Rezultatele căutării

One Tear

A flower that is a flower, it is not here,
even if it's already the middle of spring.
Even if my heart hopes,
I know love will not return,
and that's why I don't live anymore.
 
The river flows slower than ever,
the sky has no color anymore.
Since love went away,
since she left me here alone,
I still exist, but I no longer live.
 
And one tear falls down,
just one tear, no more.
I'm aware that it won't help,
and I'm pretty sure that
not even time will heal me,
if my first love will not return.
 
A flower that is a flower, it is not here,
even if it's already the middle of spring.
Even if my heart hopes,
I know love will not return,
and that's why I don't live anymore.
 
And one tear falls down,
just one tear, no more.
I'm aware that it won't help,
and I'm pretty sure that
not even time will heal me,
if my first love will not return.
 
And one tear falls down,
just one tear, no more...
 

O lacrimă

O floare care e o floare, aici nu e,
chiar dacă e deja jumătatea primăverii.
Chiar dacă inima mea speră,
știu că nu se va-ntoarce iubirea,
și din pricina asta nu mai trăiesc.
 
Râul curge mai lent ca niciodată,
cerul nu mai are nicio culoare.
De când m-a părăsit iubirea,
de când m-a lăsat aici singură,
încă exist, dar nu mai trăiesc.
 
Și o lacrimă coboară,
o lacrimă, nu mai multe.
Știu prea bine că asta nu va ajuta,
și sunt destul de sigură că
nici măcar timpul nu mă va vindeca,
dacă prima iubire nu va reveni.
 
O floare care e o floare, aici nu e,
chiar dacă e deja jumătatea primăverii.
Chiar dacă inima mea speră,
știu că nu se va-ntoarce iubirea,
și din pricina asta nu mai trăiesc.
 
Și o lacrimă coboară,
o lacrimă, nu mai multe.
Știu prea bine că asta nu va ajuta,
și sunt destul de sigură că
nici măcar timpul nu mă va vindeca,
dacă prima iubire nu va reveni.
 
Și o lacrimă coboară,
o lacrimă, nu mai multe...