, I'm singing now, come on. No, I can't let you in. I know you, Pink Floyd, you'll steal my idea to make your own records! Now sorry, I've got to go, the record is going, I have to say 'shoes', bye. 1
 
Shoes - shitty women shoes
That cost millions to men
To think that this whole thing was decided by
Faggots
 
There's a faggot trust
That decided that
Last year red was in
And this year it's blue
Corduroy trousers
At the market used to cost 23€
Today you can find them in the boutiques
Bought by rich women
The faggots decided it
And I must deal with this
 
Women's madness
The need for shoes
That won't listen to reason
What are millions
When in exchange they give you
Shoes
 
Have you ever thought about a small tattoo?
Your friend has a small tattoo
Hurry, hurry and get a small tattoo
Suddenly you need a small tattoo
A small tattoo, a small tattoo
And then you don't like it anymore
What are you going to do? Get it removed? You can't.
You get a bigger one
 
Women's madness
The mental illness
To get ink injections with needles
Shuffling around carelessly
In the most stylish streets, in sabots 2
 
  • 1. the voice imitates that of a popular Italian singer, Renato Zero. He's speaking at the doorphone with Roger (Waters), bassist and singer of Pink Floyd. Zero refuses to let him in because he doesn't want to be plagiarised, but the song is full of Pink Floyd musical references, as if Roger Waters actually copied Zero's new song.
  • 2. sometimes ago sabots used to be trendy, especially among women, but many people consider them to be really tacky. The song ends with a drum break and a guitar starts playing, but then it ends abruptly. This is probably a reference to the fact that many popular Pink Floyd songs are split in various parts (Another brick in the wall, Shine on you crazy diamond, Pigs on the wing, A new machine) which, if listened separately, may cause this effect. This is also why the song is called 'Pt. 1', even though there is no part 2.
23.01.2021

Do not deceive yourself...

Versions: #1
'Sun and wind in the glass of a dry Chablis...'
P. Kashin
 
Don't deceive yourself, don't even try:
Heaven already decided for you everything.
But you can't find the road, tell me why
To a bright house build by obsessive dreams,
Where Chablis sparks in the glass, cold as ice
And the magic strings play a song,
Where golden rays laid wonderful eyes
At fabulous and foreign comfort zone,
Where false words have no place, and must end
And the voices sound as one in the wind...
Again the boats sail to the islands,
Catching up with unfulfilled dream...
And in the maze of dusty mirrors
And in a weave of words you didn't want
A precious metal shine suddenly appears,
Shaking the basics of the cornerstone.
And nothing will make you stay
No trap, no arrow, no hidden snare.
And the grip of mirages will break,
And the fog of doubts won't be there.
Don't blame someone for you mistakes
And don't take yourself for what you are not.
Just don't lose the thread of good old days,
Just believe in the quiet gentle word.
 
05.12.2020

The safebox

I'm looking for a safebox,
can you guess what for?
I have no stocks,
no capital income,
I don't even own a suit!
But I need the safe,
I must absolutely have it!
 
I have to put there all the letters
my dear Rosina wrote me,
a small-sized portrait
fo the dear dearly departed aunt Sofia,
a lock of hair,
a coral-horn,
and the beak of a parrot
we lost in 1923!
 
Pe-re-pe-re-pe-re-ppe-ré...
 
Those are souvenirs that only in a safe,
only there can you keep them.
When they leave me nothing to put on bread,
I suck it up and stay quiet, I don't complain...
I know, life is tragic,
but the safebox... that, they must give it to me!
 
I have to put in there all the letters
my dear Rosina wrote me,
that scrap of wax
stuck in the candleholder,
a ragdoll
21.11.2020

As Simple As That

Versions: #1
It takes one step to fall down from the highs to the lows
It takes one flap of wings to soar up back
As simple as that
 
20.11.2020

There's No One to Judge Us

There's no one to judge us, no one's our boss
Yet for all our sins we'll be asked before long
On a precipice edge, up a winding long trail....
No matter what makes it - heaven or hell.
No matter what's there, o'er the last earthly land
Or if devil or angel are taking us there
Ahead! To the peaks that are soaring so high
Where castles in clouds are lavish with light
Where gliders are hanging over thundering streams
Where bird flocks take off, one by one, with great speed
There, there, on that last earthly bound
A phantasm of colours will again flare out
And the moon will cheer up with stars dancing to drums
We are coming from NOWHERE
At NOWHERE to arrive
 
16.11.2020

Don’t try to deceive yourself

“Sun and wind in a glass of a dry Chablis...”
 
