Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 33

06.11.2020

Sweet Melody

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
 
Într-o altă viață,
Era un băiat pe care l-am cunoscut
M-a făcut să mă simt ca o femeie
Eram proști tineri și proști
Oricum, era într-o trupă
Am scris cântece de dragoste despre mine
Nu am fost nebun după cuvinte,
Dar melodiile erau dulci
A fost ceva de genul
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
 
De fiecare dată când mergeam la dans
I-aș vedea ochii rătăciți
I-am dat prea multe șanse
Mi-am apăsat cheile de prea multe ori
Oricum, ar începe să acționeze
Și aș fi pe drum să plec
Dar m-am oprit în urmele mele
Când am auzit această melodie
Și a mers așa
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
 
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit
Melodia nu putea continua și continua
 
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit
Melodia nu putea continua și continua
 
El ar minți, ar înșela,
Peste bătăi sincopate
Eram doar micul său dansator,
El a controlat picioarele mele
Da, când a venit,
Atunci am pierdut un șanț
Nu era niciun cântec în lume
Să cânt sau să mă fac să mă mișc
Ceva de genul
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (a fost, oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
 
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit
Melodia nu putea continua și continua
 
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit
Melodia nu putea continua și continua
 
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo, oh whoa
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
 
Continuă și continuă, continuă și continuă
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit (eu am greșit)
Melodia nu putea continua și continua
(Continuă și continuă, da)
 
Îmi cânta melodii dulci
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-au cantat melodii dulci
Dar în ziua în care m-a greșit
Melodia nu putea continua și continua
 
El îmi cânta melodii dulci (cântă-mă, cântă-mă)
M-a jucat, m-a făcut să cred că era dragoste adevărată
Mi-a cantat melodii dulci (oh)
Dar în ziua în care m-a greșit (ah)
Piesa nu putea continua și continuă, nu
 
26.09.2020

Iubește-mă Sau Lasă-mă

Îmi spuneai că mă iubești odată
Ce s-a întâmplat, ce s-a întâmplat?
De unde vin toate acestea?
Ce s-a întâmplat, ce s-a întâmplat?
Zici că sunt nebună și nu e nimic în neregulă
Minți si știi că
eu știu
Iubitule ce am
devenit?
Ce s-a întâmplat?
 
Niciodată nu ne-am culcat furioși
Dar e tot ce facem în ultima vreme
Și te întorci ca și cum m-ai urâ
Mă urăști, mă urăști? Oh
 
Poți lua această inimă
Vindecă-l sau rupe-l tot
Nu, nu este corect
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
 
Îți amintești când m-ai iubit o dată?
Ce s-a întâmplat, ce s-a întâmplat?
Și m-ai ține aici deoarece
Ce s-a întâmplat?
 
Niciodată nu ne-am culcat furioși
Dar e tot ce facem în ultima vreme
Și te întorci ca și cum m-ai urâ
Mă urăști, mă urăști? Oh
 
Poți lua această inimă
Vindecă-l sau rupe-l tot
Nu, nu este corect
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
 
Iubește-mă iubitule, te rog, pentru că aș putea fi singura de care ai nevoie
Singura destul de aproape să te simtă respirând
Da, aș putea fi încă acel loc unde fugi
În loc de cea de care fugi, ooh
 
Poți lua această inimă
Vindecă-l sau rupe-l tot
Nu, nu este corect
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
Iubește-mă sau lasă-mă aici
 
27.04.2019

Gandeste-te la noi

[Inceput: Perrie]
Cand dansezi in club
Si noaptea se lasa greu
Tu te gandesti la noi?
Tu te gandesti la noi?
Cand muzica devine atat de tare
Si fetele sunt peste tot imprejur
Tu te gandesti la noi?
Tu te gandesti la noi?
 
