Rezultatele căutării pagină 2

Roses Have Thorns

How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
I still see myself, giving her my hand in an alleyway of Paris
In your eyes: my destiny, the doubt, the boredom
If the time wasn't against us, it would save our faces
I give signs, but you don't see me, like a forest without trees
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
My love, look at me, I beg you, don't turn away
There is still some humanity left in me, in this dark world
Watch me beneath the streetlamps, I sail between the shadow and the light
And I notice that my life was nothing but a shard of glass
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 

You told me

You told me (yeah, you told me, you told me)
And the way you told me (yeah, the way you told me)
You lowered your head and I understood (yeah, you told me, you told me)
And I felt like a vacuum in me settling
 
Stop, stop, stop (eh mama na ngai naza stung)
Slowly, I lose my head (eh mama na ngai)
Stop, stop, stop (oh darling na ngai na moni ty)
Because, very slowly, I lose my head
 
You leave me no respite, you left me unanswered
I drown in my ?? with my friend the rebel
I ask why I insist, I wonder what I'm attending
Psychologist, yeah, help me
 
I want to know when I did wrong (wrong)
Everything was fine, do not tell me it's life (it's life)
If you leave me, I will fall like a homeless person (without shelter)
This time, I can see that it's not a game
 
Because you told me (yeah, you told me, you told me)
And the way you told me (yeah, the way you told me)
You lowered your head and I understood (yeah, you told me, you told me)
And I felt like a vacuum in me settling
 
Stop, stop, stop (eh mama na ngai naza stung)
Slowly, I lose my head (eh mama na ngai)
Stop, stop, stop (oh darling na ngai na moni ty)
Because, very slowly, I lose my head
 
You have such big eyes that I'm lost in it
I'm not in love with you, I've been thinking about it for a long time
I do not have it in my blood, I'm not going to write you a novel
You told me, I understand but it's not the right time
 
You were my bride but only if it worked between us
But you've made your bags, you got ripped off, I find that shameful
But, tell me, what's the point?
I understand nothing more, I serve
 
Let me finish, let me act
Let me back before leaving
 
You told me (yeah, you told me, you told me)
And the way you told me (yeah, the way you told me)
You lowered your head and I understood (yeah, you told me, you told me)
And I felt like a vacuum in me settling
 
Stop, stop, stop (eh mama na ngai naza stung)
Slowly, I lose my head (eh mama na ngai)
Stop, stop, stop (oh darling na ngai na moni ty)
Because, very slowly, I lose my head
 
Because, very slowly, I lose my head
Because, very slowly, I understand that you're going
Because, very slowly, I see that you leave me
Because, slowly, you make your bags
 
Stop, go, let
Come back, let
Stop, stop, stop
Because, very slowly, I lose my head
 

You promised me

Now I know
Now I know
I do not want to lose you
You are my landmark
These words flowed from you
You told me nothing could distract us
As moving hand in hand
We would be much stronger than yesterday
You do not say anything anymore, but I'll try
Now I know
You promised me, you promised me
You promised me
Now everything is over, now it's all over
Now everything is over
Do you have resentment? Do you have resentment?
Do you have resentment?
I still have pain
At least the color of the pain
And we say that with time everything goes away
And, in my head, everything fits together
With time everything goes away
In my head, everything fits together
Now I know
Now I know
Now I know
I do not want to lose you
You are my landmark
These words flowed from you
You told me nothing could distract us
As moving hand in hand
We would be much stronger than yesterday
You do not say anything anymore, but I'll try
Now I know
Yet I followed you, yet I followed you
Yet I followed you
While you were playing, while you were playing
While you were playing
I did what you wanted, I did what you wanted
I did everything you wanted
Yes, I did everything you wanted
But your promises have gone
And, all the while, you pretended
So that means you'll be better without me
All this time, you pretended
You will be better without me
Now I know
I left everything in order to please you
But you stayed marble and stone
I even thought about cutting my veins
Wow, but I know you love me
I left everything in order to please you
But you stayed marble and stone
I even thought about cutting my veins
Wow, but I know you love me
But I know you love me
But I know you love me
But I know you love me
I know you love me, ooh
I know you love me, ah, oh
I know you love me, ooh
But I know you love me
 

The Same

My friends understood the life that I've had
Where people were waiting for me, I didn't come
If I entangle them, If I bother them
It's that I'm a pell-mell 1, a mix
I'm too complicated, I'll only ever choose
The two sides, don't ask me
Where I want to go, even apes mimic wise men
And all these wise men have made boxes to arrange us in
 
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
 
How can you fit into your mold?
If you only give me your colour and size
And how can I tell you
That I'm not that person although the years go by?
I'm going to learn how to fly and you're not going to stop me
I'm not going to live locked away, it wasn't what I had imagined
 
I'm too complicated, I'lll never go back
Into your little boxes, I live day by day
So I always zig-zag with these dark glasses
 
I hear people asking themselves:
'What will the mask fall?'
 
