Rezultatele căutării pagină 2

Visători

Versions: #2
Noi suntem visători
Noi suntem atât de diferiți
Pur și simplu nu semănăm cu alții.
Noi suntem visători
Noi suntem fericiți
Împărțind cerul la doi...
Ții minte cu s-a întâmplat?
Bătrânii regizau un film,
Dar,întotdeauna pe a lor
 

Thank you

Versions: #2
On the moon path, my dreams are flying fast
About you, about you, you know...
My life, like smoothness of the paper sheet, without you it's empty
But you are, but you are believe me...
My photo in your medallion
You see me, see me
Romantic verses handwritten on a piece of paper
Do you hear me
 
Thank you, because you are and near
Thank you, for being here
My dreams and wishes, they will come true
Thank you, because you are, thank you!
 
You and I by heaven wedded, blessed by moon
Do you remember, you and I, you and I!
The stars will show us the way, don't forget to look and pray!
Do you see a sign, do you see a sign, do you
Millions of years later, I will love you
Eternally, eternally , do you know
I look into your eyes, I thank you
For your love!
 
Thank you, because you are and near
Thank you, for being here
My dreams and wishes, they will come true
Thank you, because you are, thank you!
 

Holidays Are coming!

Snowing time has now begun! This winter evening…
Everyone is waiting for something good
Share the new year’s miracle with a closed one!
Together with Coca Cola all the lights lit up!
 
Magic is for everyone in this planet!
Holidays are approaching
Where we are together with Coca Cola
Miracles can happen!
 
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
 
The old year rushed, it brought joy to us…
And now Santa Claus will bring us gifts!
Thousand of smiles will spark in response!
There’s no better gift than that in the whole world!
 
New Year is walking on the planet
Holidays are approaching!
where we are together with Coca Cola
and miracles can happen!
 
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
Holidays are coming!
 
The joy brings a refreshing taste
The taste of holidays is always real!
New Year is walking on the planet!
 
New Year is walking on the planet
Holidays are approaching!
where we are together with Coca Cola
and miracles can happen!
 
The joys brings a refreshing taste
The taste of holidays is always real!
Taste it..
Feel it!
 

Flori tăiate

Ce bine că exiști!
Ce bine că te iubesc,
Și tot ce ai luat, și tot ce ai furat,
Bravo, bravo ție!
Nu mai vreau să-mi ascult inima,
Sunt dispusă să mă liniștesc acum,
Am pornit pe un drum greșit,
Te rog, întoarce-te, vino!
Am scris soarta nefericită, întristată,
Nu se sfârșesc, din nou nu se termină speranțele,
Dar altfel, grădina mea lipsește strălucirea,
Din cauza florilor tăiate...
 

It was a beautiful day

Long time
We used to ring the bells
We used to hear it in Arendelle
I remember the day we were in it
It was a beautiful day, it was a beautiful day
 

Ceasuri

Sagetile pe ceas pulsul grabit
Lacrimile pe ochi inadusa- si ce daca
Respiram, dar nu in tact, inseamna, asa a fost
Ma voi intoarce
 
Zgomotul strazilor, eu respir pana ce
Picaturile pe sticla,pe strazi ma grabesc
Timpul o sa-l rog- poate, eu voi ierta
 
Le daruiesti ochilor mei fumul tau singuratic
In lumea plina de cuvinte neansemnate in doi tacem
Ascunzi privirea obosita, inima te cheama inapoi
Dar, in ciuda la tot, ceasurile se grabesc
 
Iarasi la fereastra pana la cinci dimineata
In aceste seri esti deja singura
Ai pierdut sensul, doar sa inspiri un pic
 
Ca aschii din ochi a fugit rimelul
Scrii povestea ta- toamna sufletelor noastre
Pur si simplu eu aici nu ma mai intorc
Dar eu nu sunt al tau dar eu iubesc si cad
 
Le daruiesti ochilor mei fumul tau singuratic
In lumea plina de cuvinte neansemnate in doi tacem
Ascunzi privirea obosita, inima te cheama inapoi
Dar, in ciuda la tot, ceasurile se grabesc
 
Le daruiesti ochilor mei fumul tau singuratic
In lumea plina de cuvinte neansemnate in doi tacem
Ascunzi privirea obosita, inima te cheama inapoi
Dar, in ciuda la tot, ceasurile se grabesc (x2)
 

Hawk or dove

You didn't stop looking, you were alone,
absolutely beautiful and sexy.
Something swept me towards you, like a wave,
and I went and I said, 'hello, how are you'.
That night, in your arms, I fell into the trap,
you caught the apprentice of seduction,
and I ate from your hand
becoming your humble servant.
 
