Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

26.06.2018

Dream

Sometimes, I just cannot be myself
I want somebody to grab my hand but I cannot give myself up
From which spring does this wind comes from?
I have a trouble which requires a deep breath*
 
I realised you today, that one inside you
I left myself today, and forgive you
 
I dreamt, who knows, it may become true
Maybe someday this man falls in love
I dreamt, who knows, it may become true
Maybe someday this man falls in love
Maybe someday this man falls in love
 
My life has chanced very newly
The past has a broken wing now, I'm glad I've known you
From which spring does this wind comes from?
I have a trouble which requires a deep breath*
 
I realised you today, that one inside you
I left myself today, and forgive you
 
I dreamt, who knows, it may become true
Maybe someday this man falls in love
I dreamt, who knows, it may become true
Maybe someday this man falls in love
Maybe someday this man falls in love
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine
05.09.2017

Licurici

Mi-au sfâșiat sufletul, cine știe de câte ori...
N-am dreptul să mă plâng.
Am făcut-o cu bună știință.
Poate că m-am hrănit cu durerea iubirii.
Altfel, nu s-ar fi terminat, toată veselia nepăsătoare...
E rândul tău. hai, supără-mă!
Toamna o să mă distrugă oare?
Nopțile și zilele ei...
N-am suferit din dragoste?
Acum am nevoie de o melodie tristă
Dacă nu, mă voi simți rău din nou.
Cei care au plecat sunt licurici.
Arzi, licurici, cântă-ți cântecul
De câte ori poate o persoană să reușească în timp ce arde în foc?
Odată cu trecerea timpului, nu contează dacă este vorba despre a treia sau a cincea rănire.
Ne cerem scuze
Nici pedeapsa inimii, nici mânia sa nu se sfârșește.
Zboară, zboară și cade în inimă.
E rândul tău. hai, supără-mă!
Toamna o să mă distrugă oare?
Nopțile și zilele ei...
N-am suferit din dragoste?
Acum am nevoie de o melodie tristă
Dacă nu, mă voi simți rău din nou.
Cei care au plecat sunt licurici.
Arzi, licurici, cântă-ți cântecul