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
 
I'm not going to fight, oh, my poor freedom
I'm not going to feed your bad intentions
You came into my life, oh my dear freedom
 
Life, it's desire, desire before views
 
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
 
Eh, eh, aye, aye
Aye, aye, aye
If I'm like this, It's all the same
If I'm like this, It's all the same
 

• 1. This word comes form the French, it means to be fast and disordered.

Corazón

[Refrain]
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis ?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, cCouplet 1]
J'ai pas la prétention de te demander ta main
J'ai vu ton visage apparaître dans les flammes
J'préfère encore te contempler tout comme un gamin
Car tu es l'esprit du Malin
Avec toi, impossible de savoir à quoi s'attendre
Tu changes de peau, tu te glisses dans des draps de satin
J'aurais préféré ne jamais croiser ton chemin
Oooh
 
[Pré-refrain]
(Corazón) Un jour, tu me dis des mots doux
Tu m'fais savoir qu'on est intime
(Corazón) Un jour, tu me laisse dans le doute
Et tu fais de moi ton ennemi
(Corazón) Je n'sais plus à quoi m'attendre
Dis-moi c'que je n'ai pas compris
(Corazón) Accorde-moi de ton temps
Je ne t'ai demandé qu'une nuit
 
[Refrain]
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis ?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Couplet 2]
On m'a dit que tu dévorais tous les hommes
Et, d'après la rumeur, tu ne souris jamais
Tu prendras tout de moi, tu m'laisseras seul, enchaîné
Est-ce que j'ai tort ? Non, je savais
J'avance vers toi, les courbes de ton corps m’assomment
Tu diras : 'J'ai récolté tout ce que j'ai semé'
Attends deux minutes, j'ai déjà vécu la scène
 
[Pré-refrain]
(Corazón) Un jour, tu me dis des mots doux
Tu m'fais savoir qu'on est intime
(Corazón) Un jour, tu me laisse dans le doute
Et tu fais de moi ton ennemi
(Corazón) Je n'sais plus à quoi m'attendre
Dis-moi c'que je n'ai pas compris
(Corazón) Accorde-moi de ton temps
Je ne t'ai demandé qu'une nuit
 
[Refrain]
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis ?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Pont]
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
 
[Refrain]
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis ?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis ?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazónorazón, corazón
 

My bruised heart

Double X on the track, bitch
 
Another dark winter with that darn smell of the day before
I show her what we cannot find
But miss tells me she does not want it
I felt stupid, I found myself frozen in front of myself
Even with all the gold in the world
I still could not buy her look
 
My bruised heart
Tell me not to stay without you
My bruised heart
Tell me not to stay without you
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh-oh
I think I succumbed
 
Have you ever seen the paradise?
I saw it crossing you by chance
I'll have to use your shell
You do not answer
What I feel is undefined
Please, listen to me, I have not finished
Put your hand on my chest and check
It's my heart that beats
 
Despite my lifestyle
I think I'm lazy to live
Even when I close my eyes
I see that your face is scrolling
 
My bruised heart
Tell me not to stay without you
My bruised heart
Tell me not to stay without you
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh-oh
I think I succumbed
 
I gave you an appointment before midnight
I did not imagine so shy
And it's hardly if you made me the kiss
What's wrong?
Do you want diamonds, rubies?
Or that I speak to you as a scholar?
Or maybe I have to desguise myself
I want to know everything
 
Despite my lifestyle
I think I'm lazy to live
Even when I close my eyes
I see that your face is scrolling
 
My bruised heart
Tell me not to stay without you
My bruised heart
Tell me not to stay without you
My bruised heart
Tell me not to stay without you
My bruised heart
Tell me not to stay without you
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh
I think I succumbed
I think I succumbed, oh-oh
I think I succumbed
 
