Rezultatele căutării pagină 2

Eu am fost acela

Eu am fost acela care-a-nvăţat-o să sărute
în felul cum te sărută acum
şi ştii felul cum îţi atinge obrazul
ei bine, eu am învăţat-o cum...
 
Eu am fost acela care a-nvăţat-o să plângă
când te vrea sub vraja ei
Privirea ei înlăcrimată te scoate din minte,
am învăţat-o atât de bine...
 
Şi apoi într-o zi,
am avut dragostea atât de perfectă cât se putea
Ea trăia, iubea, râdea, plângea,
şi totul era pentru mine
 
N-am ştiut nicicând cine-a-nvăţat-o să mintă
Acum că totul s-a terminat
Cine-a-nvăţat-o lecţia când mi-a rănit inima?
Eu am fost acela...
 
Şi apoi într-o zi,
am avut dragostea atât de perfectă cât se putea
Ea trăia, iubea, râdea, plângea,
şi totul era pentru mine
 
N-am ştiut nicicând cine-a-nvăţat-o să mintă
Acum că totul s-a terminat
Cine-a-nvăţat-o lecţia când mi-a rănit inima?
Eu am fost acela...
 

O noapte

O noapte cu tine
e lucrul pentru care mă rog
lucrurile pe care noi doi le puteam plănui
mi-ar face visele adevărate
 
Doar cheamă-mă
şi voi fi imediat la dispoziţia ta
Vreau dulcea-ţi mână de ajutor
Iubirea mea-i prea puternică să se-ascundă
 
Mereu am trăit o viaţă liniştită
n-am făcut nimic greşit
Acum că ştiu că viaţa fără ine
a fost prea singură şi prea lungă
 
O noapte cu tine
e lucrul pentru care mă rog
lucrurile pe care noi doi le puteam plănui
mi-ar face visele adevărate
 
Mereu am trăit o viaţă liniştită
n-am făcut nimic greşit
Acum că ştiu că viaţa fără ine
a fost prea singură şi prea lungă
 
O noapte cu tine
e lucrul pentru care mă rog
lucrurile pe care noi doi le puteam plănui
mi-ar face visele adevărate
 

Indescriptibil de trist

Prietenii noştri mă tot întreabă
când te-am văzut ultima dată
şi zâmbesc şi le spun
că acum o zi sau două
 
Nu-i cale să le explic
felul în care mi-e dor de tine
şi, dragostea mea, m-ai lăsat
indescriptibil de trist
 
Vorbesc cu poza ta
poza mea preferată cu tine
Îmi doresc să fii aici cu mine
dar oare la ce bun_
 
Neavând feluri de-a-ţi spune
durerea prin care trec,
O, dragostea mea, m-ai lăsat
indescriptibil de trist
 
O, dragostea mea, m-ai lăsat
indescriptibil de trist
 

S-a dus tot ce era al meu...

Versions: #2
S-a dus singura mea comoară,
S-a dus tot ce era al meu...
 
Aud paşi ce păşesc încet
când merg pe podeaua cea singură
şi o voce spune şoptind
'Iubire, adio pentru totdeauna'
 
S-a dus motivul meu de a trăi
S-a dus fata visurilor mele
S-a dus singura mea comoară,
S-a dus tot ce era al meu...
 
În timp ce-amintirea întoarce foile,
pot să văd anii fericiţi pe care i-am avut mai demult
Acum iubirea care mi-a ţinut inima pulsând
a fost spulberată de închiderea uşii...
 

Ursuleţ de pluş

O, iubito, lasă-mă să fiu ursuleţul tău de pluş iubit
pune-un lanţ de gâtul meu şi du-mă pretutindeni
O, lasă-mă să fiu ursuleţul tău de pluş
 
Nu vreau să fiu un tigru, că tigrii joacă dur
Nu vreau să fiu un leu, că leii nu sunt genul
să-i iubeşti.
 
De-aceea vreau să fiu ursuleţul tău de pluş
pune-un lanţ de gâtul meu şi du-mă pretutindeni
O, lasă-mă să fiu ursuleţul tău de pluş
 
Iubito, lasă-mă să fiu în fiece noapte în preajma ta
pune-ţi chipu-n palma mea şi prinde-mă strâns
o, lasă-mă să fiu ursuleţul tău de pluş
 
Nu vreau să fiu un tigru, că tigrii joacă dur
Nu vreau să fiu un leu, că leii nu sunt genul
să-i iubeşti.
 
