Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

19.08.2020

Someone else's

People are saying things against us, but that's in vain
It is a lie that you're bout to suffer because of me, I know that they aren't leaving you alone
Cause they are jealous for not being with me.
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 
In vain, people are saying that I'm mischievous and unfaithful, that's just a lie, I know that they aren't leaving you alone
Cause they are jealous for not being with me
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 
18.12.2018

Born for pain

I'm leaving, from myself I'm pushing you, I know
Dark waiting me and spolied mascara
I'm leaving, this farse is enough
And my heart like stone become
 
Behind this cold walls
Was my world
But to raise my hand to myself
I won't, I swear
 
Chorus:
Born for pain, no I'm not
I'm not falling to the bottom
Bed with sadness now share
You will repent whole life
 
Born for pain, no I'm not
That's not my kov*
Another will give soul easy
My tears you won't watching
 
Everyhing I'll give it back to you
Another will give soul easy
But your scar will stay
Who bleeding
 
I'm leaving, this apartment is chocking me
From my body you will be deleted
Believe me there's not another me
You will see how women's edition hurts
 
Behind this cold walls
Was my world
But to raise my hand to myself
I won't, I swear
 
Chorus:
Born for pain, no I'm not
I'm not falling to the bottom
Bed with sadness now share
You will repent whole life
 
Born for pain, no I'm not
That's not my kov*
Another will give soul easy
My tears you won't watching
 
Everyhing I'll give it back to you
Another will give soul easy
But your scar will stay
Who bleeding
 
12.02.2018

Doar un ticălos ordinar

Nu erai în plan,
Nu mi-erai arătat în palmă,
Dar totuși ai intrat în viața mea în noaptea aceea,
Noaptea târziu se fac greșelile mari.
 
Începând din ziua aceea, nu mai beau,
Pentru că atunci când beau, ești mai aproape de mine,
Ești mai aproape de mine.
 
(Refren)
Ce-am văzut la tine?
Am admirat doar un ticălos ordinar,
Iar acum închid ochii la alți tipi,
Căci nu-mi cred
Nici măcar propriilor ochi.
 
Nu erai interesant pentru mine,
Chipeș, rece și de neatins,
Dar totuși ai intrat în viața mea în noaptea aceea,
Noaptea târziu se fac greșelile mari.
 
Începând din ziua aceea, nu mai beau,
Pentru că atunci când beau, ești mai aproape de mine,
Ești mai aproape de mine.
 
(Refren)