I succumbed, oh
To stay without you
 

You Don't See It

[Refrain: Maître Gims & Dadju]
And I gave you much more than you needed
I fought against winds and tides
I did it for you
You don't see it
Yes, I gave you much more than you needed
I fought against all those who spoke
I did it for you
But you don't see it
And, if we are there, it's my fault
And I won't love anyone else
I was foolish and you have to forgive me
And, if we are there, it's my fault
But I won't love anyone else
And then, if I insist, it's something that mustn't be forgotten
 
[Verse 1: Maître Gims]
Obviously, we're going to let time tell
We have talked loud enough, nothing will ever be like before
If I lie to you, it's for your good only
Don't judge me on the moment or on what my demons do to me
Are you meeting with someone else to rebuild everything
Suffer without saying a word and return to cry on my shoulders?
Can you see us explaining all of this to our parents?
Let me hope that it arranges itself, you forgot everything that we told each other
 
[Refrain: Maître Gims & Dadju]
And I gave you much more than you needed
I fought against winds and tides
I did it for you
You don't see it
Yes, I gave you much more than you needed
I fought against all those who spoke
I did it for you
But you don't see it
And, if we are there, it's my fault
And I won't love anyone else
I was foolish and you have to forgive me
And, if we are there, it's my fault
But I won't love anyone else
And then, if I insist, it's something that mustn't be forgotten
 
[Verse 2: Dadju]
You don't stop the war because of a battle
You don't stop because of a scratch
I know that I did what I shouldn't have done
I fell very low but stop, don't judge me
Nothing else happened as usual
You slowly excluded me from your life
You pushed me to do what you don't like
To say that I don't love you, so what's wrong?
And you turned my back for you to go away
Remember that I am a man, I can't beg
For you, I've done more than words, don't forget it
And, if it's there that you're abandoning me, I'm not going to forgive you
 
[Refrain: Maître Gims & Dadju]
And I gave you much more than you needed
I fought against winds and tides
I did it for you
You don't see it
Yes, I gave you much more than you needed
I fought against all those who spoke
I did it for you
But you don't see it
 
[Outro: Maître Gims]
I did it for you, (had to) I did it for you
I did it for you, but you don't see it
For you, yeah, yeah, for you (had to)
For you, but you don't see it, no, no, that, you don't see it
I did it for you, I did it for you
I did it for you, but you don't see it
For you, yeah, yeah, for you (had to)
For you, but you don't see it, no, no, that, you don't see it
I did it for you, I did it for you
I did it for you
For you, for you, for you
I did it, I did it for you, for you
I did it for us, I did it for you
I did it for you, I did it for you
 

The Worst

The worst, it's not the wickedness of men
But it's the silence of others which makes everyone seem to hesitate
And when the children ask me, 'why is the sea dirty?'
I am obliged to answer that that the fish have cried too much
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
I am laid on my couch, I'm watching television
Explain to me what's happening, it's as if I was 10 years old
Overshadowed is my vision, however the sun is present
There are people who are moral but wear a mink jacket
Or maybe we've simply lost all reason
Life, slippery ground, but what kind of world do we live in?
Stop and, indeed, what’s done is done
But stop, stop, stop because, indeed, what’s done is done
The worst, it's not the wickedness of men
But it's the silence of others which makes everyone seem to hesitate
And when the children ask me, 'why is the sea dirty?'
I am obliged to answer that that the fish have cried too much
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
I'm resting on the coach, always the television
Obliged to squint, nothing on the horizon
I'm going to tell my problems to people who live in ease
They're only going to take me seriously if I spray myself with gasoline
Or maybe, quite simply, I don't interest society
Maybe I'm market value to the eyes of some passers-by
Stop and, indeed, what’s done is done
But stop, stop, stop because, indeed, what’s done is done
The worst, it's not the wickedness of men
But it's the silence of others which makes everyone seem to hesitate
And when the children ask me, 'why is the sea dirty?'
I am obliged to answer that that the fish have cried too much
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
The worst, it's to not profit from the time that we stay living
The worst, it's to not recognise everything which comes to us
The worst, it's to not profit from the time that we stay living
The worst, it's to not recognise everything which comes to us
The worst, it's not the wickedness of men
But it's the silence of others which makes everyone seem to hesitate
And when the children ask me, 'why is the sea dirty?'
I am obliged to answer that that the fish have cried too much
The worst, it's not the wickedness of men
But it's the silence of others which makes everyone seem to hesitate
And when the children ask me, 'why is the sea dirty?'
I am obliged to answer that that the fish have cried too much
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
Eh eh eh eh
But tell me what we've done
 