My friend, you have to see what love is like,
it comes back to the one who takes it, hawk or dove.
Stupid me, naive talker
that I was a dove trying to be a hawk.
My friend, you have to see what love is like,
it comes back to the one who takes it, hawk or dove.
 
I was undressing you, slowly,
and you didn't let me even talk,
you only whispered, 'I need you,
hold me more tightly, more'.
 
When I looked at you, i felt disilusioned,
just your warmth made me fill cold,
little by little, from my arms, I let you go ,
and I said, 'be quiet, please'.
 
My friend, you have to see what love is like,
it comes back to the one who takes it, hawk or dove.
Stupid me, naive talker
that I was a dove trying to be a hawk.
My friend, you have to see what love is like,
it comes back to the one who takes it, hawk or dove.
 
Stupid me, naive talker
that I was a dove trying to be a hawk.
My friend...
 

Tu ești femeia tuturor timpurilor

Cine e femeia aceea, când cineva mă întreabă,
care-și taie venele din cauza mea?
În fiecare zi ea face un vis să devină realitate,
cu ea aici, sunt amintiri frumoase.
 
Acea femeie așteaptă trează noaptea, când luminile mele se sting,
apoi își apropie ochii visători,
ea iubește fără limite, nu se întreabă de ce,
Ridic capul, țip, cu toții să știe!
 
(refren)
Tu ești femeia tuturor timpurilor,
unde aș fi, de nu ai fi aici?
Alt bărbat nici nu trebuie să încerce, tu ești
a mea până în mormânt, a mea până în mormânt!
 
Tu ești femeia tuturor vremurilor,
femeie adevărată, puternică precum stânca,
lumea se-nvârte în jurul tău,
a mea până la moarte, a mea până la moarte!
 
Cine e femeia aceea, când cineva mă întreabă,
care-și taie venele din cauza mea?
În fiecare zi ea face un vis să devină realitate,
cu ea aici, sunt amintiri frumoase.
 
Femeia aceea crede că ar fi un adevărat păcat ca lumea să se prăbușească,
dacă mă trezesc alături de altă femeie.
Mereu oferă un zâmbet, cu norocul ei mereu mă urmează,
ridic capul, țip, cu toții să știe!
 

Gândurile îmi zboară la tine

Oraș nebun, ce faci tu în în acest oraș nebun, acum?
E timpul pentru minuni,
lasă-mă să am grijă de tine pretutindeni,
în aceste orașe baracudă*.
 
M-ai trezit,
nu știu unde te-ai ascuns în tot acest timp,
săptămâna asta îmi schimb vechile obiceiuri.
 
Refren:
Gândurile îmi zboară spre tine, ești pură ca un copil,
nu ești ca alții pe care îi știu,
privirea ta merită toate încercările mele,
nu vreau să hoinăresc, mă voi dărui ție.
Gândurile îmi zboară spre tine, ești pură ca un copil,
aveam totul, dar eram singur,
în sfârșit lucrurile merg,
acum ești cu mine, nu te las să pleci,
nu, nu!
 
Ești cea care m-a scos ușor,
dintr-un cerc de minuni,
lasă-mă să am grijă de tine,
față de hienele acestui oraș.
 
M-ai trezit,
nu știu unde te-ai ascuns în tot acest timp,
ești una la o mie și lasă-mă să ți-o spun așa:
 
Refren x 2
 

It's true

It's true that the loves one has in life
are never forgotten
They're aromas that linger in the air
and that leave a trail of fragances behind
 
It's true, that the moon and a romance in the distance
are luxuries
that decorate the deepest feelings
and that leave an emblem of hope behind
 
Maybe tomorrow will be the new day
when you call me asking me to come back again
Maybe, then, we'll see the mistakes
and within our hearts we'll start to live
 
Maybe tomorrow will be the new day
when the most beautiful things we'll once again see
Maybe, then, finally, at last,
wipe the slate clean, we'll come to understand
that love is the right and duty.
 
It's true that the loves one has in life
are never forgotten
They're aromas that linger in the air
and that leave a trail of fragances behind
 
Maybe tomorrow will be the new day
when you call me asking me to come back again
Maybe, then, we'll see the mistakes
and within our hearts we'll start to live
 
Maybe tomorrow will be the new day
when the most beautiful things we'll once again see
Maybe, then, finally, at last,
wipe the slate clean, we'll come to understand
that love is the right and duty.
 

Come on

Just have a look at my wrists,
You're walking around them, but I've long escaped from yours.
It's a pitty that the temples are stinging me, a hundred insults aren't singing but moaning.
I'm done with waiting, I've got convinced for many times,
Actually, all insults just fade away,
It's so painful to hurt somebody's feelings, but...
 