De-aceea vreau să fiu ursuleţul tău de pluş
pune-un lanţ de gâtul meu şi du-mă pretutindeni
O, lasă-mă să fiu ursuleţul tău de pluş
 
Şi fetele nu şi-ar lăsa ursuleţul lor de pluş!...
 

Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut

Mă uit la tine şi, wow, sunt dat peste cap
cred că iubirea e o coajă de banană
mă simt cam rău şi încă mă simt aşa bine
Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut
 
Un sărut nebun şi-apoi, mă-ndrept înspre cer
cred că iubirea e ca un tort de-ngheţată
tu painezi alături dar apoi n-ai ce zice
Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut
 
N-am crezut nicicând că voi fi vrăjit
de minciunile tale dulci
Ai un sac cu trucuri
şi când eşti ocupată
ajung aiurit şi ameţit
cad ca o tonă de cărămizi
 
Genunchii-s slabi, capul meu se-nvârte
cred că iubirea m-a dat peste cap
deşi m-aş răni, dar hei, ce bine e-acum
Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut
 
N-am crezut nicicând că voi fi vrăjit
de minciunile tale dulci
Ai un sac cu trucuri
şi când eşti ocupată
ajung aiurit şi ameţit
cad ca o tonă de cărămizi
 
Genunchii-s slabi, capul meu se-nvârte
cred că iubirea m-a dat peste cap
deşi m-aş răni, dar hei, ce bine e-acum
Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut
Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut
 

În ghetou

Când zăpada zboară
peste-o dimineaţă rece şi gri din Chicago,
un copil sărac se naşte
în ghetou
Iar mama sa plânge
că dacă e ceva ce nu vrea,
aceea e încă o gură de hrănit
în ghetou...
 
Oameni, nu-nţelegeţi?
Copilul are nevoie de o mână de ajutor
sau va creşte şi va deveni un rebel cândva
Priviţi la voi şi la mine
sau suntem prea orbi să vedem?
Nu oare ne întoarcem capetele
şi privim pe cealaltă parte?
 
Ei bine, totul merge
şi un băiat flămând cu un nas cârn
se joacă în stradă şi vântul rece bate
în ghetou
 
Şi-l arde foamea
aşa că începe să bată străzile noaptea
şi-nvaţă să fure
şi-nvaţă să lupte
în ghetou
 
Apoi într-o noapte, la disperare,
tânărul evadează
cumpără o armă, fură o maşină,
încearcă să fugă, dar n-ajunge departe
şi mama sa plânge...
 
În timp ce mulţimea se-adună, un tânăr rebel
păşeşte pe stradă cu o armă în mână
în ghetou
 
Şi în timp ce tânărul moare,
într-o dimineaţă rece şi gri din Chicago
un alt copil se naşte
în ghetou
şi mama sa plânge...
 

Lipit de tine

Poţi lua un măr scuturând un măr,
scutură-l, scutură-l, zăhărel,
dar nicicând nu mă vei scutura
ha-ha-ha
Nu, dom'le, nu, nu
Mă voi lipi ca lipiciul
fiindcă sunt
lipit de tine...
 
Am să-mi trec degetele prin părul tău lung şi negru
am să te ţin mai strâns ca un urs Grizzly
ha-ha-ha
Da, dom'le, da, da
Mă voi lipi ca lipiciul
fiindcă sunt
lipit de tine...
 
Ascunde-te-n bucătărie, ascunde-te-n hol
n-am să-ţi fac nimic bun
că o dată ce te prind şi-ncepe sărutul
o herghelie de cai şi nu ne-ar face bucăţi...
 
Încearcă să iei un tigru din partea tatei
aşa iubirea noastră ne va ţine legaţi
ha-ha-ha
Da, dom'le, da, da
Mă voi lipi ca lipiciul
fiindcă sunt
lipit de tine...
 