T'es partie

[Verse 1]
You know, without you, I only pretend
Things no longer have meaning
You leave me no choice
So I am overlaying all our memories
You know, I no longer watch the time
I advance despite the winds
You leave me no choice
So I'm overlaying all our memories
Of course, you tell me I'm not thinking straight
Because I'm hanging on to what you can't follow
I ask myself what that means
 
[Pre-refrain]
But I'm closing my eyes
I don't need them because I know that you're guiding me in my choices
And, when night falls
Allow me to follow you, follow you
You just have to say it, yes, make me know it
Give me a sign, I will be there
But I will be invisible
Allow me to follow you, follow you
 
[Refrain]
Oh, and you left without telling me anything
Without telling me anything
Allow me to follow you
Oh, and you left without telling me anything
Without telling me anything
Allow me to follow you
 
[Verse 2]
You, know, tomorrow, winter is going away
Give me another chance
You leave me no choice
So I'm overlaying all our memories
You know, very often, I see you
Cursed are my dreams
You leave me no choice
So I'm overlaying all our memories
Of course, you tell me I'm not thinking straight
Because I'm hanging on to what you can't follow
I ask myself what that means
 
[Pre-refrain]
But I'm closing my eyes
I don't need them because I know that you're guiding me in my choices
And, when night falls
Allow me to follow you, follow you
You just have to say it, yes, make me know it
Give me a sign, I will be there
But I will be invisible
Allow me to follow you, follow you
 
[Refrain]
Oh, and you left without telling me anything
Without telling me anything
Allow me to follow you
Oh, and you left without telling me anything
Without telling me anything
Allow me to follow you
 
[Outro]
Without telling me anything
Allow me to follow you
Without telling me anything
Allow me to follow you
 

PS

[Couplet 1]
You came back, you saw me laid far away but you could have shunned me
You sat down, we started talking, I could not eat anymore
You said, 'You were not meant to be here'
So ? I took this as a sign
Definitely, I want to let nothing come across, so I feigned indifference
WithIn an hour, I'll have to go on stage, I'm told that the venue is full
You know what ? I think I'm not going on stage
And why? Maybe because you're worth it
 
[Pré-Refrain]
You came back, you saw me laid far away but you could have shunned me
You sat down, we started talking, I could not eat anymore
You said, 'You were not meant to be here'
So ? I took this as a sign
 
[ Refrain]
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
 
[Couplet2]
You told me you could not drive when you got in the 'periph/ringroad'
We will live, keep our small secret at our peril
You know what ? This is the point of no-return
And, the worst, I do not feel sorry about anything at all
You might have told yourself that you were no longer the same when you were heading towards the hotel
You will be my brake when we'll go down hill, I have no reverse gear
You know what? It's the beginning of a long story
P.S: I already miss you
 
[Pré-Refrain]
You came back, you saw me laid far away but you could have shunned me
You sat down, we started talking, I could not eat anymore
You said, 'You were not meant to be here'
So ? I took this as a sign
 
[ Refrain]
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
 
[Pont]
You came back, you saw me laid far away but you could have shunned me
You sat down, we started talking, I could not eat anymore
You said, 'You were not meant to be here'
So ? I took this as a sign
“It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated »
“It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated »
“It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated »
“It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated »
 
[ Refrain]
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
'It's not worth it, no, Meugui, it's not worth it
You can see that it's too complicated '
 
FranceA

Between Us It's Dead

[Intro]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 
[Pre-refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
No, I won't make any effort
And I no longer know what to say
Between us, it's dead
Between us, it's dead
I won't rewind time
No, I won't make any effort
 
[Refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 
[Verse 1]
I preach lies to get what I want
And, like all the guys, you bite the hook
You will thank your telephone
And all the girls with guys' names
Between us, it's dead
To speak the truth, I'm not even sorry
To speak true, you're pitiable
Hey, heal yourself
I'm leaving with swagger
And, you, you will stay a junkyard dog
One more time, you've messed everything up
You've come to lose your pretty baby
 