I'll throw all my offenses out with the wind,
The fire is covering you,
Come on, come on, come on, come on,
I am you, only you,
Stop, it'll be easier for you to walk the ground,
Come on, come on, come on,
Come on, come on.
 
Just catch them, or they'll drown
Like us, thoughts are flying, nobody will overtake them,
Except for you, except for me, there're lots of people building,
But everyone will nod looking down at us.
Actually, all insults just fade away,
It's so painful to hurt somebody's feelings, but...
 
I'll throw all my offenses out with the wind,
The fire is covering you,
Come on, come on, come on, come on,
I am you, only you,
Stop, it'll be easier for you to walk the ground,
Come on, come on, come on,
Come on, come on.
 
I'll throw all my offenses out with the wind,
The fire is covering you,
Come on, come on, come on, come on,
I am you, only you,
Stop, it'll be easier for you to walk the ground,
Come on, come on, come on,
Come on, come on.
 
© Sosnin Vladimir

Don't Ignore the Roses

Versions: #1#2
Why is your heart so heavy laden?
Why does everything seem so meaningless to you?
Look, the clouds are drifting by and the flowers are in bloom
Don't you see it anymore?
 
Don't close your eyes …
 
Don't ignore the roses
Take delight in their hues
Get rid of your worries
And leave the many questions be
The sun, the rain, the stars at night
Are wonders of life just wrought for you
So just don't ignore the roses
That border the roads
 
Don't ignore the roses
The hours are too precious
And renew your life again
Time heals all wounds
Children are laughing, I hear a song
The world is so delightful as long as there is love
So just don't ignore the roses
Life is so beautiful
 
You've suffered many a grief
There's a lot you can't understand
But happiness is there, it's within your grasp
You only have to see it.
 
Don't close your eyes …
 
Don't ignore the roses
The hours are too precious
And renew your life again
Time heals all wounds
Children are laughing, I hear a song
The world is so delightful as long as there is love
So just don't ignore the roses
Life is so beautiful
 
Don't ignore the roses
Take delight in their hues
Get rid of your worries
And leave the many questions be
The sun, the rain, the stars at night
Are wonders of life just wrought for you
So just don't ignore the roses
Life is so beautiful
 
Don't ignore the roses
The hours are too precious
And renew your life again
Time heals all wounds
Don't ignore the roses
Take delight in their hues
Get rid of your worries
And leave the many questions be
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. When spotting them myself I tend to lapse into a *#@%* mood!

Ești oceanul meu

Spune-mi, ce vom deveni noi la capătul drumului?
Stai, uită-te în ochii mei în liniște.
Atât de mult voiam să-ți scriu toate aceste melodii de dragoste,
Dar le pot scrie doar când sunt singur.
 
Iartă-mă că nu m-am justificat,
Că nu sunt ideal, știu, iar tu ai așteptat atât de mult...
Da, așa-s lucrurile, dar cei loiali trădează.
Și aici ne-am găsit noi adăpostul, abandonându-ne.
 
Tu ești oceanul meu, insuportabila mea,
Te iubesc așa de mult...
Ești oceanul meu, cosmosul meu,
Universul meu extraordinar...
 
Să nu crezi atunci când tac
Că nu am nimic să-ți spun.
Eu te iubesc așa de mult
Știu cum pot răni cuvintele
 
Eu înainte am fost rănit, rănit, rănit
Înainte am fost rănit, rănit, rănit,
Înainte am fost rănit, rănit, rănit,
Rănit, rănit...
 
Tu ești oceanul meu, insuportabila mea,
Te iubesc așa de mult...
Ești oceanul meu, cosmosul meu,
Universul meu extraordinar...
 
Cosmosul meu...
Cosmosul meu...
 
Tu ești oceanul meu, insuportabila mea,
Te iubesc așa de mult...
Ești oceanul meu...
Spune-mi, ce vom deveni noi la capătul drumului?
 

Ține

Hai să ne odihnim împreună,
Noi împreună, noi împreună
Lumea asta o s-o dăm peste cap, noi doi, împreună!
(Noi doi împreună)
 
Spune-mi de ce avem nevoie de oamenii aceștia?
Nu vom spune nimănui deste asta.
Hai să ne relaxăm împreună,
Noi doi, împreună! Aha!
 
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
 
Hai împreună, nu o să adormim,
Noi doi împreună, noi doi împreună
Noaptea asta o s-o dăm peste cap, noi doi, împreună!
(Noi doi împreună)
 
Spune-mi de ce avem nevoie de oamenii aceștia?
Nu vom spune nimănui deste asta.
Hai să ne relaxăm împreună,
Noi doi, împreună! Aha!
 
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
 
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!
Ține! Ține! Ține-mă de mână!
Spune-mi ce vrei! O să primești! Ține! Aha!