Râu trist

Râul trist nu se poate găsi pe nicio hartă pe care să o ştiu
dar e locul unde merg toţi amanţii singuri
să-şi plângă lacrimile
 
Răul trist se duce de-a lungul unui căi de suferință și durere
de vise sfărâmate, de la cineva ce iubeşte-n zadar
Cum te-am iubit și, iubire, încă o mai fac
 
Te-am ţinut atât de strâns,
erai departe de ochii mei
Mă simt atât de jos
dar trebuie să plec
 
Râu trist, fiindcă nu ţi-a păsat nicicând de mine
de acum înainte, iubire, aici mă voi afla
plângând după tine lângă râul trist...
 
Te-am ţinut atât de strâns,
erai departe de ochii mei
Mă simt atât de jos
dar trebuie să plec
 
Râu trist, fiindcă nu ţi-a păsat nicicând de mine
de acum înainte, iubire, aici mă voi afla
plângând după tine lângă râul trist...
 
Te-am ţinut atât de strâns,
erai departe de ochii mei
Mă simt atât de jos
dar trebuie să plec
 
Râu trist, fiindcă nu ţi-a păsat nicicând de mine
de acum înainte, iubire, aici mă voi afla
plângând după tine lângă râul trist...
 

Inima de Lemn - Trebuie eu atunci

[Versulet 1]
Nu vezi
Te iubesc
Te rog sa n-o rupti pe inima mea in doua
Nu-i greu de facut
Ca n-am o inima de lemn
Si daca ai spune la revedere
Stiu atunci ca as plinge
Poate ca as muri
Ca n-am o inima de lemn
Siruri nu-s deasupra acestei iubiri de a mea
Totdeauna a fost tu de la inceput
Trateaza-ma frumos
Trateaza-ma bine
Trateaza-ma asa cum intr-adevar trebuie
Ca nu-s facut de lemn
Si n-am o inima de lemn
 
[Versulet 2]
Trebuie eu, atunci, trebuie eu, atunci
de la oras trebuie eu atunci, [de la] oras treubie eu atunci,
Iar tu, draga, trebuie acolo sa ramii?
 
[Versulet 3]
Siruri nu-s deasupra acestei iubiri de a mea
Totdeauna a fost tu de la inceput
Fii buna cu mine
Fii buna cu mine
Fii buna cu mine asa cum trebuie sa fii
Asa cum trebuie sa fii
Ca n-am inima de lemn
 
Must I, then, must I, then
from the city must I then, city must I then,
And thou, dear, must stay there?
 

(Ești atîtea de modă veche) Draga, nu-mi pasă

[Versulețul 1]
Nu-ți place muzica nebună
Nu-ți plac trupele de rock
Vrei doar să te duci la un show la cinema
Și să te așezi acolo tinîndu-te de mîini
 
[Refrenul]
Ești atîtea de modă veche
Draga, nu-mi pasă
 
[Versulețul 2]
Nu-ti plac cursele de mașini
Sau să te conduci noaptea tîrziu
Vrei doar să te staționezi unde e bine și intuneric
Vrei doar să mă ții strîns
 
[Refrenul]
 
Nu știi mișcări noi de dans
Iar nimeni altcineva n-ar putea să mă iubești la fel cum tu [mă iubești, iubești, iubești, iubești]
 
[Versulețul 3]
Nu știu de ce îmi sare inima
Doar știu că [sare]
Mă întreb de ce te iubesc, draga
Doar bănuiesc că așa e
 
[Refrenul]
 

Eu Plec

La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
 
Deci știu, dacă aș fi venit la timp că să te cunosc
Ai fi făcut efortul să-mi arăti
Nu m-aș simți singur
 
Unde aș pleca, cine aș avea ca să stea lîngă mine
Oare ar fi ceva în mine
Mă simt atît de singur
 
Am încercat atît de mult de fiecare dată, de fiecare dată pur și simplu nu reușesc
Simțind vibrații rapide și nu mai pot
Trăind de la o zi la altă, urmărînd visele mele
Eu, eu plec
 
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
 
Am încercat atît de mult de fiecare dată, de fiecare dată pur și simplu nu reușesc
Trăind de la o zi la altă, urmărînd visele mele
Eu, eu plec
 
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
 
Eu, eu plec
 
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
 

Numai la tine mă gândesc ...

Versions: #2
Poate, nu te-am tratat ...
Chiar aşa bine cum ar fi trebuit
Poate, nu te-am iubit ...
Atât de des cât ar fi trebuit
Micile lucruri pe care ar fi trebuit să le spun şi să le fac
Nu mi-am luat timp pentru ele, niciodată.
 