[Pre-refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
No, I won't make any effort
And I no longer know what to say
Between us, it's dead
Between us, it's dead
I won't rewind time
No, I won't make any effort
 
[Refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 
[Verse 2]
You particularly appreciate my girlfriends
I've seen you looking at Elodie's ass
But as the gentleman has many vices
He'll tell me that she already looked over here
Between us, it's dead
You looked me in the eyes, you lied
You've trashed everything that we built
Between us, it's dead
I won't make any effort
I won't rewind time
But it's dead
It's dead
 
[Pre-refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
No, I won't make any effort
And I no longer know what to say
Between us, it's dead
Between us, it's dead
I won't rewind time
No, I won't make any effort
 
[Refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 
[Bridge]
Dead, dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 
[Pre-refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
No, I won't make any effort
And I no longer know what to say
Between us, it's dead
Between us, it's dead
I won't rewind time
No, I won't make any effort
 
[Refrain]
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
Between us, it's dead
 

Woe, woe

[Verse1]
Tonight I return alone, like yesterday, the day before yesterday
The feeling that the world is looking at me wrong
It's so cold outside, sunshine, where are you?
Ah, if only I could beat him back.
Give him back the blows
I remember the advice my father used to give
'Look left and right just before you cross'
Yeah, but, Dad, you know, I look everywhere, even in the air.
I didn't plan this, my enemies are behind me.
My enemies are behind
 
[Refrain]
Woe to me, I was born here
I wanted to make up my mind, I was told, 'That's the way it is.'
Woe to me, I saw these horns in the night
Dad said to me, 'Don't say anything because that's how it is here.
Because, here, it's like this
Because, here, it's like this
 
[Verse 2]
Peace lasts only as long as they reload their weapons
Change is only a project, I saw it on the table
Better to be reckless to hope for a truce
No, don't say another word, I'm drawing my dreams
I draw my dreams
I draw my dreams
 
[Refrain]
Woe to me, I was born here
I wanted to make up my mind, I was told, 'That's the way it is.'
Woe to me, I saw these horns in the night
Dad said to me, 'Don't say anything because that's how it is here.
Because, here, it's like this
For here it is so'
 
[Verse 3]
If it happens, in ten years, I'm a grandfather.
And equality is just a chimera
Who's the stranger on the stretcher?
And you who claim to have suffered
The mountains told me about the land
Then the land told me about the sea
And the sea just told the forests
That we remind him of our ancestors
 
[Refrain]
Woe to me, I was born here
I wanted to make up my mind, I was told, 'That's the way it is.'
Woe to me, I saw these horns in the night
Dad said to me, 'Don't say anything because that's how it is here.
Because, here, it's like this
Because, here, it's like this
 

Corazón

[Intro]
Corazón
 
[Refrain]
Corazón, tell me why do you run away?
To you, what am I?
Mi corazón, tell me how much do you love me?
Tell me what have I done
Mi corazón, tell me where are you going
No, no, don't go away
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Couplet 1]
I'm not willing to ask for your hand
I haven't seen your face show up in the flames
I still prefer gazing at you like a kid
For you've got the CLEVER's mind
With you, it's impossible to know what to expect
You change your skin, you slide it under satin sheets
I'd have preferred to never come across you
Oooh
 
[Pré-refrain]
(Corazón) One day you tell me sweet words
You make me know we are close
(Corazón) one day you keep me guessing
And turn me into your enemy
(Corazón) I dunno what to expect for
Tell me what I didn't get
(Corazón) give me your time
I asked you only one night
 
[Refrain]
Corazón, tell me why do you run away?
To you, what am I?
Mi corazón, tell me how much do you love me?
Tell me what have I done
Mi corazón, tell me where are you going
No, no, don't go away
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Couplet 2]
I've been told that you devour all the men
According to the rumour , you never smile
You'd take everything from me, you'd leave me alone chained up
Am'I wrong? No, I was aware
I'm moving towards you, your curves are stunning me
You'll say: ' I reaped what I have sown'
Wait a minute (two minutes), I've experienced this before
 
[Pré-refrain]
(Corazón) One day you tell me sweet words
You make me know we are close
(Corazón) one day you keep me guessing
And turn me into your enemy
(Corazón) I dunno what to expect for
Tell me what I didn't get
(Corazón) give me your time
I asked you only one night
 