[Versul 1: Jade & Jesy]
Pentru ca eu o fac, ma gandesc la tine
Cand sunt aici, in camera mea de hotel
Am nevoie de dragostea ta, nu stiu ce voi face
Corpul meu e atat de fierbinte,iubitule, imi lipsesti
O atingere este tot ce vreau
Mi-am chemat fetele, mergem jos in club
Umblam prin multime pana imi gasesc dragostea
Ma uit in ochii tai si toata lumea se opreste
 
[Pre-refren: Leigh-Anne]
Woah,oh, tu iti pui mainile pe talia mea
Si cand ma tragi aproape
Baiete, iti promit ca nu voi renunta
 
[Refren: Perrie & toate]
Acum noi dansam in club
Si este foc cand ne atingem
Tu te gandesti la noi?
Tu te gandesti la noi?
Cand ne adancim in multime
Imi poti simti corpul acum?
Tu te gandesti la noi?
Oh-woah-oh
 
[Post-refren: Perrie & Perrie cu Jade]
Te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, te gandesti la noi?)
(Tu te-, gandesti la noi, gandesti la noi)
Woah-oh-oh-oh
(Tu te-, gandesti la noi, gandeste-te la noi)
Woah-oh-oh
(Tu te gandesti la noi?)
Tu te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, te gandesti la noi?)
(Tu te-, gandesti la noi, tu te gandesti la noi?)
Woah-oh-oh-oh
(Tu te-, gandesti la noi, gandeste-te la noi)
Woah-oh-oh-oh
Tu te gandesti la noi?
 
[Versul 2: Jesy & Jade]
Pentru ca eu o fac, ma gandesc la tine
Nu pot sa te scot, iubitule, esti lipit ca lipiciul
Acum noi suntem singuri, ai corpul meu pe tine
Tu nici macar nu sti toate lucrurile pe care eu vreau sa le fac
O atingere, am nevoie de dragostea ta
Eu si iubitul meu, suntem in club
Nu este nimeni altcineva, tu sti ca totul este despre noi
Nu este nimeni altcineva, tu sti ca totul este despre noi
 
[Pre-refren: Jade & Leigh-Anne]
Woah,oh, tu iti pui mainile pe talia mea
Si cand ma tragi mai aproape
Baiete, iti promit, ca nu voi renunta
 
[Refren: Perrie & toate]
Acum dansam in club
Si este foc cand ne atingem
Tu te gandesti la noi?
Tu te gandesti la noi?
Noi ne adancim in multime
Imi poti simti corpul acum?
Tu te gandesti la noi?
Oh-woah-oh
 
[Post-refren: Perrie cu Jade]
Tu te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, tu te gandesti la noi?)
(Tu te- , gandesti despre noi, tu te gandesti la noi?)
Woah-oh-oh-oh
(Tu te-, gandesti despre noi, gandesti despre noi)
Woah-oh-oh-oh
(Tu te- gandesti la noi?)
Tu te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, tu te gandesti la noi?)
(Tu te- ,gandesti la noi, tu te gandesti la noi?)
Woah-oh-oh
(Tu te- , gandesti la noi, gandeste-te la noi)
Woah-oh-oh-oh
Tu te gandesti la noi?
 
[Bridge: Toate]
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Vreau sa stiu, vreau sa stiu
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
 
[Refren: Toate & Perrie]
Tu te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, tu te gandesti la noi?)
(Tu te-, gandesti la noi, tu te gandesti la noi?)
Woah-oh-oh-oh
Tu te gandesti la mine, iubitule?
Woah-oh-oh-oh
Tu te gandesti la mine, iubitule?
Tu te gandesti la noi, la noi?
(Gandeste-te la noi, tu te gandesti la noi, te gandesti la noi?)
(Tu te-, gandesti la noi, te gandesti la noi?)
Woah-oh-oh-oh
(Tu te-, gandesti la noi, tu te gandesti la noi?)
Chiar vreau sa stiu
Woah-oh-oh-oh
Tu te gandesti la noi?
 