Numai la tine mă gândesc ...
Numai la tine mă gândesc.
 
Spune-mi, că dulcea ta iubire n-a murit
Mai dă-mi, dă-mi încă o şansă
Ca să fii satisfăcută, satisfăcută.
 
Poate ar fi trebui să te ţin în braţe
În toate acele clipe de singurătate,
Şi cred că nu ţi-am spus niciodată
Sunt atât de fericit că eşti a mea
Dacă te-am făcut să te simţi ce-a de-a doua
Fată, iartă-mă, am fost nevăzător.
 
Numai la tine mă gândesc ...
Numai la tine mă gândesc.
 
Spune-mi, că dulcea ta iubire n-a murit
Mai dă-mi, dă-mi încă o şansă
Ca să fii satisfăcută, satisfăcută.
 
Micile lucruri pe care ar fi trebuit să le spun şi să le fac
Nu mi-am luat timp pentru ele, niciodată.
Numai la tine mă gândesc ...
Numai la tine mă gândesc ...
Numai la tine mă gândesc.
 
Dana Kósa

Dragostea mi-a năpădit inima ...

Versions: #2
Aşa se zice: 'Doar proștii se grăbesc',
dar e în zadar, când dragostea îţi năpădeşte inima.
Dacă rămân,
poate nu e un păcat.
Dar, nu pot face nimic, dragostea mi-a năpădit inima.
 
La fel cum râul îmbrățișează marea,
Iubito, aşa şi inima mea,
uneori, atât de simplu.
Ia-mă de mână, a ta este întreaga mea viață,
EU nu, n-am vrut, dragostea mi-a năpădit inima.
 
La fel cum râul îmbrățișează marea,
Iubito, aşa şi inima mea,
uneori, atât de simplu.
Ia-mă de mână, a ta este întreaga mea viață,
EU nu, n-am vrut ... dragostea mi-a năpădit inima,
EU nu, n-am vrut ... dragostea mi-a năpădit inima.
 
Dana Kósa

(Maria o cheamă pe) ultima sa flacără

Un vechi prieten veni azi
că vorbea oricui prin oraş
de dragostea ce şi-a găsit
şi Maria o cheamă pe ultima sa flacără
 
Vorbea în sus şi-n jos şi l-am auzit
că ea avea cel mai lung păr negru
cei mai frumoşi ochi verzi
şi Maria o cheamă pe ultima sa flacără
 
Deşi zâmbeam, lacrimile dinăuntru ardeau
I-am urat noroc şi i-am spus apoi la revedere.
A plecat, dar vorbele sale mi se întorceau
Ce altceva mi-a mai rămas decât să plâng...
 
Mă credeţi că mai ieri
fata asta era în braţele mele şi mi-a jurat
că va fi a mea pe veci
şi Maria o cheamă pe ultima sa flacără
 
Deşi zâmbeam, lacrimile dinăuntru ardeau
I-am urat noroc şi i-am spus apoi la revedere.
A plecat, dar vorbele sale mi se întorceau
Ce altceva mi-a mai rămas decât să plâng...
 
Mă credeţi că mai ieri
fata asta era în braţele mele şi mi-a jurat
că va fi a mea pe veci
şi Maria o cheamă pe ultima sa flacără
Da, Maria o cheamă pe ultima sa flacără
şi Maria o cheamă pe ultima sa flacără
 

Dealul cu afine

Mi-am găsit dorul
pe dealul cu afine
pe dealul cu afine
când te-am găsit...
 
Luna stătea cuminte
pe dealul cu afine
şi a tot stat până când
visul mi s-a-mplinit.
 
Vântul prin sălcii cânta
dulcea melodie a iubirii,
dar toate acele triluri ce-am făcut
nu vor mai fi...
 
Deşi suntem departe,
eşti încă parte din mine
întrucât erai dorul meu
pe dealul cu afine...
 
Vântul prin sălcii cânta
dulcea melodie a iubirii,
dar toate acele triluri ce-am făcut
nu vor mai fi...
 
Deşi suntem departe,
eşti încă parte din mine
întrucât erai dorul meu
pe dealul cu afine...
 

Am nevoie de dragostea ta

Of, of, te iubesc atât
nu, nu, nu te pot lăsa
Ooh, ooh, nu-mi spune nu
Am nevoie de dragostea ta.
 
