Rezultatele căutării pagină 3

There once where two royal children

1. There once where two royal children
Whose love was like none ever seen
But they couldn't come together
There was two much water between.
 
2. She said: 'My love could you handle
To swim over here to my side
I'm going to put on a candle
So you can follow its light.'
 
3. That overheard a false norne
Who, whilst listening, pretended to sleep
And than she put out the candle
The young man drowned so deep.
 
4. It was on a Sunday morning
All hearts were filled with joy
All but that of the princess
Who missed her beloved boy
 
5. 'Oh mother, my dearest mother
My head is heavy with pain
I'll go for a walk to the lake
My poor hearts peace to gain.'
 
6. The mother went to the church
The daughter walked on straight
Until she found the fisher
At the shoreline of the lake.
 
7. 'Oh listen my good fisher
If it's great wealth that you seek
Bring me my lovely prince
From the waters so dark and deep.'
 
8. So he threw his net in the water
Deep down 'til he reached the ground
And kept on fishing until
The Kings dead son was found.
 
9. It took him a very long time
Until he found the dead
'Now look, you lovely maiden
There you have your royal lad.'
 
10.She kissed his pale dead mouth
And embraced him so tenderly
'Oh, if only you could speak
My young heart would be free.'
 
11. She leaped into the lake
To leave the world of men
'Farewell my father and mother
For we'll never meet again.'
 
12. The bells of the church were ringing
And many tears were shed
There lay two royal children
And both of them were dead.
 

In my place

It's so weird
How it can hit you
When you think that you've forgotten
It returns
 
I see it on Insta
I look everyday
And it hurts me
It drains me
 
By the last drop of hope
You won't ever return to me
And somehow, I'd like to fool myself
But it's even better for you to remain where it's best for you
 
It's better to look at you
I knew since I met you
This precipice is bottomless
But I jumped
 
She wears the clothes
That I wore sometime
She kisses the fingers
That I kissed
 
She loves you wonderfully
You, my Cosmos
I hope that you found what you wanted
Something even better in my place
 
I don't want you anymore
I don't feel you anymore
I don't sing you anymore
 
And your clothes,
I don't wear them anymore
But I still hold onto them
I don't want to bring you back, I don't want to do again what I can't
I can't hold onto you
You are fire, you're a storm, and a drug, and poison
I can't have you, you're too strong, too much
I knew from the start that it would hurt, and it really hurt
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

In Your Heart

Versions: #2
Pouring rain within your heart,
Lashes wet with tears
But today you wont come,
Even in my dreams.
It's love but no paradise
I know it too good
Please, no need to speak of love
When I'm losing you
 
It's raining in my heart
Doors to your heart are tightly locked.
You're not the one I trust
Not me you're looking for.
Down in my heart it's dark
Down in your heart it's snowing sorrow.
I tell my tears to stop
For we have no tomorrow
 
Sadness like a summer bird
Broke into my home
It will never cease to hurt
Deep within my soul
You think of me with no delight,
Tired to always care
We on separated flights
Abandon our shelter
 
It's raining in my heart
Doors to your heart are tightly locked.
You're not the one I trust
Not me you're looking for.
Down in my heart it's dark
Down in your heart it's snowing sorrow.
I tell my tears to stop
For we have no tomorrow
 

Winter

Yellow leaves are falling, rain and snow are pouring.
Behind the window is the winter.
You went, and I don't know where my love is wandering.
Your winter is trailing.
 
Chorus:
Winter, I'm not afraid of your frosts, and snowflakes - frozen tears.
Coldness, I'm not with you.
Winter. The birds are flying away. Freeze our love for the Winter.
There is no love.
 
[Instrumental]
 
Do you remember, our Summer?
Do you remember the first flowers?
Do you remember the early dew?
 
Only now I feel like you don't run away -
Cloudy, winter rain.
 
Chorus:
Winter, I'm not afraid of your frosts, and snowflakes - frozen tears.
Coldness, I'm not with you.
Winter. The birds are flying away. Freeze our love for the Winter.
There is no love.
 
[Solo]
 
Winter, I'm not afraid of your frosts, and snowflakes - frozen tears.
Coldness, I'm not with you.
Winter. The birds are flying away. Freeze our love for the Winter.
There is no love. There is no love.
 

Kiev - Leningrad

Kiev - Leningrad1 - the glow of the runways.
Kiev - Leningrad - less than a day's time.
Kiev - Leningrad - so as not to forget your voice.
Kiev - Leningrad - if you are waiting for me.
 
The wax melted down, the candles went out, the house is dark,
I want to cry and it's not an accident if it's raining on the window.
Sad moments often happen in our destiny,
But if one day you say 'I miss (you)' - I'll fly to you.
 
Kiev - Leningrad - the glow of the runways.
Kiev - Leningrad - less than a day's time.
Kiev - Leningrad - so as not to forget your voice.
Kiev - Leningrad - if you are waiting for me.
 
The northern city keeps your soul,
And as years are flying away in the fog after the ship2.
As I do not try hard to slow down the course of the time,
But if you want, if you want, I'll fly to you.
 
Kiev - Leningrad - the glow of the runways.
Kiev - Leningrad - less than a day's time.
Kiev - Leningrad - so as not to forget your voice.
Kiev - Leningrad - if you are waiting for me.
 

• 1. This song is about a love that occuerd before the city changed its name in 1991.
• 2. The мчатся verb means to run like a chicken, but in English, time flies. The корабль word is a ship, a boat or an aircraft. It might also refers to a famous sad song Летят журавли (The Cranes Are Flying) by Mark Bernes, where the word туман (fog) is also used.

I drink

Versions: #2
World,
Don't judge me
I have the power to lie to myself
But I don't have the power to do make myself stop feeling
I mean, I would also do this, but I need time
And time passes
It passes in vain
Because my pillow is just as wet and my bed is cold
I'm waiting for something to happen, to bind me somehow
To a subject that frees me from your figure
 
Zero interest, zero distractions
Zero, I have forgotten what others mean
Film after film, the ending known
Our ending hurt
 
I drink from his longing
I want to drink from his absence
I drink because I want to drink because I
Because I can't, can't tell him
All that I tell wine each evening
No drinking, and love kills me
 
World, don't judge me
I have a glass in my hand, I do what I want with my life
And so what if it's wrong, my mistake is that I chose to feel
Zero interest, zero distractions
Zero, I have forgotten what others mean
I forgot that the world outside is still alive
And I, from here, tell myself stories about nothing, just to myself
 
And I locked myself up at home so that it passes
From here, from the new floor, the sky is closer
And the moon bluer
But I have to leave home
 
I have two escapes, one on the door, the other on the window
 
This song is the last,
The last about him and her,
Everything passes, the good days are coming,
Pour a little more poison, pour a little more
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

You are my God

I have conquered a lot of men
I made their heads spin
I have had a lot of sweet and funny men
But now I met someone else
He came from my dream
The old flowers have withered
Tender and dashing...
Generous and simple...
In a word, this is you, my darling
 
You are my God
Let everyone know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
You are my God
Let people know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
 
I had loved to conquire men before
But now I enjoy being conquered
With you, I have become an ordinary woman
A nightingale is singing at night
What a good luck
To love and to be loved by you
You are mine, body and soul
And now we have our whole life ahead of us
 
You are my God
Let everyone know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
You are my God
Let everyone know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
 
You are my God
Let everyone know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
You are my God
Let everyone know this
You are my God
You are the first one who could reveal love to me
And I idolize you
 

Not Lovers

Unthinkably beautiful eyes,
It hurts a little to remember them.
I know, one must not be jealous of you
But for some reason I think about you.
And only you understand me, hug me.
 
After all we're not lovers, not friends,
We're just you and me.
Who we are for each other - impossible to understand,
You are the sky, I am the earth under the sky.
After all we're not lovers,
not friends,
We're just you and me.
Who said that time cannot turn back?
I do not believe it.
 
Unthinkably cold thunderstorm
Soaked my soul and love.
I know, time cannot
come back
And we won't live these nights
again.
During which you understand me, hug me.
 
After all we're not lovers,
not friends,
We're just you and me.
Who we are for each other - impossible to understand,
You are the sky, I am the earth
under the sky.
After all we're not lovers,
not friends,
We're just you and me.
Who said that time
cannot turn back?
I do not believe it.
 
In unison hot hearts
are beating,
But why then they
part apart
And promise to meet
someday again.
Who are we for each other?
There is no such word.
 
After all we're not lovers,
not friends,
We're just you and me.
Who we are for each other - impossible to understand,
You are the sky, I am the earth
under the sky.
After all we're not lovers,
not friends,
We're just you and me.
Who said that time cannot turn back?
I do not believe it.
 

Negustorii

Oi, plina, plinuta e a mea cutiuta
Este si creton, si brocart.
Fie-ti mila, suflete al meu, dragut,
Al umarului brav!
Fie-ti mila, suflete al meu, dragut,
Al umarului brav!
 
Voi iesi, voi iesi la secara inalta
Acolo pana in noapte o sa astept.
Dar cand o voi vedea pe cea cu ochi negri
Toate produsele le voi aranja.
Dar cand o voi vedea pe cea cu ochi negri
Toate produsele le voi aranja.
 
Preturi mari am platit si eu,
Nu te targui, nu fi lacom:
Pune-ti buzele rosii,
Mai aproape de cel brav aseaza-te.
Pune-ti buzele rosii,
Mai aproape de cel brav aseaza-te.
 
Iata a cazut noaptea incetosata,
Asteapta ingandurat bravul.
Iata, vine- a venit cea dorita,
Isi vinde negustorul bunurile.
Iata, vine- a venit cea dorita,
Isi vinde negustorul bunurile.
 
Fata cu grija se targuieste
Se teme sa nu dea totul.
Baiatul cu fata se saruta
Cer sa mai pun pret.
Baiatul cu fata se saruta
Cer sa mai pun pret.
 
Stie doar noaptea adanca
Cum s-au impacat ei.
Indreapta-te tu, secara inalta,
Tine taina sfanta!
Indreapta-te tu, secara inalta,
Tine taina sfanta!
 
Oi! Elena, e usoara cutiuta,
Umarul nu-l taie cu curelusa!
Dar totul a luat draguta
Degetul inelar turcoaz.
Dar totul a luat draguta
Degetul inelar turcoaz.
 
I-am dat ei o sita una intreaga,
O lenta rosie pentru cosite.
Corbel-camasa alba
Cu cureaua in paie.
Corbel-camasa alba
Cu cureaua in paie.
 
Totul a pus draguta
In cutie inafara de degetul inelar:
'Nu vreau sa umblu eleganta
Fara un prieten al inimii!
Nu vreau sa umblu eleganta
Fara un prieten al inimii!'
 

What is a world without love

Every time I close my eyes
I see you and hear your voice
I know that your countless miles away
But this world is made for all of us
 
We are all children of this planet
Scattered flower petals
Colorful like a palet
On a old painter's canvas
 
What is a world without love?
When in it not everyone
Is part of a dream and joy
But we're all one, we're all a team
You have one life, what are you gonna do with it?
It comes, it goes
Don't waste it
Try to change it
 
What is a world, what is a world
What is a world without love?
 
Maybe we're just of different color
But our smiles are the same
Wishes are the same, mine and yours
That the world changes for better
 
What is a world without love?
When in it not everyone
Is part of a dream and joy
But we're all one, we're all a team
You have one life, what are you gonna do with it?
It comes, it goes
Don't waste it
Try to change it
 
What is a world, what is a world
What is a world without love?
What is a world, what is a world
What is a world without love?
Without love...
 

Two Soul Mates

I dunno what to say, I just don't remember the words that people usually say.
I look into your eyes, give you all what I can, and in return you give just a look.
Near or far apart, we'll not break the thread.
Is it difficult for us or easy, but we must connect our histories.
 
Chorus:
Gently huggs and so want to warm two lovers of hearts, two soul mates
And more than you don't exist in the whole world, in the answer for you, breathe only me.
 
I don't understand, in any way, for which your unlimited world was given to me by heaven.
It's very important even that among the fields of adversity is a white band.
Near or far apart, we will not break the thread.
Is it difficult for us or easy, but we must connect our histories.
 
Chorus:
Gently huggs and so want to warm two lovers of hearts, two soul mates
And more than you don't exist in the whole world, in the answer for you, breathe only me.
 
Gently huggs and so want to warm two lovers of hearts, two soul mates
And more than you don't exist in the whole world, in the answer for you, breathe only me.
 
Gently huggs and so want to warm two lovers of hearts, two soul mates
And more than you don't exist in the whole world, in the answer for you, breathe only me.
 
Tibor from QS-FB

tol'ko ty

Как я считала эти дни,
Как я молилась и ждала,
И фотографии твои
Не убирала со стола.
как я боялся пустоты,
Что забрела в наш общий дом,
Мне о весне писала ты,
А между строчек о другом.
 
Ты, только ты,
Остальное потом,
И эта ночь и мечты,
Что хранили тайком.
Сегодня ты, только ты,
И весь мир подождет!
Забудь разлуки долгой дни
Они не в счет…
 
Как я ночами не спала,
и слезы пряча от детей,
я так ждала тебя, ждала,
И мне не счесть таких ночей.
И вот сквозь грязное стекло,
Увидел я свой вечный сон:
В своем коротеньком пальто,
Ты прилетела на перрон…
 
Ты, только ты,
Остальное потом,
И эта ночь и мечты,
Что хранили тайком.
Сегодня ты, только ты,
И весь мир подождет!
Забудь разлуки долгой дни
Они не в счет…
 

Oh my God

Tell me where to call me at night,
And look for this voice, beloved and affectionate.
Maybe the sky will answer, maybe he himself
Will give a little warmth and hope.
Will give a little warmth and hope.
 
Oh my God! He's mine and there's nothing to be done about it!
Oh my God! He's mine and there's no more love in the light!
 
I gave him from invisible countries
Millions of daisies and hundreds of confessions.
I'm ready now to swim across the ocean,
I'm ready to love without rings and weddings.
I'm ready to love without rings and weddings.
 
Oh my God! He's mine and there's nothing to be done about it!
Oh my God! He's mine and there's no more love in the light!
 
And there's no more love in the world!
 
And where to send these letters now?
If I do not know the address, I forgot the way.
And to whom to promise this life without losses?
If I lose all that I loved.
If I lose all that I loved.
 
Oh my God! He's mine and there's nothing to be done about it!
Oh my God! He's mine and there's no more love in the light!
Oh my God! He's mine and there's nothing to be done about it!
Oh my God! He's mine and there's no more love in the light!
 

Mirrors

Day is beginning from the sun,
But I close the wind again,
Someone has no wake up in this night
You need to know, I don't care.
 
Mirrors, cold ringing
Of the ice decoraton.
Mirrors, they're like a dream
Which has no sense.
Mirrors, they're love
And fate reflections,
Mirrors are snippets of dreams
and imposibillity of eclipses, mirrors.
 
Let me wake up for a minute,
Let me fall asleep for a second,
Let the snowflakes laughter foolish
You know, can't return his love.
 
Mirrors, cold ringing
Of the ice decoraton.
Mirrors, they're like a dream
Which has no sense.
Mirrors, they're love
And fate reflections,
Mirrors are snippets of dreams
and imposibillity of eclipses, mirrors.
Mirrors.
 
La-la la-la la-la la-la
La-la la-la la-la la-la
La-la la-la la-la la-la
La-la la-la la-la la-la
 
Mirrors, cold ringing
Of the ice decoraton.
Mirrors, they're like a dream
Which has no sense.
Mirrors, they're love
And fate reflections,
Mirrors are snippets of dreams
and imposibillity of eclipses, mirrors.
 
Mirrors, mirrors.
 
