Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

31.01.2022

You Lads From Livadz

You lads from Livadz, from Livadz,
And you lads from Avdela,
If you go back to your villages,
Lele, back to your village...
 
If you go back to your villages, your villages,
Near the cold water spring,
Don't fire your guns too much.
Lele, don't fire your guns too much.
 
Don't fire your guns too much, lele, too much,
Don't sing too many song,
So my mom wont hear you,
Lele, my mom.
 
So my mom wont hear you, my mom,
My mother and my little sister.
If she asks you something,
Lele, asks you something...
 
If she asks you something, asks you something,
Something about me,
Don't tell them I'm dead,
Lele, I'm dead!
 
Don't tell them I'm dead,
Tell them I got married,
That I have a beautiful girl and bought land,
That I bought land!
 
16.06.2021

Doi juni amărâți stau lângă fântână

Doi juni amărâți stau lângă fântână,
Ai, măi Iță, angelică Iță!
Doi juni amărâți stau lângă fântână,
Ai, măi Iță, lele, cu ochii negri!
 
Haide, măi, o așteaptă pe Ița să se ducă după apă,
Ai, măi Iță, angelică Iță!
Ai, măi, o așteaptă pe Ița să se ducă după apă,
Ai, măi Iță, lele, cu ochii negri!
 
Cu două cofițe în mână,
Ai, măi Iță, angelică Iță!
Cu două cofițe în mână,
Ai, măi Iță, lele, cu ochii negri!
 
- Dă-ne, Iță, un pic de apă,
Ai, măi Iță, angelică Iță!
Dă-ne, Iță, un pic de apă,
Ai, măi Iță, lele, cu ochii negri!
 
- Vă dau eu una cu cofița-n cap,
Ai, măi Iță, angelică Iță!
Vă dau eu una cu cofița-n cap,
Ai, măi Iță, lele, cu ochii negri!