Oh, gee, cum mă săruţi
Sweedee, prea bun să-mi lipsească
Wow-whee, mai vreau aşa ceva
Am nevoie de dragostea ta
 
Am aşteptat doar pentru diseară
să facem dragoste şi să te strâng în braţe
Nu-mi spune, iubire, că trebuie să pleci
Am radioul tare şi luminile stinse
 
Hei, acum, ascultă ce zic
Oh, wow, mai bine-ai sta
Pow, pow, hai, nu fugi
Am nevoie de dragostea ta
 
Am nevoie de dragostea ta
Am nevoie de dragostea ta
 
Of, of, te iubesc atât
nu, nu, nu te pot lăsa
Ooh, ooh, nu-mi spune nu
Am nevoie de dragostea ta.
 
Oh, gee, cum mă săruţi
Sweedee, prea bun să-mi lipsească
Wow-whee, mai vreau aşa ceva
Am nevoie de dragostea ta
 
Am aşteptat doar pentru diseară
să facem dragoste şi să te strâng în braţe
Nu-mi spune, iubire, că trebuie să pleci
Am radioul tare şi luminile stinse
 
Hei, acum, ascultă ce zic
Oh, wow, mai bine-ai sta
Pow, pow, hai, nu fugi
Am nevoie de dragostea ta
Am nevoie de dragostea ta
Am nevoie de dragostea ta
Am nevoie de dragostea ta
 

Mă-ntorc acasă

Ei bine, e greu să trebuiască
să părăsesc persoana iubită
şi sunt tot mai singur
cu fiecare zi
atât de singur să stau
şi să visez
la fata de la kilometri depărtare...
 
Da, atât de singur, să am
doar poza ei cu mine
şi ştiu că nu pot să mai rezist
Va trebui să plec chiar acum
şi să mă-ntorc acolo unde trebuie să fiu:
să merg acasă la fata ce-o ador
 
Ei bine, e greu să trebuiască
să părăsesc persoana iubită
şi sunt tot mai singur
cu fiecare zi
atât de singur să stau
şi să visez
la fata de la kilometri depărtare...
 
De fiecare dată când aud
vocea-i dulce la telefon
Atunci eu ştiu că nu pot să mai rezist încă o zi.
Am să o sun imediat
şi să îi spun c-am să mă-ntorc acasă ca să stau
Sun înapoi şi-i spun că vin acasă ca să stau
Sun înapoi şi-i spun că vin acasă ca să stau
 

Bărbatul din S.U.A.

Sunt un bărbat din S.U.A., căci m-am născut
într-un oraş din Mississippi într-o dimineaţă de duminică,
iar Mississippi, din întâmplare, ocupă un loc
în partea sud-estică a Statelor Unite.
Asta, ca fapt divers, amice,
şi tu ştii bine
Aşa că eu mă numesc un bărbat din S.U.A.
B-Ă-R-B-A-T, fiule, ăsta-s eu!
 
Acum am spus totul, să spun toate astea
M-am uitat la felul în care
Mi-ai urmărit domniţa.
În ultimele trei săptămâni, te-ai ţinut scai pe urmele ei
Și ai cam supărat pe acest bărbat din S.U.A.
Dacă o atingi o dată cu mâinile tale unsuroase,
Îți voi întinde gâtul ca pe-o bandă lungă de cauciuc
Ea poartă un inel pe care l-am cumpărat la vânzare
Și asta o face să fie proprietatea acestui bărbat din S.U.A.
 
Nu îndrăzni să te pui cu bărbatul din S.U.A.
Bărbatul din S.U.A. se enervează, te va aranja
Ştii ce-i bine pentru tine, fiule
Mai bine găseşti pe altcineva, fiule
Nu manipula proprietatea bărbatului din S.U.A.
 
Că-i ploaie sau căldură, lapoviţă sau zăpadă,
bărbatul din S.U.A. stă în picioare
Nu te mai uita la femeia mea, căci nu este înțelept
Nu ai nici o lână în ochii băiatului ăsta
Dacă te prind cu femeia mea, băiete,
O să-ți fac capul în formă de ștampilă
Într-un fel cam aplatizat, deci vei face bine
Pentru a nu te pune cu acest bărbat din S.U.A.
 