P. Kashin
 
Don’t try to deceive yourself:
Everything is already predestined from above.
Well, the road can’t be found to the
Full of light house born out of your persistent dreams,
Where Chablis1 sparkles in crystal glasses,
And magic strings sing,
Where golden rays settle
Over ethereal, fairytale-like comfort.
Where there is no place for the insincere words,
And voices sound in unison...
Once again, the boats are sailing towards islands,
Chasing after the unfulfilled dream...
Among the labyrinths of the dusty mirrors,
And in the tangles of the uncalled for words,
Suddenly, a precious metal will flash,
Shaking the foundations of the basics.
And then, no snares, no arrow, no traps will be able to hold you,
And the mirages will release their grip,
And the fog of the doubts will burn away.
Don’t try to blame anyone,
And don’t use the familiar judgement.
Just don’t lose this thread,
Just believe in the gentle word.
 
  • 1. A dry white wine
15.11.2020

Nothing lasts forever under the moon

What’s forever beneath the moon -
It all shall pass not to return:
The white of sail over waves will vanish soon
The bird’s wing in the flight will be sojourn.
 
The light flutter of a butterfly,
And fog’s unsettling mirage,
A warm smile from someone nearby,
The surreptitious glance barrage...
 
And the candle burns, the light
from our faces lifting the veil.
Together joys and plight
will pour into the holy grail.
 
Where, just as devil’s lure,
Till current times remain mixed
The wild strawberry’s sweet taste
With wormwood’s tart and bitter.
 
19.10.2020

I Wasn't Afraid

I heard them say that
That everything will be different
A new reality and another system
I heard them say that
That there is no light
And now people have to learn differently
 
I wasn't afraid for a moment of losing everything I have
But I was afraid of losing you
I wasn't afraid for a moment, because I can fight it
if I have you by my side... only you
 
I heard them talk about new information
Unprecedented and hard
I lowered my eyes
I heard them talk how we have to change
And we have to forget our old habits
 
I wasn't afraid for a moment of losing everything I have
But I was afraid of losing you
I wasn't afraid for a moment, because I can fight it
if I have you by my side...
Only you
 
I wasn't afraid for a moment of losing everything I have
But I was afraid of losing you
I wasn't afraid for a moment, because I can fight it
if I have you by my side...
Only you
 
23.09.2020

Knock on my door

You (are a) high, ruler, nobleman,
I only bloomed.
Would it be, what would you say?
Can you like me too?
 
You looked at me so charmingly,
Then you ran away from love immediately.
We also don't have an agreement, okay,
If you fell in love with me too...
 
We started with hate,
I couldn't accept it.
I'm waiting to open,
Come and knock on my door.
 
We started with hate,
I couldn't accept it.
I'm waiting to open,
What would happen if you knocked on my door...
 
13.09.2020

Fii fericit

Uneori nu vreau sa fiu fericita,
Nu-mi reprosa asta
Daca sunt la pamant, lasa-ma acolo
Lasa-ma sa fiu trista
 
Soarele-i pe cer, deja vreau sa ma asez putin
Prietenii suna, nu prea incerc sa ies afara(Nu)
Nu vreau sa ma imbrac sa ma prefac(Nu)
As putea sa mint si sa spun ca sunt bine
Poate atunci ati inceta sa sunati.
 
Am ciobituri pe umar
Doar cresc
Asa ca tin pentru mine
Nu incerc sa ma plang
Doar ca nu vreau sa explic
 
Dar uneori nu vreau sa fiu fericita,
Nu-mi reprosa asta
Daca sunt la pamant, lasa-ma acolo
Lasa-ma sa fiu trista
Uneori vreau sa fiu singuratica,
Nu am nevoie sa ma tii
Daca sunt jos, nu trebuie sa-ti pese
Lasa-ma sa fiu trista
 
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Care e problema cu...
 
Zile proaste, e in regula, lasa-ma sa simt (uh-huh, uh-huh)
In unele zile, trebuie sa ti frangi inima ca sa o vindeci (vindeci)
Stiu ca o sa ma simt in felul asta din nou,
Pot sa mint si sa spun ca sunt bine
Dar asta nu ar schimba nimic.
 
Am ciobituri pe umar
Doar cresc
Asa ca tin pentru mine
Nu incerc sa ma plang
Doar ca nu vreau sa explic
 
Dar uneori nu vreau sa fiu fericita,
Nu-mi reprosa asta
Daca sunt la pamant, lasa-ma acolo
Lasa-ma sa fiu trista
Uneori vreau sa fiu singuratica,
Nu am nevoie sa ma tii
Daca sunt jos, nu trebuie sa-ti pese
Lasa-ma sa fiu trista
 
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Care e problema cu...
 
