Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 15

19.01.2022

LUNATIC

I'm a little weird?
I know it's a bad habit
But I lose control
When I was young, since then
My mom gave up as well
 
Hey, why're you so tactless?
Why're you clueless?
Reads the air
You have to do what I say
Yeah, there you go
That is also a way of expressing love
OH NANANA
 
Confusing MBTI
It changed from E to I
Why am I acting like this?
That's because I like you?
Black out when I stand in front of you
 
I'm so wishy-washy 12 times a day
I'm so changeful
I know it's not because of you
But I lose control
I only get mad at you
LULU NA NANA LUNATIC
 
I can't see BLUR BLUR BLUR BLUR
What are you saying? I don't hear you
BLAH BLAH BLAH BLAH
I don't even know what I'm doing BLUR BLUR BLUR BLUR
My mood swings UP & DOWN
LULU NA NANA LUNATIC
 
Just like
Jekyll and Hyde
Like a guerrilla rain, surprise
Like lightning and thunder
Shot you out of the blue
I shut you out
But I'm begging you Hi
Crying and laughing
Like crazy
 
Confusing MBTI
It changed from E to I
Why am I acting like this?
That's because I like you?
Black out when I stand in front of you
 
I'm so wishy-washy 12 times a day
I'm so changeful
I know it's not because of you
But I lose control
I only get mad at you
LULU NA NANA LUNATIC
 
I enjoy seeing you get confused
I'm more attracted to you when you do that
Don't curse at me
I'm trying to seduce you
This is a way of love as well, what can I say?
LULU NANANA NA LULU NA NANANATIC
LULU NANANA NA LULU NA NANA LUNATIC
LULU NANANA NA LULU NA NANANATIC
My mood swings UP & DOWN
 
I'm so wishy-washy 12 times a day
I'm so changeful
I know it's not because of you
But I lose control
I only get mad at you
LULU NA NANA LUNATIC
 
I can't see BLUR BLUR BLUR BLUR
What are you saying? I don't hear you
BLAH BLAH BLAH BLAH
I don't even know what I'm doing BLUR BLUR BLUR BLUR
My mood swings UP & DOWN
LULU NA NANA LUNATIC
 
09.08.2020

Absență

O spun indiferent, de parcă n-ar fi nimic
Dar asta înseamnă să nu mă laşi singură acum
Ignoră acest moment, e doar o supărare
Nu-mi pot explica gândurile
 
Sunt confuză, lasă-mă în pace
Nici măcar ura nu poate dispărea
Cuvintele pe care le-am iubit atât de mult
Par să fie gravate în mine
Deodată, mi-e teamă acum
 
Te îndepărtezi de inima mea
Cu un motiv diferit de cel de ieri
Cred că mor fără să știu
Am nevoie de inima ta
Chiar dacă îți îmbrățișez trupul în fiecare moment al zilei
Îmi pare că vei dispărea
 
Nu-mi pasă
Continui să-mi spun
Îmi spun că totul va fi bine
Absența ta este singurul lucru care nu poate fi înlocuit
Trăiesc o viață neclară
Nu e că nu știam că m-au părăsit
În cele din urmă, toate despărţirile sunt menite să fie triste
Este ca un regret care se va estompa dacă te las să pleci
Înot într-o mare întunecată
Văd sfârșitul orb al începutului
 
Sunt confuză, lasă-mă în pace
Nici măcar ura nu poate dispărea
Cuvintele pe care le-am iubit atât de mult
Par să fie gravate în mine
 
Deodată, mi-e teamă acum
Te îndepărtezi de inima mea
Cu un motiv diferit de cel de ieri
Cred că mor fără să știu
Am nevoie de inima ta
Chiar dacă îți îmbrățișez trupul în fiecare moment al zilei
Îmi pare că vei dispărea
 
Am nevoie de inima ta
Chiar dacă îți îmbrățișez trupul în fiecare moment al zilei
Îmi pare că vei dispărea
 
31.05.2020

Absence

Versions: #1
Indifferently, I spit those words out as if it’s nothing
But it really means to not leave me alone
Just ignore this moment, I’m just complaining
I can’t explain it
 
I’m confused, leave me alone
I can’t empty out this resentment
As if it’s engraved in my body
Words I used to love
Suddenly start to scare me
 
I’m pushing away my heart
The reason I’m different from yesterday
Is maybe because I’m dying without knowing
I need your heart
Even when I’m holding you, every day, every moment
Feels like you’ll disappear
 
I don’t mind
I keep telling myself
That it’s ok
But you’re sleeping with your back turned
Can’t fill up this absence
I’m living a mixed up life
It’s not that I didn’t know about being left behind
In the end, every goodbye is bound to be sad
If only I let go, this will all be over
So I’m swimming through a dark ocean
As I look at the end of this blinded beginning
 
I’m confused, leave me alone
I can’t empty out this resentment
As if it’s engraved in my body
Words I used to love
Suddenly start to scare me
 
I’m pushing away my heart
The reason I’m different from yesterday
Is maybe because I’m dying without knowing
I need your heart
Even when I’m holding you, every day, every moment
Feels like you’ll disappear
 
I need your heart
Even when I’m holding you, every day, every moment
Feels like you’ll disappear