Nu îndrăzni să te pui cu bărbatul din S.U.A.
Bărbatul din S.U.A. se enervează, te va aranja
Ştii ce-i bine pentru tine, fiule
Mai bine găseşti pe altcineva, fiule
Nu manipula proprietatea bărbatului din S.U.A.
 
Pune-o la mine o dată
 
Am să-ţi spun aşa cum e:
Dacă te prind că te dai la femeia mea,
îţi trag una!
Vorbeşti cu bărbatul din S.U.A.
Americanul din S.U.A.
 

Aşa o noapte!...

Era o noapte, o, ce mai noapte
Era, pe bune, aşa o noapte,
Luna era strălucitoare, aşa strălucitoare
era, pe bune, aşa o noapte
Noaptea avea lumini de stele de sus
O, când ea m-a sărutat,
m-am îndrăgostit!...
 
O, a fost un sărut, o, ce mai sărut,
A fost, pe bune, aşa un sărut,
O, cum putea săruta, vai, ce mai sărut
A fost pe bune aşa un sărut
Doar gândul la buzele ei
mă aprinde
Îmi amintesc şi mă umplu de dorinţă
Dar mi-aş da inima ei într-o dulce capitulare
Cât de bine-mi amintesc, îmi voi aminti mereu...
 
O, ce mai noapte, o, ce mai noapte
A fost pe bune, aşa o noapte
A venit răsăritul şi inima mea şi dragostea ei
şi noaptea s-au dus...
Însă nu am să uit sărutul
sărutul de la miezul nopţii
O, ce mai sărut, ce mai noapte!
 
Era o noapte, o, ce mai noapte
Era, pe bune, aşa o noapte,
A venit răsăritul şi inima mea şi dragostea ei
şi noaptea s-au dus...
Însă nu am să uit sărutul
sărutul de la miezul nopţii
Ce bine-mi amintesc, îmi voi aminti mereu...
 
Noaptea aia, o, ce mai noapte...
A fost pe bune, aşa o noapte
Când ne-am sărutat, m-am cam îndrăgostit
Dar mi-aş da inima ei în dulcea capitulare
Cât de bine-mi amintesc, îmi voi aminti mereu...
 
Noaptea aia, o, ce mai noapte...
A fost pe bune, aşa o noapte
Când ne-am sărutat, m-am cam îndrăgostit
Dar ea s-a dus, dus, dus
Da, s-a dus, dus, dus
A venit răsăritul, răsăritul, răsăritul
Şi iubirea mea s-a dus
Dar înaintea acelui răsărit,
Da, înaintea acelui răsărit, şi-naintea acelui răsărit,
of, of, of, of, of,...
Aşa o noapte!
 

Cedează(-mi)

Când ne sărutăm, inima mea e-n flăcări
arzând cu o ciudată dorinţă
Şi ştiu, de fiecare dată când te sărut
că şi inima ta arde...
 
Aşa că dragă, te rog, cedează
toată dragostea ta caldă şi tandră
Lasă-mă să te ţin în braţe
cât luna încă străluceşte sus
 
Toate stelele vor spune povestea
dragostei noastre şi gloria ei
Hai să luăm noaptea magiei
şi s-o facem noaptea iubirii
 
Nu ai vrea să-mi cedezi
buzele, braţele, inima ta, dragă?
Fi a mea pentru totdeauna
Fi a mea noaptea asta!
 

Sărută-mă repede

Sărută-mă repede cât mai avem acest sentiment
Ţine-mă aproape şi nu mă lăsa să plec.
Căci mâine-poimâine, nu e tocmai sigur,
dragostea poate să zboare şi să doară
Sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
 
Sărută-mă repede şi fă-mi inima să înnebunească
suspină şi şopteşte-mi uşurel
Spune-mi că diseară va ţine cât pentru totdeauna
spune-mi că nu mă vei părăsi
Sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
 
Lasă orchestra să cânte cât noi zburdăm
Să ne mai rugăm că nu ne vom opri...
 
Sărută-mă repede, nu pot rezista aşteptării
căci buzele tale sunt buze ce visez să cunosc
Fiindcă sărutul va deschide poarta raiului
şi vom sta acolo pentru totdeauna
Aşa că sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
 
Lasă orchestra să cânte cât noi zburdăm
Să ne mai rugăm că nu ne vom opri...
 
Sărută-mă repede, nu pot rezista aşteptării
căci buzele tale sunt buze ce visez să cunosc
Fiindcă sărutul va deschide poarta raiului
şi vom sta acolo pentru totdeauna
Aşa că sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
 
Sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
Sărută-mă repede căci te iubesc aşa de mult...
 

Omul cu chitara

Am părăsit slujba de la spălătoria auto,
i-am lăsat mamei un bilet de adio
Pe la apus, am plecat din Kingston
cu chitara sub geacă,
am făcut autostopul până-n Memphis,
mi-am luat o cameră la YMCA
Pentru trei săptămâni am căutat cluburi
încercând să găsesc loc de cântat
Şi mă gândeam că odată ce voi ciupi corzile îi dau pe spate,
dar nimeni nu voia să angajeze un om cu chitara...
 
Aproape-am făcut foamea prin Memphis
am rămas fără bani şi noroc
aşa că am luat-o spre Macon Georgia
cu un camion supraîncărcat cu pui
Am bătut în jos spre Panama City
încercând pe la câteva din cluburile lor de noapte
sperând să fac un ban
cântând la chitara mea.
Dar am păţit la fel ca dăţile trecute
căci nici aici nu era loc pentru un om cu chitara...
'N-avem nevoie de băiat cu chitara, fiule!'
 
Aşa că am dormit prin jungle,
am mers pe jos mii de mile
până când am ajuns în Mobile, Alabama
la un club numit 'Valeţii Mari'
O trupă de patru băieţi cânta
aşa că mi-am scos chitara şi m-am aşezat,
le-am arătat cum ar suna trupa
cu un chitarist cu balans ca mine
'Arată-le, băiete!'
 
Dacă faci un drum spre ocean
mergi undeva aproape de Mobile,
află de un club numit 'La Valeţi'
dacă ai ceva timp de pierdut.
Doar urmează mulţimea
Te vei distra pe ringul lor de dans
în ritmul micului grup de cinci
din tot golful Mexico.
Şi ia ghici cine conduce trupa aceea
Ei bine, nu ştii, dar e chiar micul chitarist cu balans
da, da...
 

Beleaua

Dacă-ţi cauţi beleaua
Ai venit la locul potrivit.
Dacă-ţi cauţi beleaua
e în faţa ta.
M-am născut să stau pe picioarele mele
şi să răspund obraznic(pe faţă)
 
Tata a fost un valet de munte
cu ochii verzi
Fiindcă-s diabolic
Celălalt nume al meu e Mizerie
Ei, sunt diabolic
Aşa că nu-ncerca să te pui cu mine!
 
N-am căutat belele
Dar nici n-am fugit
Nu iau ordine
de la niciun fel de om
Sunt făcut doar
din carne, sânge şi oase.
 
Dar dacă vrei scandal
nu-ncerca pe cont propriu
Fiindcă-s diabolic
Celălalt nume al meu e Mizerie
Ei, sunt diabolic
Aşa că nu-ncerca să te pui cu mine!
 

Scrisori de dragoste

Scrisori de dragoste direct din inimă
ne ţin aşa aproape cât suntem departe
Nu sunt singur noaptea
când pot avea dragostea ce mi-o scrii...
 
Eu reţin fiecare rând
Sărut numele pe care-l semnezi
Şi, dragă, apoi, recitesc iarăşi de la-nceput
Scrisori de dragoste direct din inimă...
 

De la zdrenţe la comori

Ştiu c-aş ajunge din zdrenţe la comori
dacă vei spune că îţi pasă
Şi deşi buzunarul meu e gol,
aş fi un milionar...
 
Or fi hainele mele rupte şi ponosite,
dar în inimă, m-aş simţi un rege.
Iubirea ta e tot ce contează
e totul...
 
Aşa că deschide-ţi braţele şi vei deschide uşa
spre fiece comoară la care sper
Strânge-mă şi sărută-mă şi spune-mi că eşti a mea pentru totdeauna
 
Oare ar trebui să fiu mereu un cerşetor
ale cărui vise de aur nu vor prinde viaţă?
Sau voi ajunge de la zdrenţe la comori...
Destinul meu depinde de tine...
 