[Refrain]
Corazón, tell me why do you run away?
To you, what am I?
Mi corazón, tell me how much do you love me?
Tell me what have I done
Mi corazón, tell me where are you going
No, no, don't go away
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Pont]
And you're stuck on my mind, this day, like a disease
And what you told me, I got it in a melody
And you're stuck on my mind, this day, like a disease
And what you told me, I got it in a melody
And you're stuck on my mind, this day, like a disease
And what you told me, I got it in a melody
And you're stuck on my mind, this day, like a disease
And what you told me, I got it in a melody
 
[Refrain]
Corazón, tell me why do you run away?
To you, what am I?
Mi corazón, tell me how much do you love me?
Tell me what have I done
Mi corazón, tell me where are you going
No, no, don't go away
Mi corazón, corazón
[Refrain]
Corazón, tell me why do you run away?
To you, what am I?
Mi corazón, tell me how much do you love me?
Tell me what have I done
Mi corazón, tell me where are you going
No, no, don't go away
Mi corazón, corazón, corazón
 
[Outro]
Corazón
Corazón
Corazón
 
FranceA

Neatins

[Intro : Pitbull]
Domnul Worldwide(*la nivel mondial)
Domnul Gims
Iată ”Neatins”
Tu dansezi!
 
[strofa 1 : Maître Gims]
Muzică americano-latină,
Nu, nu mi-am părăsit echipa,
Încă-s înconjurat de fidelii / fanii mei,
Albi, negri, arabi și câțiva „timals”
PDG, Jiba-Jiba,
Spune-le cine-i șeful în Paris,
Fata mea, acolo, aia-i ce verifici,
Atenție, numele ei e Katrina.
 
[Refren 1 : Maître Gims]
Vino acasă la mine, băuturile sunt din partea mea,
Haide, vino la mine acasă, putem uita de toate,
Da, vino la mine acasă, băuturile sunt din partea mea,
Vino la mine acasă: suntem pe fir.
 
[Refren 2 : Maître Gims]
Neatins,
Ciripește, vorbește despre mine, sunt neatins,
Sunt neatins,
Ciripește, vorbește despre mine, sunt neatins.
 
[Strofa 1 : Maître Gims]
 
[Strofa 2 : Pitbull]
Vezi aia? Eu am făcut-o,
G4, la naiba cu Maybach-ul,
Ceea ce fac mai mult este să-ți rup spatele
Și să cer permisiunea: spatele meu (my back)? *
Sau să spun eu? Spun ”ah!”
Ne vedem mai târziu,
Ei spun multe, dar fac puține,
Fără doctor, tu faci „ciuruiala”,
O am pe Monie,în mijloc,
Mai mult XXX pe sfârc,
Avocado, guacamole,
Întâlnește XXX-ul meu,
Ea spune: ”Nu atinge!”, eu spun: ”De ce nu?”
Pentru că a spus că-i fată bună,
Dar eu știu ca am s-o ating foarte curând,
Lasă-mă s-o duc în baie.
 
[Refren 2 : Maître Gims]
 
[Refren 1 : Maître Gims]
 
[Strofa 3 : Maître Gims]
Aud că vorbesc despre mine în sat,
Departe de Europa și toate aceste orașe,
Masta olingi kobina
Un pahar piña colada
Da, sunt zen/ nebun, dar știu asta,
Ura mi-a făcut asta,
Sus pe scenă, caschetă,
Tricou Vortex t-shirt, prind aripi.
 
[refren 1 : Maître Gims]
 
[refren 2 : Maître Gims]
 
[refren 1 : Maître Gims]
 
[Maître Gims] (x2)
Chelner, dă-mi niște gheață,
Sunete puternice în Centru,
În Paris, 9, hiturile cad din cer.
 
