Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

28.01.2018

Pentru că un bărbat nu plânge

Te las acum. Valiza mea e afară.
Te voi lăsa, o să te las.
Te rog să nu mă implori,
Pentru că un bărbat nu plânge.
Și nu-ți cere scuze.
Și nu-ți cere scuze.
Tu ai fost vinovată că iubirea asta s-a terminat.
Ai fost cea care mi-a distrus toată viața,
Ai fost cea care mi-a rănit inima, tu ai fost cea rea
Și m-ai lăsat singur și fără scăpare.
 
Te las acum, acum.
Te rog să nu mă implori,
Pentru că un bărbat nu plânge.
Te las acum, acum.
Valiza mea e afară.
Pentru că un bărbat nu plânge. (×3)
 
Tu ai fost vinovată că iubirea asta s-a terminat.
Ai fost cea care mi-a distrus toată viața,
Ai fost cea care mi-a rănit inima, tu ai fost cea rea
Și m-ai lăsat singur și fără scăpare.
 
Te las acum, acum.
Te rog să nu mă implori,
Pentru că un bărbat nu plânge.
Te las acum, acum.
Valiza mea e afară.
Pentru că un bărbat nu plânge.
 
27.01.2018

For your love, I live

A glance is enough,
and only once kiss of yours,
you make me dream,
you make me feel,
that I find myself in paradise,
water that satisfies my thirst of love
the air I breath,
my sun, my moon
you are my love
all of that, with only a kiss.
 
I live, for your love I live,
I want you to love me forever,
I live, for your love I live
I want you to love me forever,
For your love I live.
 
A glance is enough,
and only once kiss of yours,
you make me dream,
you make me feel,
that I find myself in paradise,
water that satisfies my thirst of love
the air I breath,
my sun, my moon
you are my love
all of that, with only a kiss.
 
I live, for your love I live,
I want you to love me forever,
I live, for your love I live
I want you to love me forever,
For your love I live. (x2)
 
Just learning.