Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 8

04.12.2020

Abyss

Versions: #1
[Verse 1]
Hold the breath and go into my sea.
I face myself crying beautiful and sorrowful in the dark
 
[Pre-Chorus]
I wanna go find myself in the dark and talk
I wanna know you more today yeah
 
[Chorus]
I'm still staying with me.
My voice doesn't come out, just hovering around In the deep,
I need to sink more. I wanna go there.
I'll be there.
Today I'm hovering around you again.
 
[Verse 2]
the closer I get to you, I feel like I'm out of breath and you're getting farther away.
Maybe you went deeper into the sea yeah
 
[Pre-Chorus]
I wanna go find me in the deep sea and talk
I wanna know you more today yeah
 
[Chorus]
I'm still staying with me.
My voice doesn't come out, just hovering around In the deep,
I need to sink more. I wanna go there.
I'll be there.
I close my eyes beside you again.
 
04.12.2020

Abis

Versions: #1
Îmi țin respirația și merg înăuntrul mării mele
Mă găsesc pe mine
Care este frumos, deși plânge
Pentru mine, în acest întuneric
Vreau să-l caut și să-i spun aceste cuvinte:
''Astăzi, vreau să te cunosc mai bine'', da
Voi rămâne în continuare cu mine
Vocea mea nu iese, doar stau în jurul meu
În acel loc întunecat
Vreau să mă înec în ea, vreau să merg acolo
Voi fi acolo
Din nou astăzi, mă învârt pe lângă tine
Cu cât mă apropii mai mult de tine, mi se pare că mi se taie respirația
Și pare că tu doar te îndepărtezi mai mult
Ai intrat probabil într-o mare și mai adâncă?
Pentru mine, în acea mare
Vreau să-l caut și să-i spun aceste cuvinte:
''Astăzi, vreau să te cunosc mai bine'', da
Voi rămâne în continuare cu mine
Vocea mea nu iese, doar stau în jurul meu
În acel loc întunecat
Vreau să mă înec în ea, vreau să merg acolo
Voi fi acolo
Astăzi, din nou
Închid ochii aproape de tine
 
10.06.2019

Tonight

Versions: #1
If this night is over
I will be scared that I can not see you
 
This forever clean light of your eyes
Familiar feeling of touches
The face that looked at me and smiled
I don't see you anymore
 
On my day
You are here
On your day
I am here
This month
I remember you
With me together
And now you are absent
 
Closing my eyes
It is like the time we spent together
Closing my eyes again
I think that I will remember only happy moments
 
If this night is over
I will be scared that I can not see you
If this night is over
I am scared that i will be alone
 
UHGOOD