Care e problema cu tristetea?
Ma face sa ma simt in felul asta chiar acum
Dumnezeule
Nu o poti forta cand simti ca ai dat-o in bara
Este sarea care este pe limba mea
Este sarea care este pe limba mea
Dar
 
uneori nu vreau sa fiu fericita,
Nu-mi reprosa asta
Daca sunt la pamant, lasa-ma acolo
Lasa-ma sa fiu trista
Uneori vreau sa fiu singuratica,
Nu am nevoie sa ma tii
Daca sunt jos, nu trebuie sa-ti pese
Lasa-ma sa fiu trista
 
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Care e problema cu asta? (Oh, oh, oh)
Doar lasa-ma sa fiu trista
 
11.08.2020

Saint Archangel Michael, Defend us in battle!

Saint Archangel Michael,
Defend us in battle,
Be our help against the evils and snares of the devil.
We beg you supplicants: may the Lord command him!
And you, Prince of heavenly militias,
With the power that comes to you from God,
Drive Satan and other evil spirits back to hell
Who roam the world to the perdition of souls.
 
Amen!
 
Hallelujah!
 
24.07.2020

Elinor

Elinor was
Just fourteen and three hours old
When she started working.
These things always stay
Registered in one's blood forever more.
 
She was still wearing braids
And she'd say: 'yes, sir' and 'good afternoon'.
People loved her,
Sweetest Elinor...
And she would sing while
She would move the broom around.
 
However, all those years in the factory
Blend into colourless
Greyness of the windows.
And after a while, Elinor wouldn't have known
How to say from where
This need to weep had come,
Nor that uncontrollable
Feeling of loneliness.
 
Women would say that what was happening to her
Was that she was growing older and those ills
Could be healed by getting married and having children.
Elinor, following the very wise
Prediction of those women,
Grew up, got married and has children.
 
Her eldest, who was a girl,
Had just turned fourteen
Exactly three hours ago
When she started working.
She was still wearing braids
And she'd say: 'yes, sir' and 'good afternoon'...
 
19.07.2020

New Happiness (The boy from that year OST)

시간이 얼마나 지나는 지
그대 웃음 소리가 떠올라
지난지 얼마 안 될 것같지만
너의 웃음 소리가 들려와
우리는 너무나 달콤했어
바랬었 항상 함께 하기를
우리의 삶이 끝나는 날까지
함께 한 일을 소망했어서
비오는 거리에서 우리 추억 들리나요 (유)
난 생각나 행복했었는데
우리의 꿈은 행복하게 지내는 게 전부였는데
지금은 난 우리라는 게 정말
우리를 위해 같이 걸었던 거리엔 이제
나 뿐이고! 이젠 의미 없어
떠나기 전에 말했었지 더 이상 슬퍼하지는 마
우리가 함께일 수 없다 해도
 
But now, both of us share the clouds
Dreams of autumn welcome you peace
In the future, I walk alone on this path
Savouring our old memories under the rain
 
That day we said goodbye, your last words told me to not be sad
Tears of pain if we don't have each other
Our path goes on forever
Once you are no longer here, everything is over
I just hope that someone else will make you feel happier
 
But today, I walk on a new path, like what you said to me
A new happiness, I promise I'll smile for you,
For me and everyone else to go on forever
It's like if I still had you the same way I did before
I wish that, wherever you go, you'll always be happy.
 
08.07.2020

Come on, help us make the sun rise up

Come on, help us make the sun rise up, all over Greece
Come on, help us make the sun rise up, all over the world
See, it's wheels are stuck deep into the mud
And see, it's wheels are stuck deep into blood
Come on, guys, the sun won't rise on itself
Push with your knees and chests so we can take it out of the mud
Push with your knees and chests so we can take it out of the blood
We touch on it my same-blooded brothers
Come on, brothers, and it used to save us with it's fire
Come on, come on, it's flame wrapped us up my brothers
 
30.06.2020

I love you (like the laughter of May)

The day is going to break soon, but sleep
Love inebriates, my love, like old wine,
The most warm song is your breath
And the storm in your eyes
 
I love you
Like the laughter of May I love you
I love you
Like an ancient regret I want you
 
The day is going to break soon, but sleep
Love inebriates, my love, like old wine,
on the roads of your body, where my sleep was lost
on the roads of your body, where my soul went lost.