Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 5

08.09.2021

It feels good

Serenade for my baby
Joey montana
Mike bahia
Refresh
 
Since last February
There is no day that I have not celebrated with you
Movie night, eat ice cream
All 'that' details that made you fall in love
I did not understand love, but by your side
Wine in Spanish and subtitled
 
There is nothing to talk about, everything is clear to me
Although they say that it looks strange to me
It feels good
Want and be loved too
Let them say that this is not going to be possible
If I had to choose
I would choose you once, and again and again
 
It feels good
Want and be loved too
Let them say that this is not going to be possible
If I had to choose
I would choose you once, and again and again
 
Hey, I would choose you again
If something is clear to me baby (I don't know)
Is that with you I had the chance to lose
But I suffered, I learned, then I won
 
I would do it again for you
If there is anything I want from you
Is that you never get away from me
And if you had to walk away, huh
Let me see you again (Let me see you again)
 
I like it a lot
Love you
I feel like a lucky guy
For giving you what you deserved (You deserved)
And that you hadn't given yourself yet
 
It feels good
Want and be loved too
Let them say that this is not going to be possible
If I had to choose
I would choose you once, and again and again
 
I danced a reggaeton
With a stranger
One of those days that are not forgotten
I am so insecure and you are so determined
You said make love to me for the love of your life
 
And I listened to you
Cupid scored a great goal
I changed the cold night for a hug
It was just a drink and I took up the glass
 
And from that day take me inside
Same feeling but pro version
Everything about you was what I liked the most
What I was looking for has finally found me
 
I did not understand love, but by your side
Wine in Spanish and subtitled
There is nothing to talk about, everything is clear to me
Although they say that it looks strange to me
 
It feels good
Want and be loved too
Let them say that this is not going to be possible
If I had to choose
I would choose you once, and again and again
 
It feels good
Want and be loved too
Let them say that this is not going to be possible
If I had to choose
I would choose you once, and again and again
 
Joey montana
Mike bahia
 
05.01.2021

Desperat

Te vei întreba
De ce te sun dacă am jurat asta niciodată
Aveam de gând să te caut, dar nu mai puteam să o suport
Inima îmi țipă să o apuc
Acest nenorocit de telefon mobil și mă întreb cum ești
 
Imaginând cu cine naiba vei fi
A gândi atât de mult mă face să vreau să beau
Această sticlă îmi dă putere să uit
Dorința mea de a te căuta
 
De aceea am de gând să iau
Să scot din capul meu că încă te iubesc
Pentru că vreau să te caut în orice parte
Sunt disperat să te am lângă mine
 
De aceea am de gând să iau
Să scap din capul meu că încă îmi este dor de tine
Pentru ca vreau să te caut în orice parte
Sunt disperat să te am lângă mine
 
Cali și El Dandee, eu '
Da, o să mă omori
Fără tine mă simt gol, mă duc acasă să caut
Am nevoie de tine aici cu mine, hai să fim „prieteni”
Mergem în parc unde ne-am sărutat
 
Dă-i, am nevoie de tine
Că am nevoie de tine, am nevoie de tine
Deschide ușa oricând vrei
Știi că plouă afară
Știi că mă ud
Cu lacrimi din pieptul de gheață
Și cât de mult vreau să fii a mea (Ah)
Dar ai plecat prima (Woh-oh-oh)
De aceea sun, de aceea încerc
De aceea plâng
 
De aceea am de gând să iau
Să scot din capul meu că încă te iubesc
 
Sunt disperat să te am lângă mine, da
 
De aceea am de gând să beau (De aceea am de gând să beau)
Să scap din capul meu că încă îmi este dor de tine
Pentru ca vreau sa te caut oriunde
Sunt disperat să te am lângă mine
 
Greeicy, Greeicy
Vreau să beau o băutură scumpă care să mă ajute să uit
Că acestea sunt femeile nebune care vor să vă demonstreze
Pur și simplu nu mai suport
Dar încă nu știu dacă te pot ierta
 
Este că mi-am pierdut încrederea în tine
Nu știu dacă o pot recupera
Pentru că am înțeles deja când dragostea este deteriorată
Și de ce să încerci?
Ce a fost deteriorat, a fost deteriorat și de ce să încercăm?
Ce s-a încheiat s-a terminat și de ce să-l remediem astăzi?
Ceea ce ni s-a întâmplat m-a rănit
M-a durut foarte mult, dar astăzi caut ceva de uitat
 
De aceea am de gând să i-au
Să scot din capul meu că încă te iubesc
Pentru că vreau să te caut oriunde
Sunt disperată, nebună și îndrăgostită
 
De aceea am de gând să iau
Să scap din capul meu că încă îmi este dor de tine
Ei bine, vreau să te caut oriunde
Sunt disperat să te am lângă mine
 
De aceea am de gând să iau
 
09.10.2020

Desperate (I'm going to drink)

You will ask yourself
Why do I call you if I swore that I would never
look for you again, but I couldn't take it anymore
My heart screams for me to take
this damn cell phone and ask you how you are
 
Imagining who the hell you'll be with
thinking so much makes me want to drink
this bottle gives me strength to forget
I want to look for you
 
