Rezultatele căutării pagină 10

The Little Hen

Versions: #2
The little hen has said 'enough,
I will not lay eggs any longer.
To hell with this damned salary
that has enslaved me for so long.
 
And if I can't resist making eggs,
I will get myself a constipation:
No hot or cold eggs whatsoever
for him who takes advantage of me.'
 
The hen has said no.
Long live the revolution!
 
'In exchange for some grains of wheat
you have taken away my power to fly,
but, I swear, this won't continue!
I have a whole life before me.
And I won't just await my fate:
once I get rid of my executioner
there will not be any more risk
in hens keeping each other informed.'
 
The hen has said no.
Long live the revolution!
 
'And the roosters claiming my bed,
I will pick the healthy and brave ones,
for I'm fed up with those impotent ones
that make me spend such boring nights.
Let me put it forever on record
that nothing about me is virgin
and that you are not going to see me
get another constipation there.'
 
The hen has said no.
Long live the revolution!
 

From Me to You

My darling
 
From me to you
A look into your eyes
Will tell you that I am hiding my love from you
From me to you
A look into your eyes
Will tell you that I love you and am crazy about you
 
From me to you
A look into your eyes
Will tell you that I am hiding my love from you
From me to you
A look into your eyes
Will tell you that I love you
 
My heart and my eyes told me they wish
That you told me that you fell in love
X2
 
My darling, come to me already
Say it to me
Ease my mind
You have been on my mind for a long time
And there is no one precious
Other than you, my soul
X2
 
Darling
 
No matter how crazy in love I am
I won't say a thing until your love is shown to me
Say, my love
That you are my darling
Just say it my darling and I will say it after you
 
No matter how crazy in love I am
I won't say a thing until your love is shown to me
Say, my love
That you are my darling
Just say it my darling
 
If I'm precious to you, tell me what
I have become for you
X2
 
My darling, come to me already
Say it to me
Ease my mind
You have been on my mind for a long time
And there is no one precious
Other than you, my soul
X5
 

Benzină

Versions: #3
Ești nebun ca mine? Ai suferit ca mine?
Ai cumpărat o sticlă de șampanie de o sută de dolari, ca mine?
Doar pentru a o goli pe nenorocită în scurgere, ca mine?
Ți-ai folosi factura de la apă pentru a usca pata, ca mine?
 
Ești suficient de euforic fără marijuana, ca mine?
Te sfâșii singur ca să distrezi lumea, ca mine?
Șușotesc oamenii despre tine în tren, cum pățesc eu?
Spunând că nu ar trebui să-ți irosești frumoasa față, ca mine?
 
Și toți oamenii spun
'Nu te poți trezi, acesta nu-i un vis
Faci parte dintr-o mașinărie, nu esti o ființă umană
Cu fața complet machiată, trăind pe un ecran
Cu stimă de sine scăzută, așa că funcționezi pe benzină'
 
Cred că a apărut o eroare în codul meu
Aceste voci nu vor să-mi dea pace
Ei bine, inima-mi e de aur, iar mâinile îmi sunt reci.
 
Ești detracat ca mine? Ești bizar ca mine?
Aprinzi chibrituri doar pentru a înghiți flacăra, ca mine?
Te consideri a fi un uragan, ca mine?
Arăți cu degetul pentru că nu-ți asumi niciodată vina, ca mine?
 
Și toți oamenii spun
'Nu te poți trezi, acesta nu-i un vis
Faci parte dintr-o mașinărie, nu esti o ființă umană
Cu fața complet machiată, trăind pe un ecran
Cu stimă de sine scăzută, așa că funcționezi pe benzină'
 
Cred că a apărut o eroare în codul meu
Aceste voci nu vor să-mi dea pace
Ei bine, inima-mi e de aur, iar mâinile îmi sunt reci.
 

Fluierând pe deal

Am văzut aproape de un laur, păzea oile ei albe
Când am întrebat-o de unde are pielea proaspătă, ea mi-a spus
Rostogolitu-n rouă face ciobănițele drăguţe
Dar când am spus că voi merge cu ea acolo
Ea a spus
 
Ea mi-a spus să merg să fluier sus pe deal
s-o aştept cu un bucheţel de trandafiri sălbatici.
Am cules florile şi am fluierat cât am putut
Am aşteptat, am aşteptat, ea n-a venit nicicum...
 
La târgul satului o zi i-am oftat
că aş fi vrut să fiu um măr suspendat într-un măr
şi ca de fiecare dată, ea vine să mă muşte pe dinăuntru
însă ea a trecut şi mi-a arătat dinţii ei drăguţi
şi mi-a zis...
 
Ea mi-a spus să merg să fluier sus pe deal
s-o aştept cu un bucheţel de trandafiri sălbatici.
Am cules florile şi am fluierat cât am putut
Am aşteptat, am aşteptat, ea n-a venit nicicum...
 

Linie telefonică

Alo, ce mai faci?
Ai fost bine
în toate nopţile singuratice?
Asta ţi-aş spune, ţi-aş spune totul
de ai răspunde la telefon...
 
