Rezultatele căutării

Frumoasă, frumoasă, frumoasă copilă

Tu îmi placi, tu îmi placi,
frumoasă, frumoasă, frumoasă copilă,
dă-mi un sărut, mii de sărutări,
frumoasă, frumoasă, frumoasă copilă.
 
Te faci tot mai drăguță,
frumoasă, frumoasă, frumoasă copilă.
Nu există dragoste fără sărutări,
nu sunt sărutări fără dragoste.
 
Oho ho ho
nu-mi spune nu!
Oho ho ho,
te voi săruta.
 
Tu îmi placi, tu îmi placi,
frumoasă, frumoasă, frumoasă copilă,
trăiesc doar din sărutările tale,
dă-mi iubire, iubire, iubire și sărutări.
 
Iubire și sărutări, iubire și sărutări,
dă-mi iubire și sărutări.
Iubire și sărutări, iubire și sărutări,
iubire și sărutări pentru inima mea.
 
Iubire și sărutări, iubire și sărutări...iubito!
 

Don't Cry When I Go Away

Among the pages of my sheet music
there’s a souvenir of the days spent in Warsaw:
a rose that, together with a smile,
I got from you, my dear.
 
Don’t cry when I go away,
my heart will stay with you.
Don’t cry when I go away,
I will leave you this melody:
a song that will remind you
those unique moments
and words whispered softly
to you and only you.
 
'T’amo' means 'I love you',
'Ti bacio' – 'I kiss you'.
When I’m with you, my girl,
I feel good as if I were in heaven.
Even though I’ll be far away,
I’ll return, following the love’s traces,
so please hum our melody
and don’t cry when I go away.
 
...A song that will remind you
those unique moments
and words whispered softly
to you and only you.
 
'T’amo' means 'I love you',
'Ti bacio' – 'I kiss you'.
When I’m with you, my girl,
I feel good as if I were in heaven.
Even though I’ll be far away,
I’ll return, following the love’s traces,
so please hum our melody
and don’t cry, and don’t cry, and don’t cry
when I go away.
 

Priveste ce luna

Priveste ce luna, priveste ce mare...
Din aceasta noapte va trebui sa raman fara tine.
Nebun de iubire as vrea sa mor
In timp ce luna de-acolo de sus ma priveste.
 
Ramane numai tot regretul
Pentru ca am gresit sa te doresc asa de mult,
Acum sunt singur sa-mi amintesc si as vrea sa-ti pot spune
Priveste ce luna, priveste ce mare...
 
~ ~ ~
 
Dar priveste ce luna... priveste ce mare...
In aceasta noapte fara tine as vrea sa mor
Pentru ca sunt singur sa-mi amintesc si as vrea sa-ti pot spune
Priveste ce luna, priveste ce mare...
Priveste ce luna, priveste ce mare...