[Incheiere: Toate & Perrie]
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Oh-na-na-na-na, tu te gandesti la noi?
Vreau sa stiu, tu te gandesti la noi?
 
30.12.2018

Mai mult decât cuvinte

Când crezi, când crezi,
Când crezi că ești singur
Voi fi, fi, fi ca o fantomă în spatele tău
Când ești jos/ prăbușit, când ești jos, când ești jos
Și nu poți găsi ceva de spus
Știi că îți voi da cuvintele mele ție, ție.
 
Când marea, când anotimpurile se schimbă
Și soarele îți strălucește pe chip,
Da, voi fi acolo cu tine, tine, tine, tine, tine
Ești o parte, ești o parte din mine acum,
La fel precum și eu sunt o parte din tine.
 
(pre-refren)
Găsesc pace în fiecare poveste pe care ai spus-o
Mă gândesc la tine, nu voi fi niciodată singură
Este adevărat, adevărat, adevărat
Știi că o fac, fac, fac.
 
(refren)
Oh, am nevoie de tine mai mult decât pot spune cuvintele
Oh, mă salvezi în moduri pe care nu le pot explica
Întotdeauna ai fost acolo pentru mine, acum voi face același lucru
Oh, am nevoie de tine mai mult decât pot spune cuvintele.
 
Nu voi uita, nu voi uita, nu voi uita
Când el mi-a rupt inima
Cum m-ai ajutat să trec peste,
Ai transformat/ prefăcut, ai transformat, ai transformat un dezastru într-un vis
Mi-ai dat puterea, mi-aă făcut viața nouă
Când lumea încearcă să ne distrugă, am găsit magie
Și am devenit mai puternici prin fiecare impas, impas, impas,
În fiecare noapte, în fiecare noapte, în fiecare noapte
Mă ridic și cânt adevărul
Acum ei știu că vor fi bine, bine
 
(pre-refren)
 
(refren)
 
(pre-refren)
 
Oh, am nevoie de tine mai mult decât pot spune cuvintele!
 
Share music and kindness! :)
26.12.2018

Femeie ca mine

[Verse 1: Jesy]
Eu spun mereu ce simt
Am-am fost nascuta fara un fermoar la gura
Cateodata nu vorbesc serios
Dureaza puitin sa ma lamuresti
 
[Verse 2: Leigh-Anne]
Imi placa cafaua ma cu doua plicuri de zahar
Tocuri mari si bijuteriile atarnanad
Band am fost concediata
(hey hey hey)
Nesigura dar lucrez la asta
Multe lucruri de care as putea scapa
Nu sunt pe cale sa renunt
 
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Am facut cateva greseli pe care le regret nespus
Am frant cateva inimipe care le port pe maneca
Mama spunea mereu : 'Fato, cauzezi probleme''
Si acum ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
Si de fiecare data cand ne atingem, oh ma faci sa ma simt slaba
Pot sa spun ca esti timid si mi se pare dragut
Petrecand toate noptile sub asternuturi
Inca ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
 
(O femeie)
[Chorus: Jade]
Femeie ca mine, de o femeia ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
 
[Verse 3: Jesy]
Iubitule, fii al meu pentru weekend
Putem sa luam mancare la pachetsi sa stam pe canapea
Putem doar sa mergem in oras s-seara
Sper sa se termine cu tine sarutandu-mi gura, eh eh eh
 
[Verse 4: Leigh-Anne]
Ai blugi albastri cu o taietura in ei
Parul meu cu degetele tale in el
Iubesc cand ma exciti
Putin de Yonce
Iubire beata in mijlocul ei
Picam pentru cantecul nostr favorit
 
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Am facut cateva greseli pe care le regret nespus
Am frant cateva inimipe care le port pe maneca
Mama spunea mereu : 'Fato, cauzezi probleme''
Si acum ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
Si de fiecare data cand ne atingem, oh ma faci sa ma simt slaba
Pot sa spun ca esti timid si mi se pare dragut
Petrecand toate noptile sub asternuturi
Inca ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
 