Hei, cum te simţi
Eşti oare la fel
Realizezi că ce-am făcut noi
era pe bune, nu un vis
şi nu-mi vine să cred
că totul s-a risipit de tot....
 
(...)
Zile triste, nopţi negre...
 
Mă uit pe cer
dragostea de care ai nevoie nu te va vedea
Şi mă-ntreb de ce
micile lucruri plănuite nu vor prinde
 
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
 
OK, nimeni nu răspunde
Păi, nu poţi lăsa să sune un pic mai mult
Voi sta aici prin umbre ale nopţii
să las să sune puţin mai mult....
 
(...)
Zile triste, nopţi negre...
 
Mă uit pe cer
dragostea de care ai nevoie nu te va vedea
Şi mă-ntreb de ce
micile lucruri plănuite nu vor prinde
 
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
 
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
Oh, linie telefonică, dă-mi puţin timp
Trăiesc în amurg.
 

Am căzut în mâinile tale

De ce ți-e frică?
Te îndrăgostești? Spune-mi,
Fugi mereu așa, când te găsește dragostea? 
În timp ce te rătăcești, când te distrezi
Când nu aveai nicio grijă , totul era bine
Trandafirul meu, ce s-a întâmplat?
Șșșșttt
De ce ți-e frică?
Te îndrăgostești? Spune-mi,
Fugi mereu așa, când te găsește dragostea?
De ce nu te-ai dus și ai vorbit în timp ce stătea acolo
Ar fi trebuit să-i spui câteva cuvinte
Poate că nu ai putut găsi curajul
aahh
Nu mă face să spun 'ah', iubire
aahh
Am căzut în mâinile tale singur...
Ahhh
Cât de frumoasă ești
Ahhh
Sunt topit după tine!
Ori de câte ori te îndrăgostești, te porți ciudat
Ești mai copilăroasă decât un copil,
Acum ești iritată
Visele tale spun ce rostesc cuvintele
Aaahh, trandafirul meu, este o minciună?
 

Frate

Când eram tineri
Noi am fost singurii
Regi si regine
O da,noi am condus lumea
Am fumat țigări
Omule,fără regrete
Aş vrea să retrăim
Fiecare cuvânt
 
Noi am luat căi diferite
Şi am călătorit pe drumuri diferite
Ştiu că totdeauna vom ajunge la acelaşi când vom îmbătrâni
Şi când te afli în tranşee
Şi eşti sub foc,te voi acoperi
 
Dacă aş fi murit în genunchi
Tu ai fi fost cel care m-ar fi salvat
Şi dacă te-ai fi înecat pe mare
Ți-aş fi dat plămânii mei să poți respira
 
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
 
O frate,vom merge mai adânc decát cerneala
Sub pielea tatuajelor noastre
Deşi nu împărțim acelaşi sânge
Eşti fratele meu şi te iubesc
Ăsta e adevărul
 
Trăim vieți diferite
Doar cerul ştie
Dacă ne vom reîntoarce
Cu toate degetele noastre
5 ani,20 de ani, vino înapoi
Va fi mereu la fel
 
Dacă aş fi murit în genunchi
Tu ai fi fost cel care m-ar fi salvat
Şi dacă te-ai fi înecat pe mare
Ți-aş fi dat plămânii mei să poți respira
 
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
 
Şi dacă ne-am lovi de ape tulburi
Eu voi fi cel care te va menține cald şi în siguranță
Şi vom avea grijă unul de celălalt
Până ne vom spune 'adio' în ziua morții noastre
 
Pentru că te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
 
Dacă aş fi murit în genunchi
Tu ai fi fost cel care m-ar fi salvat
Şi dacă te-ai fi înecat pe mare
Ți-aş fi dat plămânii mei să poți respira
 
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Te-am prins frate-e-e-e
Te-am prins frate-e-e-e
 

Nicio linie la orizont

Știu o fată care este ca marea,
Privesc schimbarea sa, în fiecare zi, pentru mine, o ...
Într-o zi e încă ea, apoi se schimbă.
Poți auzi universul în cochilia ei, o, da, o ...
 
Nu, nicio linie la orizont,
Nu, nicio linie.
 
Cunosc o fată, gaură în inima ei,
A spus că infinitatea este un loc minunat pentru a începe, da, o ...
'Timpul este irelevant, nu este liniar',
Apoi mi-a pus limba în ureche, o ...
 
Nu, nicio linie la orizont,
Nu, nicio linie,
Nu, nicio linie la orizont,
Nu, nicio linie.
 
O ...
 
Cântecele din mintea ta sunt acum într-a mea,
M-ai pus pe pauză,
Încerc să revin și să reiau.
În fiecare noapte am același vis,
Pregătesc un plan secret, schematizez ceva scheme, o, da, o ...
Sunt polițist de trafic, strada Marais,
Sirenele plâng, dar eu sunt cel care vrea să plece, o ...
 
Nu, nicio linie la orizont,
Nu, nicio linie,
Nu, nicio linie la orizont,
Nu, nicio linie.