Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 6

26.05.2021

Dulcea lume veche

Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
 
Respirația din propriile buze,
Atingerea vârfurilor degetelor,
Un sărut dulce și tandru,
Sunetul unui tren din miez de noapte,
Să porți inelul cuiva,
Cineva care te cheamă pe nume.
 
Cineva atât de cald,
Cuibărit în brațele tale.
Nu te-ai gândit
Că ai valorat ceva.
 
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
 
Milioane ca noi îndrăgostiți,
Promisiunile ținute,
Propria ta carne și sânge,
Căutând ceva adevăr,
Dansând fără pantofi
Ritmul, ritmul, blues-ul.
 
Bătăile de tobă ale inimii tale
Împreună cu altcineva.
Nu te-ai gândit
Că cineva te-a iubit.
 
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
 
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
Uite ce ai pierdut când ai părăsit această lume,
Această dulce lume veche.
 
19.11.2020

I did everything

I did everything, I did everything
That I could
I did everything, I did everything
That I could
 
I have seen some trouble
Been around the way
Rode the streetcar of desire and I paid
And if you want a witness
I will testify
To what I saw through a wandering eye
 
'Cause nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
 
I heard all about it
You don't need an alibi
There was no medicine I did not try
You lost your Mona Lisa
Got burned by Jezebel
You can always draw water from my well
 
'Cause nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
 
I did everything, I did everything, I did everything
I will give everything I am to you
I did everything, I did everything.
You know it's true
I did everything, I did everything, I did everything.
 
You can go and leave me
But you'll come back for more
I know where all your old secrets are stored
My history is written
My heart is still pure
You crave redemption and I got the cure
 
'Cause nobody loves you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody laves you like I do
Nobody loves you like I do
 
I did everything, I did everything
That I could
I did everything, I did everything
That I could
 
I did everything, I did everything, I did everything.