(O femeie)
[Chorus: Jade]
Femeie ca mine, de o femeia ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
 
[Verse: Nicki Minaj]
(Yo)
Femeie ca mine, e o femeie ca mine
Imediat ce-l voi curăța, îl pot spune ca ma place
Știi că toți au mandat, mi-au bătut
Nu că s-ar putea să-și permită gheața
Spune-i că există o târfă rea din zona ta
Dar cuvintele mai rele, atunci cu atât mai mult
Baddies la stânga și spre dreapta un pic mai înspăimântător
Băi băiat, spune-mi, poți să te descurci cu toate astea? (Rrh)
Un milion, îmi iau miliardul
Cel mai mare din toate timpurile, pentru că sunt un chameleon
Am schimbat-o pentru fiecare eră, sunt într-adevăr o bombă
Acești cățele vor să fie Nicki, sunt într-adevăr mama
Apple a tăiat cecul, vreau toți acești bani
7-sus du-te apuca tech, și lăsați toate acestea sângeroase
Este Regina și Little Mix, a declarat în Missouri
Tatăl meu este indian, scârțâit, tot curry
 
[Chorus: Jade]
Femeie ca mine, de o femeia ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
 
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Am facut cateva greseli pe care le regret nespus
Am frant cateva inimipe care le port pe maneca
Mama spunea mereu : 'Fato, cauzezi probleme''
Si acum ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
Si de fiecare data cand ne atingem, oh ma faci sa ma simt slaba
Pot sa spun ca esti timid si mi se pare dragut
Petrecand toate noptile sub asternuturi
Inca ma intreb, te poti indragosti de o femeie ca mine
 
(O femeie)
[Chorus: Jade]
Femeie ca mine, de o femeia ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
La-la-la femeie ca mine, de o femeie ca mine
 
[Outro: Nicki Minaj]
Young money, grrrr
 
You're welcome
13.11.2018

Ti-am spus eu

[Intro: Jesy]
Da-dum, da-dum
 
[Verse 1: Jesy]
 
Fii sinceră
Cum te simți, prietena mea?
Ai plâns din nou?
Dă-i puțin timp, respira
Vezi că sunt fericită pentru băiatul doar se prefacea
Noi am spus asta, nu ai ascultat
În sfârșit, ai aflat
 
[Pre-Chorus: Jade]
Că el nu te va iubi niciodată ca și noi, oh
Dar te rog, nu va găsi niciodată pe nimeni ca tine, nu
 
[Chorus: All]
Fata, vino la mine în seara asta
Am vin și șervețele demachiante
Te voi îmbrățișa, te voi ține imbratisa
Putem porni ceainicul
Si sa vorbim despre cum el nu este alesul
Ți-am spus
Dar nu o să spun niciodată că ți-am spus eu
 
[Versetul 2: Leigh-Anne]
Ca să fiu sinceră
Prieten său a fost mai frumos decât el (Da)
Glumele lui nici macar nu aveau sens(Da)
Dar draga mea, ești mai buna decât
Cineva care minte și înșeala doar ca să se scoată
Este în fiecare săptămână și în fiecare club în care am fost (Oh)
El este cu o altă fată din nou
 
[Pre-Chorus: Perrie & Toate]
Acum știi că nu te va iubi niciodată ca și noi, da
Oh na-na-na-na-na-na, oh na-na-na-na-na
Te rog, nu va găsi niciodată pe nimeni ca tine, oh, nu, nu
 
[Refren: Toate, Leigh-Anne & Jesy]
Fata, vino la mine în seara asta
Am vin si șervețele demachiante
Te voi îmbrățișa (te voi îmbrățișa ), te voi imbratisa, (te voi îmbrățișa)
Putem porni ceainicul
Si sa vorbim despre cum el nu este alesul
Ți-am spus (ți-am spus eu)
Dar nu o să spun niciodată că ți-am spus eu
 
