Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 2

Număr de rezultate: 35

19.08.2017

Nobody but you

I never believed in stories
Of the heart
Being in love
Was only a game for me
 
Like in free fall
There’s no reason anymore
I can’t control
My feeling, everything is new
 
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
Oh, oh, oh
We can talk about it
Oh, yeah
We can talk about it
 
I can’t find the words
To start
My vexing tricks
Aren’t effective with you anymore
 
If only you could give me
A signal
I would give you everything that I have
Because you are with me
 
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
I feel again
Shouting your name in the wind
That you and your paradise
Are here
I need nobody but you
 
You, make me feel
That this is heaven
 
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody
You
Make me feel
That this is heaven
And that on earth there’s nothing like it
You
Have me like this
Begging you please, oh baby
I need nobody but you
 
08.08.2017

Midnight's Runaway


As well a brake noise shocks a heart
We didn't even stop for a farewell
Don't turn around BOY open the night's door
Just to return alone
 
I can't just live a dream forever
Your muttering voice was frozen
Get rid of it BOY that's nobody's fault
You two just changed woo
 
Runaway, Runaway
Run through Heavy night, Heavy night
Runaway, Runaway
Midnight City lights, City lights
You'll lose if turn around, come, I wanna be free
 
Stepped on the accelerator, night's Down town
The dream jumped like a coin from the pocket
Don't lose it BOY it's an intense spirit​
I can't hand it over to anyone woo
 
Runaway, ~ Walk over Heavy night, ~
Runaway, ~ Shattered City lights, ~
Runaway, ~ Run through Heavy night, ~
Runaway, ~ Midnight City lights, ~
You'll lose if turn around, come, I wanna be free
 
Runaway, ~ Walk over Heavy night, ~
Runaway, ~ Shattered City lights, ~
Runaway, ~ Run through Heavy night, ~
Runaway, ~ Midnight City lights, ~...
 
28.07.2017

Nimeni

(Prima strofă)
Nicio inimă, nici mâini, nicio piele, nicio atingere
Mă poate duce încolo, nicăieri unde este destul
Să mă iubească cum faci tu, să mă iubească cum faci tu
Niciun sărut, nici buze, niciun val
Mă poate ține amețită, mă jur că nimeni
Nu mă poate iubi cum faci tu, mă poate iubi cum faci tu, nu
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, nimeni, oh
 
(A doua strofă)
Fără oxigen, de abia pot respira
Păcatul meu cel mai întunecat, l-ai ridicat să se dezlănțuiască
Și este totul din cauza ta, totul din cauza ta
Nu știu ceea ce este dar m-ai băgat în aceasta
Nimeni nu compară, vreodată ar putea începe
Să mă iubească cum faci tu
Și nu vreau să facă așa ei

 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
(Punte)
Nu vreau altceva
Nu atunci când cel mai bun l-am avut
Nu vreau altceva
Pentru că cel mai bun mi l-ai arătat
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh