Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

15.03.2022

Gigantul din hârtie

Cereți-mi să lupt cu diavolul
Să mă duc și să provoc dragonii neantului,
Să vă contruiesc turnuri, catedrale
Pe nisipuri mișcătoare,
Cereți-mi să sfărâm munții,
Să plonjez în gurile vulcanilor,
Totul mi se pare posibil, și totuși...
 
Când o privesc, eu, omul-lup cu o inimă de oțel,
În fața corpului ei de femeie sunt un gigant de hârtie.
Când o mângâi și mi-e frică să o trezesc
Cu toată tandrețea mea, sunt un gigant de hârtie.
 
Cereți-mi să transform în pulbere
Această planetă unde un zeu s-ar pierde,
Planeta-i pentru mine doar un furnicar
Ce-l poți strivi cu piciorul.
Cereți-mi să ucid lumina
Și să opresc cursul timpului în seara asta,
Totul mi se pare posibil, și totuși...
 
Când o privesc, eu, omul-lup cu o inimă de oțel,
În fața corpului ei de femeie sunt un gigant de hârtie.
Când o mângâi și mi-e frică să o trezesc
Cu toată tandrețea mea, sunt un gigant de hârtie.
 
Când o privesc, eu, omul-lup cu o inimă de oțel,
În fața corpului ei de femeie sunt un gigant de hârtie.