[Bridge: Jade & (Toate)]
Nu voi spune niciodată că ți-am spus eu(Da)
Nu voi spune niciodată că ți-am spus eu(Da)
Nu voi spune niciodată că te-am avertizat
 
Dar sunt foarte bucuros că știi că știi, că știi
 
[Chorus: All]
Fata, vino la mine în seara asta
Am vin si șervețele demachiante
Te voi îmbrățișa (te voi îmbrățișa ), te voi imbratisa, (te voi îmbrățișa)
Putem porni ceainicul
Si sa vorbim despre cum el nu este alesul
Ți-am spus (ți-am spus eu)
Dar nu o să spun niciodată că ți-am spus eu
Deci ar trebui
Fata, vino la mine în seara asta (baby hai pe la mine)
Am vin si șervețele demachiante
Te voi îmbrățișa (te voi îmbrățișa ), te voi imbratisa, (te voi îmbrățișa)
Putem porni ceainicul
Si sa vorbim despre cum el nu este alesul
Ți-am spus (ți-am spus eu)
Dar nu o să spun niciodată că ți-am spus eu, oh
 
15.07.2018

Doar tu

Doar tu
[Perrie]
Dansand cu silueta ta in locurile unde ne-am intalnit
Oooh, incercand sa te gasesc in luna
Parisul niciodata nu se va mai simti la fel
Cand toate strazile iti striga numele
Oooh, asa ca ma ascund in camerele aglomerate
 
[Leigh-Anne]
Si o sa urmez raul in jos
Unde oceanul intalneste cerul pentru tine, pentru tine
 
[Jaden]
Odata am avut totul
Undeva jos, am plecat si l-am pierdut
Sunt trista aici in seara asta si dragule nimeni nu ma poate repara
Doar tu, doar tu
si nimeni nu ma poate repara
Doar tu, doar tu
 
[Jaden]
Doar tu
 
[Jesy x Cheat Codes]
Am lasat sa plece din mana ta pentru un castel de nisip
Ooh, care a cazut in albastru
M-am dus dupa soare ca sa fiu singura cu toata lumea
Ooh, uitandu-te in jurul unei camere aglomerate
 
[Leigh-Anne x Cheat Codes]
Si o sa urmez raul in jos
Unde oceanul intalneste cerul pentru tine, pentru tine
 
[Little Mix x Cheat Codes]
Odata am avut totul (am avut totul)
Undeva jos, am plecat si l-am pierdut (am pierdut)
Sunt trista aici in seara asta si dragule nimeni nu ma poate repara
Doar tu, doar tu (nimeni altcineva)
si nimeni nu ma poate repara
Doar tu, doar tu
 
[Jaden]
Doar tu
 
[Perrie]
Cazand, cazand, yeah
 
[Little Mix x Cheat Codes]
Doar tu (doar tu)
Doar tu (doar tu)
si nimeni altcineva nu ma poate repara
Doar tu...
 
07.07.2018

Wings

Don't you ever waste your life
spread your wings little and pretty butterfly
whatever anyone says don't lose your sleep at night
whatever anyone says, shh
go away quietly
 
My feet don't touch the ground
I don't hear a single word
you keep on blabbering but oh yeah
go, walk over there
I'm too gorgeous to worry oh yeah
 
It's meaningless
I don't listen
keep on shouting, trust me
 
Mama told me not to waste my life
She said, 'Spread your wings, my little butterfly'
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you 'cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
 
That runway becomes hot
when I arrive
I don't need to get ready no no
talk even if the sky is divided
I don't care at all oh yeah
 
It's meaningless
I don't listen
keep on shouting, trust me
 
Mama told me not to waste my life
She said, 'Spread your wings, my little butterfly'
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you 'cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
 
I don't need no one saying hey, hey, hey, hey
I don't hear no one saying hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey)
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking, boy
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking, boy
just keep walking
don't say anything and pass by (Boy)
just keep walking
don't say anything and pass by (Boy)
 
It's meaningless
I don't listen
keep on shouting, trust me
 
Mama told me not to waste my life
She said, 'Spread your wings, my little butterfly' (my little butterfly)
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you 'cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
 
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
18.01.2018

Ce mai faci'?

