Rezultatele căutării

Versions: #1
Îmi simt deja mâinile tremurând, dar nu mi-e teamă.
Totul pare familiar, ca un cântec, o poezie învățată pe de rost.
Știu, ești acolo: Tu ești prietenul meu de-o viață,
Și iată-mă, nu am luat ocoluri.

Îți protejezi în cetate secretele cu mii
Cele mai sălbatice vise, dar de ce să te ascunzi?

Te caut, pentru tine, voi merge peste tot
Te caut, arată-te.
Tu, care îmi bântuie mult timp zilele și nopțile
Te caut, am nevoie de tine.

Sunt plin de certitudini, voi înțelege în curând.
Și în această singurătate, sunt gata să fac pasul.
Eram pe altă planetă, străină chiar și acasă
Dar astăzi îmi schimb viața, în sfârșit știu de ce:

Te caut, am terminat de tremurat.
Iată-mă, vreau să știu!
Tu ești răspunsul pe care îl așteptam, pe care îl speram!
O, te caut, în sfârșit ne vedem!

Vino la mine, deschide-ți ușa ...
Întinde-ți brațele, voi fi puternic.
Vino la mine, deschide-ți ușa,
Întinde-ți brațele, voi fi puternic!

Cor: Când vine vântul rece dansând,
O mamă visează treaz
Iduna: Dormi copilul meu, nu te mai teme
Elsa: Nimic nu moare!

Elsa & Iduna: Te caut! Promisiunea este atât de frumoasă ...
Te caut, eu pasărea fără aripi
Acesta este răspunsul pe care îl așteptați, speram!
Ai sperat

Elsa: Oh, te caut!

Frozen 2 (OST) - versuri traducere în engleză

21.12.2020

The river flows

Where the edge of the earth
The river flows, deep, down there
Sleep darling, you calm down
And leave the secrets to her

In the waters, they will purify
You can ask her a question
Dive deep into her depths
Just be careful, you may drown

Only for those who listen with their hearts
She will reveal all the secrets
Will you just keep yourself?
When you know what you will have to change

Where the edge of the earth
Waiting for you, just come back soon
Come back, darling, home
You're lost, you'll find us.

Frozen 2 (OST) - Олени приятней, чем люди [Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)] (Oleni priyatney, chem lyudi) versuri traducere în engleză

02.12.2020

Reindeers Are Better Than People

Reindeers are better than people
Swen, how love is complicated
Well, until spring
Because your feelings are honest
Go ahead, Kristoff, the essence is important here

Frozen 2 (OST) - Адамнан бұғылар артық [Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)] (Adamnan buğılar artıq) versuri traducere în engleză

01.11.2020

Deers are better than humans

Deers are better than humans,
Sven, love is independent

A standalone word is a feeling
What are you waiting for?
Well, Kristof, don’t miss your aim

Frozen 2 (OST) - Brieži cilvēkus pārspēj (Turpinājums) [Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)] versuri traducere în engleză

28.10.2020

Reindeers are better than people

Kristoff: Deer outnumber humans
Sven, I am in ignorance

Sven: When you start to sing, your mind becomes happier
Does that sound, Kristof?
Don't worry so much

Frozen 2 (OST) - Elniai mielesni už žmones (Tęs.) [Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)] versuri traducere în engleză

26.10.2020

Reindeers are cuter than people (Cont.)

Kristoff: Reindeers are cuter than people,
Sven, I'm going to cry now.

Sven: You feel something for her and these feelings are true,
Come on, Kristoff, open your heart