Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 3

21.06.2018

Băieţandrii din cartierul tău

Cînd sînt cherchelit şi cad eu nu simt nimic
Cînd sînt cherchelit şi cad eu nu simt nimic
Mă pun bine-n patru labe şi iar mă ridic
Mă pun bine-n patru labe şi iar mă ridic.
 
Băieţandrii din cartierul tău mă-nnebunesc
Băieţandrii din cartierul tău mă-nnebunesc
„Iar eşti matosit” îmi strigă şi mă beştelesc
„Iar eşti matosit” îmi strigă şi mă beştelesc.
 
Pe puştanii ăştia care mă iau în răspăr
Pe puştanii ăştia care mă iau în răspăr
Dacă-mi cad vreodată-n mînă, jur c-am să-i bat măr
Dacă-mi cad vreodată-n mînă, jur c-am să-i bat măr.
 
20.06.2018

The children of your neighbourhood

When I get drunk, fall to the ground and get soiled with mud
When I get drunk, fall to the ground and get soiled with mud
i put forth my two hands, push and stand up again
i put forth my two hands, push and stand up again
 
The children of your neighbourhood, they tease me
The children of your neighbourhood, they tease me
'Again you are drunk' they yell to me
'Again you are drunk' they yell to me
 
The children of your neighbourhood, those little rascals,
The children of your neighbourhood, those little rascals,
how i want to catch them and beat them up clean!
how i want to catch them and beat them up clean!