Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

25.07.2021

Armenia

You're strong, the Turk is weak
Against you, fatherland
 
You've come through centuries
and you will go through centuries
My sweet fatherland
You can't be erased
From a thousand places
They stabbed
They pointed your race to the sword
You remained upright
And you moved forward
 
You're strong, the Turk is weak
Against you, fatherland
 
In my heart, there is one country
It is you, Armenia
I live in your heart
My Armenia
 
Country of sweet grace, of results
Of faith, of monasteries
You're my world of love
You have no equal
 
Your soldiers courageous
No one besieges you
My victorious country
My historic country
 
You're strong, the Turk is weak
Against you, fatherland
 
In my heart, there is one country
It is you, Armenia
I live in your heart
My Armenia
 
You're strong, the Turk is weak
Against you, fatherland
 
In my heart, there is one country
It is you, Armenia
I live in your heart
My Armenia
 
25.07.2021

If Only

With stupid, mindless statements
I drove you away from me
And now,
And now my heart regrets,
It sighs, it calls for you.
 
You said 'get away,'
I left so I wouldn't come anymore, I'm no longer in your life,
But I know, that your conscience still begs for me,
It hurts you,
For sure...
The reason for the breakup was my proud love,
I left my love incomplete.
 
If only I came, I came close to you,
If only I weren't late,
If only I gave you, gave you love,
So I wouldn't remain loveless.
 
If only I promised to you,
That I'd remain yours forever,
Now look, look at my eyes,
Speak a word with me.
 
With stupid, mindless statements
I drove you away from me
And now,
And now my heart regrets,
It sighs, it calls for you.
 
You still need to learn to forgive and to understand,
That there is no complete person,
Come back, if your conscience still begs for me, hurts you,
For sure,
The reason for the breakup was my proud love,
We left our love incomplete.
 
If only I came, I came close to you,
If only I weren't late,
If only I gave you, gave you love,
So I wouldn't remain loveless.
 
If only I promised to you,
That I'd remain yours forever,
Now look, look at my eyes,
Speak a word with me.
 
If only I came, I came close to you,
If only I weren't late,
If only I gave you, gave you love,
So I wouldn't remain loveless.
 
If only I promised to you,
That I'd remain yours forever,
Now look, look at my eyes,
Speak a word with me.