O trilogie americană

Versions: #2
Mi-am dorit să fiu în ţara bumbacului
Vechi lucruri ce-s neuitate.
Priveşte, priveşte, priveşte Dixieland....
 
Mi-aş fi dorit să fiu în Dixie, departe, departe
În Dixieland să stau să trăiesc şi să mor în Dixie
 
Căci Dixieland, unde m-am născut
devreme, Doamne, într-o dimineaţă rece
Priveşte, priveşte, priveşte Dixieland....
 
Glorie, Glorie, Aliluia
Glorie, Glorie, Aliluia
Glorie, Glorie, Aliluia
Adevărul mărşăluieşte...
 
Aşa că stai cuminte, copile,
să nu plângi.
Ştii că tatăl tău trebuie să moară
Dar toate problemele mele, Doamne, se vor duce...
 

Câinele de vânătoare

Tu nu eşti altceva decât un câine de vânătoare
Plângând tot timpul.
Tu nu eşti altceva decât un câine de vânătoare
Plângând tot timpul.
Dar nu ai prins un iepure niciodată...
Și tu nu ești nici un prieten al meu
 
Ei bine, au spus că ești foarte bine clasat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Da, au spus că ești foarte bine clasat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Da, nu ai prinis niciodată un iepure
Și tu nu ești nici un prieten al meu.
 
Tu nu eşti altceva decât un câien de vânătoare
Plângând tot timpul
Tu nu eşti altceva decât un câine de vânătoare
PLângând tot timpul.
Dar nu ai prins un iepure niciodată...
Și tu nu ești nici un prieten al meu.
 
Ei bine, au spus că ești foarte bine clasat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Da, au spus că ești foarte bine clasat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Dar nu ai prins un iepure niciodată...
Și tu nu ești nici un prieten al meu.
 
Ei bine, au spus că ești foarte bine clasat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Știi că au spus că ești foarte bine clasificat
Ei bine, asta a fost doar o minciună.
Păi, nu ești niciodată tăiat
Și tu nu ești nici un prieten al meu.
 
Tu nu eşti altceva decât un câine de vânătoare
PLângând tot timpul.
Tu nu eşti altceva decât un câine de vânătoare
PLângând tot timpul.
Dar nu ai prins un iepure niciodată...
Nu ești prieten de-al meu.
Nu ești prieten de-al meu.
 

Jailhouse Rock

Directorul a organizat o petrecere în închisoarea județului.
Trupa închisoarii a fost acolo și a început să ţipe.
Trupa a început să cântea început să se anime
Ar fi trebuit să-i auzi pe acei condamnați care cântă prost.
Haide să dansăm rock, toată lumea, haide să dansăm rock
Toată lumea din întreaga închisoare
Dansau Jailhouse Rock
 
Spider Murphy a sunat la saxofonul tenor,
Micul Joe sufla în trombon.
Băiatul baterist din Illinois crash, boom, bang
Întreaga secțiune de ritm a fost Gangul Purple.
Haide să dansăm rock, toată lumea, haide să dansăm rock
Toată lumea din întreaga închisoare
Dansau Jailhouse Rock
 
Numărul patruzeci și șapte a spus numărul trei:
'Tu ești cel mai drag condamnat care l-am văzut vreodată.
Sunt sigur că aş fi încântat de compania ta.,
Haide să dansămi Jailhouse Rock cu mine
Haide să dansăm rock, toată lumea, haide să dansăm rock
Toată lumea din întreaga închisoare
Dansau Jailhouse Rock
 
Ineptul trist stătea așezat pe un bloc de piatră
Departe, într-un colt plangand de mama focului
Directorul a spus: 'Hei, prietene, nu fi de modă veche
Dacă nu puteți găsi un partener foloseşte un scaun din lemn. '
Haide să dansăm rock, toată lumea, haide să dansăm rock
Toată lumea din întreaga închisoare
Dansau Jailhouse Rock
 
Shifty Henry îi spuse lui Bugs: - Pentru numele lui Dumnezeu,
Nimeni nu ne priveşte, acum e sansa noastră pentru a evada. '
Bugsy se întoarse spre Shifty și spuse: - Nix nix,
Vreau să rămân acum puţin şi să mă distrez
Haide să dansăm rock, toată lumea, haide să dansăm rock
Toată lumea din întreaga închisoare
Dansau Jailhouse Rock