Rezultatele căutării

The Vineyard

I'd like to play with you in the middle of the meadows,
With butterflies in the sky and the sun on the face,
To jump with your hand through the winged broom,
To feel the white hoarfrost on my cheeks.
 
I'd like to stretch my hands into the bushes,
When, in summer, blackberries look like pearls,
To feel scratched by so many thorns,
For every, every caress and kiss of love.
 
(x2):
Take me down to the vineyard
Where the grapes kiss the sun.
Under the rows of grapes,
For every berry, a kiss of love.
 
I'd like you to bend these arms of mine like this,
The way the reed bends when the wind blows,
To rip from the ground the flower that blooms,
When the moon in the sky lights up the sunset.
 
(x2):
Take me down to the vineyard
Where the grapes kiss the sun.
Under the rows of grapes,
For every berry, a kiss of love.
 

Via

Aș vrea să mă joc cu tine, în mijlocul pajiștilor,
Cu fluturii pe cer și soarele pe față,
Să sar cu mâna ta printre grozame,
Să simt bruma albă pe obrajii mei.
 
Aș vrea să-mi întind mâinile în tufișuri,
Când, vara, murele par perle,
Să mă simt chiar zgâriată de atâția spini,
Pentru fiece, fiece mângâiere și sărut de iubire.
 
(x2):
Du-mă jos, în vie,
Acolo unde ciorchinii sărută soarele.
Sub șirurile de struguri,
Pentru fiecare boabă, un sărut de iubire.
 
Aș vrea să-mi îndoi așa aceste brațe ale mele,
Cum se-ndoaie trestia când suflă vântul,
Să smulg din pământ floarea care se desface,
Când luna de pe cer aprinde asfințitul.
 
(x2):
Du-mă jos, în vie,
Acolo unde ciorchinii sărută soarele.
Sub șirurile de struguri,
Pentru fiecare boabă, un sărut de iubire.
 

Sunt doi

Sunt doi înnebuniți după mine,
și pe care să-l aleg, încă nu știu.
Să-l aleg pe unul, să-l aleg pe altul,
asta e problema, problema pe care-o am.
Să-l aleg pe unul, să-l aleg pe altul,
asta e problema, problema pe care-o am.
 
Unul e brunet, cu ochi negri,
și are o privire dulce,
altul e blond, cu ochi de azur,
și îmi place tare mult.
 
Sunt doi înnebuniți după mine,
și pe care să-l aleg, încă nu știu.
Și eu amân, zi după zi,
decizia pe care nu pot s-o iau.
Și eu amân, zi după zi,
decizia pe care nu pot s-o iau.
 
Unul e brunet, cu ochi negri,
și are o privire dulce,
altul e blond, cu ochi de azur,
și îmi place tare mult.
 
Sunt doi înnebuniți după mine,
și pe care să-l aleg, încă nu știu.
Sunt indecisă, și o amică de-a mea,
care era indecisă, nu s-a măritat niciodată.
Sunt indecisă, și o amică de-a mea,
care era indecisă, nu s-a măritat niciodată
 
Sunt indecisă, și o amică de-a mea,
care era indecisă, nu s-a măritat niciodată...