(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Leigh)
 
Nu aveți timp pentru ceea ce credeți că poate fi descris ca fiind dragoste
 
Cum ai putut să mă ții pe mine, că mi-e lipsă, am avut destule
 
A trecut atât de mult de când m-ai tratat așa cum mi-am meritat
 
Atât timp, baby, am plecat, poți să-mi lași un mesaj după ton
 
(Jesy)
 
Ai sunat, mi-a lipsit
 
Ai sunat, mi-a lipsit,
 
Ai sunat și am pierdut-o,
 
Niciodată nu te-ai întors și ai sunat, mi-a lipsit
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Perrie)
 
Mă duc vreau că lucrurile cu tine și cu mine ar putea fi atât de bune
 
Timpul să se trezească sau să nu se facă nimic nu mă face să fiu prost
 
Prea multă istorie acum cade jos la ce lucruri
 
Deci, singur, baby, am plecat, poți să-mi lași un mesaj după ton
 
(Jesy)
 
Ai sunat, mi-a lipsit
 
Ai sunat, mi-a lipsit,
 
Ai sunat și am pierdut-o,
 
Niciodată nu te-ai întors și ai sunat, mi-a lipsit
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
Ah ah ah,
 
Număr
 
Ah ah ah,
 
Număr
 
(Jesy)
 
Ai sunat, mi-a lipsit
 
Ai sunat, mi-a lipsit,
 
Ai sunat și am pierdut-o,
 
Niciodată nu te-ai întors și ai sunat, mi-a lipsit
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
Buna ce faci'? Ne pare rău că nu puteți trece prin
 
De ce nu-ți lași numele și numărul tău
 
Și ne vom întoarce la tine
 
(Toate)
 
(Niciodată nu te întorci, nu te mai întorci)
 
Ah ah ah,
 
(Niciodată nu te întorci, nu te mai întorci)
 
Număr
 
(Niciodată nu te întorci, nu te mai întorci)
 
Ah ah ah,
 
(Niciodată nu te întorci, nu te mai întorci)
 
Număr
 
(Jade)
 
Nu te întoarce niciodată la tine.
 
18.01.2018

Crescut

Ridică-te, așteaptă, ai fost frenemă
Atunci, băiete, nici măcar nu m-ai observat
De ce acum, încerci să mă iei de mine
Nici nu am vorbit nici măcar ce te face să crezi că mă cunoști?
 
Este amuzant cum se transformă mesele
Stau în spate când te uiți că arzi
Nu regretați, este o lecție învățată
Pentru că ceea ce crezi nu este îngrijorarea mea
 
Despre timpul pe care te-am anunțat
Mersul și cu mine ne asumăm controlul
Ai suflat-o acum câțiva ani
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
Acum cultivată, cultivată acum
Nu știi că sunt crescut acum, crescut acum
Nu știi că îmi pot ține propria mea, băieți ai pierdut barca
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
Vocea ta a scăzut, ai crezut că mă poți ocupa
M-ai jucat, dar acum încerci să mă dai
Ești spălat și acum sunt într-o altă ligă
Încearcă prea mult și nu am nevoie de lingușirea ta
 
Acum e amuzant cum se transformă mesele
Stau în spate când te uiți că arzi
Nu regretă că este o lecție învățată
Pentru că ceea ce crezi nu este îngrijorarea mea
 
Despre timpul pe care te-am anunțat
Mersul și cu mine ne asumăm controlul
Ai suflat-o acum câțiva ani
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
Acum cultivată, cultivată acum
Nu știi că sunt crescut acum, crescut acum
Nu știi că îmi pot ține propria mea, băieți ai pierdut barca
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
Hei!
 
