Rezultatele căutării

Maree

Versions: #1
Veselii cad din pielea ta, colorate,
Înflorirea ta sezonieră și nesocotită- unica mea.
Parfumul tău se schimbă, sângele tău se înfierbântă, mă aprinzi,
Pare să nu fie cale de a renunța la aceste fluxuri și refluxuri...
 
Furtuna mea, dezastrul meu, dorul meu...
Nu-i de ajuns, să faci dragoste nu-i de ajuns!
Ce plăcută e violența ta,
Ce frumoasă e simpatia ta,
Vreau să te iubesc mai mult si mai mult,
Te urmez până la moarte, nu te las!
 
Arse în flăcări, nopțile pârjolesc, nopțile pier,
Trupul meu e tulburat, beat, mă simt amețit,
Se contopește cu a mea, pielea ta sărată se contopește cu a mea, unica mea!
Pare să nu fie cale deca renunța la aceste fluxuri și refluxuri...
 

Dar după

'Spune care este problema ta' spune
Nu m-ai întrebat într-o zi
Nu te-ai uitat la chipul meu
Dacă ai ști cu am tras suferința de unul singur
Nu am vrut să vadă nimeni
İubind din inimă nu am așteptat nici unul
Tu nu ești în aceste zile negre
Altcineva avea inima ta
Am văzut adevărurile, am spus 'ajunge'
 
Astăzi are și un mâine
Poate că am fi fost fericiți până azi
Dar după?
Ce să fac după tine?
Trec anii fără milă
Timpurile încep cu singurătate
Regretele ies pe drum
 
Rămâi, ia-ți și iubirea
Eu plec, tu rămâi cu bine
Zilele tale au mâine
Eu plec, tu rămâi cu bine
 
Nu știu cum o să trăiesc
O astfel de dragoste nerecuperată
Nu ne putem despărții înainte de a trece de muncă
Obișnuințele au fost mai rele pentru tot
Mă tem de fiecare zi care se termină
Lăsați inima de pe acum
 
Astăzi are și un mâine
Poate că am fi fost fericiți până azi
Dar după?
Ce să fac după tine?
Trec anii fără milă
Timpurile încep cu singurătate
Regretele ies pe drum
 
Rămâi, ia-ți și iubirea
Eu plec, tu rămâi cu bine
Zilele tale au mâine
Eu plec, tu rămâi cu bine
Zilele tale au mâine
Eu plec, tu rămâi cu bine
 
Dar după?
După tine?
Dar după?
Ce să fac după tine?
Rămâi!
 
'Spune care este problema ta' spune
Nu m-ai întrebat într-o zi
Nu te-ai uitat la chipul meu
 
Înțelege-mă iubire
Te-am lăsat, rămâi, rămâi cu bine
 
(X4):
Zilele tale au mâine
Eu plec, tu rămâi cu bine
 
Ege Kökenli

Mareea

Răsplată de la salvator,
colorat,
deschis sezonier fără sezon
scumpa mea.
Mirosul variabil, sângele cald,
mă arzi.
Nu e ca şi cum renunți la
această maree*.
 
Furtuna mea, dezastru meu, dorința mea...
Nu ajunge, dragostea nu ajunge.
Ce drăguță este violența ta,
ce frumoasă este compasiunea*.
Iubitule iubirea mea vine la tine.
Până la moarte am să te urmăresc, n-am să te las.
 
Este inflamabil, nopțile sunt aprinse,
nopțile se sting.
Trupul meu e cu susul în jos, beat,
capul meu se întoarce.
Recunoaște confuz,
Sarea este confuză de recunoaștere scumpa mea.
Nu e ca şi cum renunți la
această maree*.
 
Furtuna mea, dezastru meu, dorința mea...
Nu ajunge, dragostea nu ajunge.
Ce drăguță este violența ta,
ce frumoasă este compasiunea*.
Iubitule iubirea mea vine la tine.
Până la moarte am să te urmăresc, n-am să te las.
 
Ege Kökenli

As long as love is dignified

Versions: #3
Look!
Look at my heart!
See my fire! Feel inside me.
Come on I'm ready
As long as love is dignified
Come!
Come to my street.
Open my window, come to my bed
I'm ready
if only love is noble.
I'll die for you but I'd never bend down.
I'll put the world on fire for you
But I won't submit to you.
I'd love so unconditional, so deep you'd be scared.
If I'd turn into a desert and be in pieces
I won't be defeated.