11.10.2018
Ianis ucigașul
Ianis ucigașul,fiul unei femei din Patras
și al unui bărbat din Missolonghi,
duminica trecută,
ieșind din închisoare,
a trecut pe la noi.
I-am oferit niște tort,
i-am oferit și lichior de mentă,
dar despre crimă
n-am spus un cuvânt. (bis)
Doar Frosi,
cu lacrimi ca marea
în ochii mari,
i-a sărutat liniștită
mâinile cu grijă
și a ieșit din hol.
Nimeni n-a putut
suporta durerea ei
și nicio rudă n-a găsit
vreun cuvânt de spus. (bis)
Iar Ianis ucigașul,
într-un colț,
cu ghimpii tristeții lui
și-a amintit din nou
de lumina îndepărtată a lunii
și de visul pierdut.