Nu m-ai vrut să dureze prea mult
Nu m-ai vrut și acum am plecat
Oh, ce rușine, acum sunt crescut
 
Acum cultivată, cultivată acum
Nu știi că sunt crescut acum, crescut acum
Nu știi că îmi pot ține propria mea, băieți ai pierdut barca
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
Acum cultivată, cultivată acum
Nu știi că sunt crescut acum, crescut acum
Nu știi că îmi pot ține propria mea, băieți ai pierdut barca
Nu pot ajunge cu mine, acum sunt crescut
 
10.01.2018

Fulgerul

Aş traversa un deşert şi un ocean
Să scap de durerea furtunii tale
Să urmăresc centrul luminii
am fugit de umbra ta
că să mă pot vindeca şi să n am simţit
 
Acel zig zag ce trece prin trece prin inima mea
Acel zig zag ce mă loveşte ca la darţ
Electricitate, electricitate
Oh, iubirea asta mă sfâşie în bucăţi
Am fugit ca lumina de întuneric
Electricitatea ma tot loveşte
 
Oh, fulgerul loveşte de două ori,
Şi arde ca şi gheaţa
Mi aş dori să nu te fi iubit din nou
Şi arde atât de plăcut
Mi aş dori să nu te fi iubit
 
Dar o fac..
Dar o fac..
 
Acei ochi se uitau în jos la mine cu blândeţe
Si vocea ta îmi face o serenadă
şi îi cântă inimii mele
Un sărut transformă cerul în gri
Nu o să scap niciodată, niciun adăpost din calea ploii
 
Acel zig zag ce trece prin trece prin inima mea
Acel zig zag ce mă loveşte ca la darţ
Electricitate, electricitate
Oh, iubirea asta mă sfâşie în bucăţi
Am fugit ca lumina de întuneric
Electricitatea ma tot loveşte
Da..
 
Oh, fulgerul loveşte de două ori,
Şi arde ca şi gheaţa
Mi aş dori să nu te fi iubit din nou
Şi arde atât de plăcut
Mi aş dori să nu te fi iubit
 
De fiecare când îţi aud numele,
Oh, iubitule, toată plăcerea, durerea
 
Oh, fulgerul loveşte de două ori,
Şi arde ca şi gheaţa
Mi aş dori să nu te fi iubit din nou
 
Dar o fac..
dar o fac..
 
18.10.2017

Păr

Pornește
Pornește
Woah
Da
Eh, Eh
Da
Să mergem
 
Îmi sun prietena pentru ca am o problema
Numai o bucla o poate rezolva
Atunci nu imi prea pasă, doar scoate-l din părul meu, da
Hai să pornim, dă-te de pe umărul meu
M-am săturat, nu mai suport
Am trecut peste el ,jur, I'm like yeah
 
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
 
Pentru ca era doar un prost si stiam asta
M-am enervat sa stau pe acest scaun
Ca și cum nu imi pasă
Trebuie sa mi-l scot din păr
Am incercat totul dar e nefolositor
M-a impins atat de departe acum sunt pe margine
Să il fac sa dispara
Scoate-mi-l din păr
 
Trebuie sa il albesc, peroxid pe el
Parul pe podea ca si amintirea lui
Acum mă simt ca nouă
Această fată a trecut de tine
Ieșim în oraș, fără griji
Dramă acum, acum pare doar atât de amuzantă
(Îmi ridic mâinile sus în aer
I am like yeah)
 
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
Trebuie sa mi-l scot din păr
 
Pentru ca era doar un prost si stiam asta
M-am enervat sa stau pe acest scaun
Ca și cum nu imi pasă
Trebuie sa mi-l scot din păr
Am incercat totul dar e nefolositor
M-a impins atat de departe acum sunt pe margine
Să il fac sa dispara
Scoate-mi-l din păr
 