Tibor from QS-FB

It's enough

Do not hold
Me in your palms anymore,
Do not hold, do not hold.
It's enough,
I've been enough in captivity,
It's enough, it's enough.
Still spring,
Though, the morning snow
Will sweep every step, every word.
It's not enough time till morning - I'll go,
Do not ruin my crown of thorns.
 
Caress
Me with a kiss
One more time, only one.
My pain had poured
Like poison drink
Into love and grievances.
Enough already,
All will pass, ,fly away, like a dreams
I would like to extinguish the fire.
Do you see,
The ashes flying in the wind.
Enough already. Enough already.
 
It's late.
I don't hear what you said,
It's enough, you forgive me.
In my heart-sadness,
But I don't regret,
Do not hold me, let me free.
Someone,
As punishment, jinxed me.
The crosses are blackened on our love,
I don't want to stay inside of you.
I've no strength ,let me go, do not hold.
It's enough, it's enough...
It's enough, it's enough...
 
Do not hold
Me in your palms anymore,
Do not hold, do not hold.
It's enough,
I've been enough in captivity,
It's enough, it's enough...
 
I don't want to stay inside of you.
Do not hold, I've no strength.
I've no strength ,let me go, do not hold
It's enough, it's enough...
It's enough, it's enough...
 

who is cares about

Meettings are not happen by chance
on the middel of the way,
You are at that long cold evening
when the warm wind took me up
Showing your love with a soft touch
at once- with evrey breath.
It 's beacome clear - at one touch:
Those feelings - Already are not a dream
 
Who is cares about,
The words you have been told me.
who is cares about,
How my head turn's around again and again
who is cares about
who is now, will open my door.
who is cares about?
For me , it doesn't matter,believe me.
 
Night. The candel is burnnig at the liveingroom,
Not noticing about us.
The smell of that cherry wine
leaves me every time.
Angeles are warrming their wings
Danceing their chilling bodies.
God forgive us,our sins
God happienes gives for all!
 
Who is cares about,
The words you have been told me.
who is care about,
How my head turn's around again and again
who is cares about
who is now, will open my door.
who is cares about?
For me , it dose not matter now.
 

Summer Dates

Versions: #1#2#3
As if you are an illusion
you appear in front of my own eyes
east and west
the wings of the horizon
 
Summer dates on your body
summer 'I love you's' on the sand
the whole island looks like a shingle on your feet
the whole earth is like your own embrace
 
Holy nectar
drinking it out of your lips
Aphrodite is jealous
of the beauty you possess
 
Summer dates on your body
summer 'I love you's' on the sand
the whole island looks like a shingle on your feet
the whole earth is like your own embrace
 

Nu regret

Cat de demult nu ne-am vazut, cati ani au trecut?
Nu ma vei cunoaste, probabil, nicidecum...
Doar, daca, vocea nu ma va trada...
Noi am ramas ca prieteni, eu acum sunt prietenul tau
Cat de mult nu ne-am vazut, s-au dus anii
Dar eu sunt tot aceea de mai inainte...
Tu esti ca de obicei gingasa...
Si spre surprindere, ca si mine singura,
Poate nu intamplator, pe noi ne-a reunit soarta
 
Refren:
Nu regret, nu regret nimic,
Eu sunt asa fericita, noi suntem iarasi in doi,
Eu sunt asa fericit, ca te voi numi a mea,
Nu regreta nimic.
Se vede ca timpul ne-a lasat sa suferim,
Pentru ca, sa intelegem
Nicio suferinta, niciodata
Nu m-ar face sa te uit pe tine...
 
Din nou razele soarelui ne-au luminat calea
Unul fara celalalt cum am putut in departare sa adormim,
Se vede ca, viata se ingrijora si nu putea intelege
Cum putem noi sa traim separat si ne-a adus din nou impreuna
 
Refren:
Nu regret, nu regret nimic,
Eu sunt asa fericita, noi suntem iarasi in doi,
Eu sunt asa fericit, ca te voi numi a mea,
Nu regreta nimic.
Se vede ca timpul ne-a lasat sa suferim,
Pentru ca, sa intelegem
Nicio suferinta, niciodata
Nu m-ar face sa te uit pe tine...