That's why I'm going to drink
to get out of my head that I still love you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
That's why I'm going to drink
to get out of my head that I still miss you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
Cali y El Dandee, yo'
Oh, you are going to kill me
without you I feel empty, I go to the house to look
I need you here with me, let's be friends
we go to the park where we gave each other little kisses
 
Come on, I need you
that I need you, I need you
open the door whenever you want
you know it's raining outside
you know I'm getting wet
 
With tears from the ice chest
and how much I want you to be mine (ah)
but you went first (woh-oh-oh)
that's why I'm going to call, that's why I try again
that's why I cry again
 
That's why I'm going to drink
to get out of my head that I still love you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
That's why I'm going to drink (that's why I'm going to drink)
to get out of my head that I still miss you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
Greeicy, Greeicy
I want to have a delicious drink that helps me forget
that these are the crazy women who want to taste you
I just can't take it anymore
but I still don't know if I can forgive you
 
Is that I lost confidence in you
I don't know if I can get it back
because I already understood when love is damaged
And why try it?
 
What was damaged, it was damaged, and why try it?
what ended, it's over, and why fix it today?
what happened to us, it hurted me
it hurt me a lot, but today I'm looking for something to forget
 
That's why I'm going to drink
to get out of my head that I still love you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
That's why I'm going to drink
to get out of my head that I still miss you
well, I want to look for you anywhere
I am desperate to have you by my side
 
That's why I'm going to drink
Joey
 
01.09.2017

When the Dembow is playing

[Joey Montana]
Joey
How did it happened?, I don't know,
If it wasn't in my plans to fall in love
 
[Sebastián Yatra]
¡Sebastián Yatra!
But I saw you so lonely
and as I came alone, I just didn't think it
And I decided to approach to you
 
[Joey Montana]
When I saw, saw saw, you
And I like only you, you, you
We have things in common
 
[Sebastián Yatra]
When I saw, saw, saw you
I knew you were made for me
And I like only you, you, you
We have things in common
 
[Joey Montana]
Joey
How did it happened?, I don't know,
If it wasn't in my plans to fall in love
 
[Sebastián Yatra]
¡Sebastián Yatra!
But I saw you so lonely
and as I came alone, I just didn't think it
And I decided to approach to you
 
[Joey Montana]
When I saw, saw, saw you
I knew you were made for me
And I like only you, you, you
We have things in common
 
[Sebastián Yatra]
When I saw, saw, saw you
I knew you were made for me
And I like only you, you, you
We have things in common
 
[Joey Montana & Sebastián Yatra]
I knew it since you are just like me
You like to dance when the Dembow is playing
(Playing, the Dembow is playing)
The night is going good and ancing with you gets even better
 
I knew it since you are just like me
You like to dance when the Dembow is playing
(Playing, the Dembow is playing)
The night is going good and dancing with you gets even better
 
I went out the street with no direction
it wasn't in my plans to fall in love
But didn't pass a single second
 
You came into my world and I got lost in your eyes
 
Baby, i don't know how you got into my head
But I finally found my Princess
The one who knows how to tame me when she kisses me
Sing the Chorus since it starts over
 
[Joey Montana & Sebastián Yatra]
I knew it since you are just like me
You like to dance when the Dembow is playing
(Playing, the Dembow is playing)
The night is going good and dancing with you gets even better
 
30.07.2017

A Dying Man

Shoot your good-bye straight into my heart
Stop crying and go on, say it:
You're going away, you're leaving me, it's not worth it anymore
To try again, it has died
I know, you are a butterfly that flies searching for freedom
And I, a dying man without hope, knowing that you are leaving
And perhaps now there is nothing left to us
But now, love of my life, if you leave I want to tell you
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
May the Good God go with you
And may everything go well with you, go well...
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
Leaving me here, like this!
A dying man... a dying man, oh, oh, oh
 
You will always be my princess
So soft, as soft as silk
Lovely chinese-like eyes like a doll
And they hypnotize me with their beauty alone
 
But I am no longer going to suffer for you
Find yourself another man who will do so instead of me
The love I had for you is over
I am tired of begging
 
But tell me baby which is your falsehood
But you say you love me and why are you leaving
You accuse me of maltreating you and infidelity
But all of that is a lie, nothing about it is true
 
You are blinded by the lies of your friends
But they don't tell you that they want to be with me
Deep in your soul I know that you love me
After you are happy, I swear to you that I'll live in peace
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
May the Good God go with you
And may everything go well with you, go well...
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
Leaving me here, like this!
A dying man... a dying man...
A dying man... a dying man...
 
No longer are words needed
When that look of yours tells me you are leaving!
And here I am alone in a void
Imagining what could not be
 
And I wonder why you go and I stay
Because no one forces anyone to love each other
It was my turn to lose, but there is no bitterness
And I wish you good luck
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
May the Good God go with you
And may everything go well with you, go well...
 
I hope that what you are looking for
Is worth more than what you are losing
Leaving me here, like this!
(Jah Rasta Far ih!)
 
A dying man...
A dying man...
A dying man...
A dying man...
 
It's Ghetto,
It's Geezy
Joey Montana
Preacher
Evolving the genre
These are my urban melodies