Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 5

25.10.2021

I'm being tortured

I'm being tortured, I'm being tortured
I swirl like a feather by your power
And I'm dizzy and I'm irritated
That I'm in such stress, and I like it
I'm being tortured, I'm being tortured
When I look you in the eyes I'm possessed by demons
And I'm dizzy and I'm getting dressed and I'm coming to pick you up
 
I crawl in your arms and forget everything
I'll go alone to my living hell
Look how I breathe look how I'm breaking things
I crawl in your arms, I need a partner
 
I'm being tortured, I'm upset
That I want you even more and I care about you
I'm being tortured because we match
And I place your feelings in black clothes
I'm being tortured, I'm being destroyed
As soon as I leave you I dive
I go to the bottom to kill myself
With a tie around my neck from smoking
 
I crawl in your arms and forget everything
I'll go alone to my living hell
Look how I breathe look how I'm breaking things
I crawl in your arms, I need a partner
 
I'm being tortured, I rise up
I'm getting angry when I feel like I'm losing you
I'm being tortured and stressed
Don't become my destiny and religion
 
I crawl in your arms and forget everything
I'll go alone to my living hell
Look how I breathe look how I'm breaking things
I crawl in your arms, I need a partner
 
18.10.2017

And I keep drinking

You left like a dream that's lost when you wake up
Every night i'm asking for you, while drinking
Away from you my life seems empty
 
And i keep drinking for your eyes
I'll become a wreck cause i love you
And i keep drinking to drown the sorrow
But i don't extinguish your fire, I will be destroyed
 
You shot the door behind you, you opened wings to another direction
How can i forget you, tell me, i can't
Away from you, my every dream is incomplete
 
And i keep drinking for your eyes
I'll become a wreck cause i love you
And i keep drinking to drown the sorrow
But i don't extinguish your fire, I will be destroyed
 
18.09.2017

O femeie îndrăgostită

Mă urc în mașină,
Plec în miez de noapte
Și mă pierd pe străzi,
Nu contează unde mă îndrept,
Mă las dus de val
În plasele tale, la noapte, iarăși.
Spune-mi, ce fac de te rănesc?
De ce mereu mă rănești?
De ce distrugi
visele mele în fiecare noapte?
 
Când o femeie e îndrăgostită,
e mai nebună decât însăși nebunia,
Sigură pe ea și hotărâtă,
nici măcar nu atinge pământul.
Când o femeie e îndrăgostită,
e mai nebună decât însăși nebunia,
Sigură pe ea și hotărâtă,
nici măcar nu atinge pământul.
 
Ca o flacără,
gelozia arde în mine,
Trupul mi-e în flăcări,
Inima mea se zbate,
Se pierde în sute de clipe
și durerea mea nu poate fi explicată.
Spune-mi, ce fac de te rănesc?
De ce mereu mă rănești?
De ce distrugi
visele mele în fiecare noapte?