Porneste, porneste
porneste, porneste
 
Cand trebuie sa iti iei telefonul, sterge acel numar
Nu-l suna inapoi pentru ca nu merita
Si cand il vezi in club
Intoarce-ti parul, nu-i arăta iubire
Pentru că te-ai săturat
 
Pentru ca era doar un prost si stiam asta
M-am enervat sa stau pe acest scaun
Ca și cum nu imi pasă
Trebuie sa mi-l scot din păr
Am incercat totul dar e nefolositor
M-a impins atat de departe acum sunt pe margine
Să il fac sa dispara
Scoate-mi-l din păr
 
Scoate-mi-l din păr
E în părul meu
Trebuie să îl scot
Trebuie să îl scot
(Scoate-ți-l din păr)
 
28.07.2017

Putere

Perrie + Jesy:
Rezistați, Nu ai aruncat arcul
Nu sunt puii care să meargă în spatele tău în jurul orașului
Doar pentru că ești ambalat în jos spre Sud
Asta nu înseamnă că o s-o dau jos, iubitule
 
Oh, eu sunt o mașină când o fac
Voi prinde foc,benzină când o fac
Doar pentru ca ești ambalat în jos spre Sud
Asta nu înseamnă că o s-o dau jos, iubitule
 
Jade:
Iubitule, tu ești barbat
Dar am putere
Tu faci sa ploua
Dar o să reușesc, o să reușesc
Tu trebuie sa știi , eu sunt cea care are controlul
Te las să vii să iei roata, atâta timp cât nu uiți
 
Cor :
Cine are putere?
Eu am, eu am putere ×3
Rezistați!
 
Leight-anne și Jade
 
Rândul meu
O voi face sa para ușor
Bomba ca benzina
Ei îmi spun Lamborghini
Pentru că știu exact ce merit
Zero la o suta
Corpul mă face sa mă bâlbâi
Porniți motorul, apăsați butonul
Pentru că voi fi prima
 
Oh, eu sunt o mașină când o fac
Voi prinde foc,benzină când o fac
Doar pentru ca ești ambalat în jos spre Sud
Asta nu înseamnă că o s-o dau jos, iubitule
 
Leight-anne:
Iubitule, tu ești barbat
Dar am putere
Tu faci sa ploua
Dar o să reușesc, o să reușesc
Tu trebuie sa știi , eu sunt cea care are controlul
Te las să vii să iei roata, atâta timp cât nu uiți
 
Cor:
Cine are putere?
Eu am, eu am putere ×3
Rezistați!
 
Leight-anne, Jade și Perrie:
Nu te lăsa păcălit, te-am înfășurat
În brațele animalului
Te-ai gândit ca sunt vinovata
Dar aștepta până voi ajunge acasă
Dacă nu bei, ar trebui să ști
Eu sunt cea care are controlul
 
Motocicletă, motocicletă, motocicletă, motocicletă
Bicicleta, bicicleta, bicicleta, bicicleta...
 
Impreuna:
 
Iubitule, tu ești barbat
Dar am putere
Tu faci sa ploua
Dar o să reușesc, o să reușesc
Tu trebuie sa știi , eu sunt cea care are controlul
Te las să vii să iei roata, atâta timp cât nu uiți
 
Iubitule, tu ești barbat
Dar am putere
Tu faci sa ploua
Dar o să reușesc, o să reușesc
Tu trebuie sa știi , eu sunt cea care are controlul
Te las să vii să iei roata, atâta timp cât nu uiți
 
Cine are putere?
Eu am, eu am putere ×3
Pentru ca am putere
Eu am, eu am putere ×3
Iubitule nu uita ca am putere
Motocicletă, motocicletă, motocicletă, motocicletă
Bicicleta, bicicleta, bicicleta, bicicleta...