[refren 1 : Maître Gims]
 
[refren 2 : Maître Gims]
 
[refren 1 : Maître Gims]
 

Don't Go - Maître Gims Remix

[Spitakci Hayko]
I am alone in this world without you
My heart misses only you
My soul really suffers in silence, come see
Come see, come see
 
[CHORUS: Spitakci Hayko]
I'm begging you please don't go
Don't go, go, go
Stay in my arms
Stay in my arms
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
 
[Maître Gims]
They put my head in the sand when I try to rise higher
I hear my father tell me 'yes, you have that in the veins
My little one, I see it when you get up on stage'
And, during all this time, my glasses hide the wrinkles under my eyes
To tell the truth, I've always noticed
I learn when you cough
I hear, but I play deaf
 
[Super Sako]
(Ah, you hear me?)
Mister Super Sako, suits and coupes in Morocco
Why we keep it gangsta? I move like a vato
I am the king, you the queen in my castle
Give you everything if I got to, yeah
I know you love me like french toasts
Pacific coast, moving in the drop Ghost
You put your make-up on, I gotta drive slow
 
[CHORUS: Spitakci Hayko]
I'm begging you please don't go
Don't go, go, go
Stay in my arms
Stay in my arms
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
 
[Super Sako]
(Yeah)
Then I was poor, now we touring Barcelona
Fly to Vegas, got a meeting with the owner
You can get the penthouse if you want to
I know the bullshit we been through makes us stronger
If I get down in one knee, would you come back to me?
Baby we should talk about starting a family
Actually, we could talk about the ring size
MGM managee fight sitting ring side
 
[Maître Gims]
If only you knew, how many tears I spilled
I am a stranger, I have to prove things twice as much
My mother didn't give me affection, I could've saved myself
Constantly experienced the impression of suffocating
I come from elsewhere, I learn on the ground
I don't stop making the same mistakes
Why does my music pierce the hearts?
Because life never made us bloom
Some predicted for me a hooded future
Because I was not gifted
Despite the mistake, they don't want to admit
And you talk to us about
All your values, your pains, your sadness
Nothing about me so you create rumours
I held out my hand, still no elevator
I'm not waiting for anything, I already have the essentials
 
[CHORUS: Spitakci Hayko]
I'm begging you please don't go
Don't go, go, go
Stay in my arms
Stay in my arms
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
I'm begging you please don't go
Don't go, go, go
Stay in my arms
Stay in my arms
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
I will give you my hearts affection
Only stay by my side
 

Sixteen

Hey what’s your name girl
I wanna get to you know better
wanna get to know ya
My eyes on you already
Let’s talk about us lady
By the way, my name is (Samuel)
And I’m 16
Whoa, I think I saw you before
Whoa, where do you live?
Whoa, how old are you
tell me everything about you
Oh my God, you’re sixteen too?
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 
When I first saw you around town
Was when my teacher scolded me for having long hair
But now time has passed and you’re a lady
You’re still so pretty
Do you remember me? I’m the kid who was good at rapping
The kid who won a prize at a piano competition
Now I’m a rap star
That all of Seoul knows
But you probably remember me as a stupid guy
 
I should’ve been braver back then
But that’s why the music is here
After the beat starts
We became sixteen again
Girl Ima make you sweet sixteen
Look, there’s money in my shoe box
 
Babe relax your mind
Breathe out
If you’re thirsty, have a drink
Let’s give thanks to our fate and let’s cheers
We’re on the same vibe
I feel you, whatever you say
I can feel it, that’s crazy
 
Whoa, this doesn’t make sense
As if we’ve already known each other
Whoa, it’s so perfect
Our conversation is unraveling more and more
Whoa, can’t deny this chemistry
Why is that? We’re both 16
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 
Dance dance dance dance dance dance
I’ll make you sweet 16
Dance dance dance dance dance dance
I’ll make you sweet 16
 
Out of all the sixteens
That exist in the world
I’ll make you the happiest girl
This year, once you’ve met me
You can’t never forget
You’ll be the sweetest one
So come and take my hand
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 

Iubito*

Îmi sap calea spre faimă cu lingura
Dar când merg pe picioarele mele, tu brusc încetinești
Încetinesti SLR-ul
Și aud că toată lumea mă strigă deja.
 
Habibi, habibi
Habibi, habibi Habibi,
Habibi Ha-bi-bi (Meugiwarano**)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (Care este planul?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (După aceea, ce este acolo?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (M-ai recunoscut)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
 
Vortexul pe piept, ai recunoscut sigla
Warano a vrut ca un ticălos de Autobot
E departe timpul epocii ”Deli Delo”***
 
Stiloul meu este șocat, scriu în Stabilo
Draga mea, să dansăm pe acest câmp minat
La fel ca Richard, știi că mă îndrept spre țintă
 
Ai luat atâtea raclete, că ai devenit grădinar
Este cina femeilor, haideți, te invit să iei masa
O întâlnire în această seară, nu departe de Rue de la Pompe
Da, vin pe jos în pantofi de 2000 de euro.
 
