Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 6

01.03.2021

Like you're going to die tomorrow

You know it's going to reach you
and that sometimes you deserve it
and it's never a big deal
you would do it another 20 years
 
The city has already fallen asleep
and we, the usual ones, stayed
only a fear
reminds me that I'm real
 
I leave my own body
I speak in a strange way
I hate the guy in the mirror
about 7 days in the week
 
I hardly see the port
there is only one thing clear
we went too far
and none has covered the back
 
Do it like you already haven't played nothing
like you're going to die tomorrow
even if you see it too far
do it like you don't know that it's over
like you're going to die tomorrow
 
Today no one is going to forgive you
neither yours nor the haters
You smell the impact
welcome to the digital age
 
The game has just started
the usual ones already know it
Something smells stale
I assure you it's going to exploit us
 
Do it like you already haven't played nothing
like you're going to die tomorrow
even if you see it too far
do it like you don't know that it's over
like you're going to die tomorrow
 
Do it like you already haven't played nothing
like you're going to die tomorrow
even if you see it too far
do it like you don't know that it's over
like you're going to die tomorrow
 
19.02.2019

Nuclear

I wasn't exactly bad
When you pressed the nuclear button
It was getting too deranged
Nothing was like normal
 
If suddenly when you explode
You saw beyond
There would be nothing
that could stop us
 
You were looking for spiritual guidanc
And some stupid reason to jump
You had sides so thin
Like you just couldn't anymore
 
If half of our dramas
Were even real
There would be nothing
that could save us
 
You can talk to me more and more clearly
You can tell me that it's weird to you
You can stop shooting
to dance
 
You can feel a strange knot inside
I can swear to you that I won't stop screaming
 
You gave a little summersault*
Defying gravity
Flying over
The nuclear zone
 
Give me an instant to think
What we dream doesn't matter now
You, like the eagles, abandoned
The nuclear zone
 
Today you floated over the city
Like a handkerchief in a hurricane
You wore shoes on your hands
And a world-drunkness**
 
If every time you return broken
You saw beyond
There would be nothing
That could stop us
 
You can talk to me more and more clearly
You can tell me that it's weird to you
You can stop shooting
to dance
 
You can feel a strange knot inside
I can swear to you that I won't stop screaming
 
You gave a little summersault*
Defying gravity
Flying over
The nuclear zone
 
Give me an instant to think
What we dream doesn't matter now
You, like the eagles, abandoned
The nuclear zone
 
You gave a little summersault
Defying gravity
Flying over
The nuclear zone
 
Give me an instant to think
What we dream doesn't matter now
You, like the eagles, abandoned
The nuclear zone
 
30.09.2018

Fata in fata

Ramane ...Ce putin ramane
Din a noastra iubire
Indata nimic nu mai ramane
Indata, mii de cuvinte ...
Ele raman....
 
Ramane doar tacerea
Ce starneste
Noaptea cea friguroasa si indelungata
Noaptea cea far' de sfarsit
Doar asta ramane
 
Refren
Raman doar
TaNjetul de a plange
La vederea ca a noastra iubire se indeparteaza
Fata in fata
Privirea ne ferim
Caci deja nu-i ramas nimic
de vorbit , Nimic !
 
Asta ramane
 
Ramane putina tandrete
Si uneori
Facand o nebunie
Un sarut si forta ...
Ramane... Asta ramane !
 
Ramane o draguta intamplare
Pentru a nu face
Viata insuportabila
Si asa a alunga suferintele
Doar Asta ramane !
 
Refren
Raman doar
TaNjetul de a plange
La vederea ca a noastra iubire se indeparteaza
Fata in fata
Privirea ne ferim
Caci deja nu-i ramas nimic
de vorbit , Nimic !
 
Raman doar ....
 
Fata in fata
Privirea ne ferim
Caci deja nu-i ramas nimic
de vorbit , Nimic !
 
Asta ramane ...
 
14.05.2018

Nu poti a nega ...

Ca eu oferit-am totul tie
Tot ce am si chiar mai mult
nu poti a nega ...
Ca eu renuntat-am
La tot pentru a putea sa te iubesc
Tu nu poti a nega
 
Poti spune ca
Uneori eu gresit-am
Asta da adevarat poate fi
Insa ca eu nu te-am iubit...... !!?
Nu indraznii a mai spune asta !!!
 
Ca nicio zi n-a fost trista
In a noastra 'calatorie'
Nu poti a nega ...
Ca umplut-am viata-ti de fericire
Tu nu poti a nega ....
 
Ca nopti de dezolare n-au existat
Caci bratele-mi te pazeau'
Eu fost-am alaturea-ti si fost-am ghidarea-ti
Ce cu adevarat te-a iubit
 
REFREN
Nu poti a nega !!!
Nu poti a nega !!!
Si chiar de incepi a ma ura....
Tu nu poti a o nega!!! .....
 
Ca eu oferit-am totul tie
Tot ce am si chiar mai mult
nu poti a nega ...
Ca umplut-am viata-ti de fericire
Tu nu poti a nega ....
 
Ca nopti de dezolare n-au existat
Caci bratele-mi te pazeau'
Eu fost-am alaturea-ti si fost-am ghidarea-ti
Ce cu adevarat te-a iubit
 
REFREN
Nu poti a nega !!!
Nu poti a nega !!!
Si chiar de incepi a ma ura....
Tu nu poti a o nega!!! .....
 
Ca ne-avut-am nopti de dezolare
Caci bratele-mi te pazeau'
Eu fost-am alaturea-ti si fost-am ghidarea-ti
Ce cu adevarat te-a iubit
 
REFREN
Nu poti a nega !!!
Nu poti a nega !!!
Si chiar de incepi a ma ura....
Tu nu poti a o nega!!! .....
 
30.09.2017

Breaking Bad

Life has changed me in a strange minute
Too much glow, too much impact
It's too big for me, to be exact
I know it's no big deal.
 
Glory has knocked me down in the second assault
Too much smoke, too many deals
The anonymity was an odd loss
I know it's no big deal.
 
Sometimes I look back and I can't
decipher I'm at
other speed
Open my eyes, throw me to the tracks
Get me out of this darkness
 
I'm just pretending to be me
I'll do it for once in my life
I kept repeating it to myself
til I felt fucking suicidal
 
Nobody was right
lover of lost causes
You thought I'd be the best
Be careful with expectations
 
We'll cook glass in the desert
We'll believe in God for a little while
I was dead for a few seconds
My love is too big
 
It's too big
My love is too big
It's too big
 
Sometimes I look back and I can't
decipher I'm at
other speed
Open my eyes, throw me to the tracks
Get me out of this darkness
 
I'm just pretending to be me
I'll do it for once in my life
I kept repeating it to myself
til I felt fucking suicidal
 
Nobody was right
lover of lost causes
You thought I'd be the best
Be careful with expectations
 
We'll cook glass in the desert
We'll believe in God for a little while
I was dead for a few seconds
My love is too big
 
It's too big
My love is too big
It's too big