Câinii de fermă se apropie de femeile însărcinate
Clădirea B, etajul șase, urcă și vom strânge perlele
Îmi sap calea spre faimă cu lingura
Dar când mă plimb pe picioare, tu încetinești brusc,
Încetinesti la volanul SLR-ul
Și aud că toată lumea mă strigă deja.
 
Habibi, habibi
Habibi, habibi Habibi,
Habibi Ha-bi-bi (Meugiwarano)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (Care este planul?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (După aceea, ce este acolo?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (M-ați recunoscut)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
 
Vreau să schimb lumea cu o pălărie de paie
Visul din copilărie, un castel de nisip
Îi dau pe toți să fie o mulțime mare sau mică
Oh, la naiba! Sunt pe program, dar îmi pierd încă timpul
Aarab Youssef așezat pe scaunul pasagerului
Văd mulțimea sosind, majoritatea în pas de vânătoare (tiptil)
 
Mă voi atinge de toată lumea, chiar și de cei de la Chasse & Pêche
Când vorbiți despre bani, este normal ca oamenii să vină în fugă
Draga mea, dă-mi mâna fără a te mai gândi,
Frumusețea ta este atât de copleșitoare încât distruge familiile
Draga mea, dă-mi mâna fără a te mai gândi
Frumusețea ta ne împiedică să mai gândim.
 
Îmi sap calea spre faimă cu lingura
Dar când mă plimb pe picioare, tu încetinești brusc,
Încetinesti la volanul SLR-ul
Și aud că toată lumea mă strigă deja.
 
Habibi, habibi
Habibi, habibi Habibi,
Habibi Ha-bi-bi (Meugiwarano)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (Care este planul?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (După aceea, ce este acolo?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (M-ați recunoscut)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
 

Frumusetea mea

[Strofa 1]
Nu ti-am dat toata dragostea mea,
Nu ti-am facut cele mai bune discursuri,
Am inca chef sa iti fac curte,
Ma vei vedea intr-o alta zi.
Am devenit propria mea fantoma
Fata in fata cu mine plang ca un copil
Ma simt delasat, da
Am meritat-o, da
 
[Pre-refren]
Frumusetea mea, nu pleca
Frumusete, nu pleca
De ce imi faci asta?
De ce imi faci asta?
Frumusetea mea, nu ma lasa
Frumusetea mea, nu ma lasa
 
[Refren]
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am stricat tot, de data asta e cu adevarat
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
 
[Strofa 2]
Da, intoarcerea ta este o usurare,
Da, tu si eu, e o evidenta,
Stiu, nu am castigat in avans,
Dar nimic nu ma sperie mai mult ca lipsa ta
In prezent poti conta pe mine
Nu o sa ma mai vrei pentru a doua oara,
Ti-am oferit luna
In umbra condeiului meu
 
[Pre-refren]
Frumusetea mea, odihneste-te
Frumusetea mea, odihneste-te
Pentru asta sunt umerii mei
Pentru asta sunt umerii mei
Frumusetea mea, odihneste-te
Pentru asta sunt umerii mei
 
[Refren]
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am stricat tot, de data asta e cu adevarat
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
 
[Strofa 3]
Lasa-ma sa devin mai bun
Lasa-ma sa imi repar greselile
Ciupeste-ma,ciupeste-ma, da, ciupeste-ma, visez
Ciupeste-ma,ciupeste-ma, da, ciupeste-ma, visez
Lasa-ma sa devin mai bun
Lasa-ma sa imi repar greselile
Ciupeste-ma,ciupeste-ma, da, ciupeste-ma, visez
Ciupeste-ma,ciupeste-ma, da, ciupeste-ma, visez
 
[Refren]
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am stricat tot, de data asta e cu adevarat
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
 
[Outro]
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am stricat tot, iar acum tu ma ambandonezi
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Am meritat-o, pe strazi vagabondez
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Si voi schimba situatia
Ai incredere in mine, voi schimba situatia
Ai stricat tot, pe strazi ea te-a ambandonat
Si pe strazi ea te-a ambandonat